Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

maritime space

l'espace maritime

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Governance of maritime space - “Maritime governance and services task force”;

gouvernance de l'espace maritime - "groupe de travail sur la gouvernance et les services maritimes";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maritime spatial planning can promote efficient use of maritime space and support investments in offshore renewable energy.

La planification peut encourager une utilisation rationnelle de l'espace maritime et soutenir les investissements en matière d'énergies renouvelables produites en mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should we organise maritime space while protecting marine ecosystems?

Comment organiser l'espace maritime tout en protégeant les écosystèmes marins?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should we organise maritime space while protecting marine ecosystems?

Comment organiser l'espace maritime tout en protégeant les écosystèmes marins?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The uncoordinated use of coastal and maritime areas creates competition for maritime space and is an inefficient use of marine resources.

L'utilisation non coordonnée des zones côtières et maritimes est actuellement résultant en compétition pour l'espace maritime et côtier et l'utilisation inefficace des ressources marines et côtières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'espace maritime et marchand : pour une problématique
... — Understanding maritime space necessarily implies a descriptive study of the material infrastructure which enables it to work....
...La compréhension de l'espace maritime passe toujours par une étude descriptive de l'infrastructure matérielle qui permet son fonctionnement....
général - core.ac.uk -
▷
Le port de pointe-à-pitre : une plate-forme logistique dans l'espace maritime caribbéen
The Port of Pointe-à-Pitre : A Logistic Platform in the Caribbean Maritime Space ? The Port Authority of Guadeloupe has made huge investments in logistic facilities in order to become a major transshipment location in the Caribbean maritime ...
...Le nombre de " global carriers" ne cesse d'augmenter dans l'espace maritime caribbéen....
général - core.ac.uk -
▷
La planification des espaces maritimes en france métropolitaine : un enjeu majeur pour la mise en œuvre de la gestion intégrée de la mer et du littoral.
... There is thus an increase in the demand for maritime space which the actual availability of space cannot respond to, outside of integrated management enabling the cohabitation between all the various maritime activities....
...La représentation que la société se fait de l'espace maritime a évolué au cours des siècles passant de l'idée de " solitudes océaniques " à celle de " mers pleines "....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'espace et la mer dans les contes bedjas (soudan)
... The first part of this paper investigates the timing and reasons of movements towards non-domestic areas, the second part focuses on an analysis of the maritime space....
... Après une étude des moments et des raisons des déplacements vers les espaces non domestiques, cet article s'attache plus particulièrement à l'analyse de l'espace maritime....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Les ports d'auray et de vannes aux xviie et xviiie siècles‎ : ville, architecture et identité portuaire sous l'ancient régime
... As far as the urban planning is concerned, the people living there developed their maritime space by building roads, quays, bridges and locks....
... La ville s'est appropriée l'espace maritime en y implantant des résidences destinées à loger cette société portuaire dont le groupe négociant est l'élite à part entière....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Governing maritime space: the south china sea as a mediterranean cultural area... Thus the South China Sea has become a contested maritime space....
▷
Perception, écriture et domination de l'espace maritime à travers des récits de missionnaires jésuites au xviie siècle... Dans cette étude, l’espace maritime en tant que concept et réalité est interrogé afin de voir, dans un deuxième temps, quelles sont les caractéristiques de l’écriture des missionnaires jésuites sur les ...
général - core.ac.uk - PDF: www.zef.degénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The aegean sea dispute: options and avenues... As applied to the Aegean, Greece is entitled to a majority of the maritime space, but Turkey is also entitled to an equitable share in the Eastern Aegean....
 PDF: www.sciencedirect.com
Oporto: the building of a maritime space in the early modern period... The influence of the Oportan maritime space was felt across the Atlantic world and helped to improve European trade and the economic system of that period
 PDF: www.brown.edu
The "china seas" in world history: a general outline of the role of chinese and east asian maritime space from its origins to c. 1800...relations.This article intends to provide a general outline of the historical role and significance of East Asian maritime space from its origins to approximately 1800, including the East China Sea, the Bohai Sea, the Yellow Sea (Huanghai), the southern section of the Japanese Sea, and parts...
 PDF: core.ac.uk
The “china seas” in world history: a general outline of the role of chinese and east asian maritime space from its origins to c. 1800 ...relations.This article intends to provide a general outline of the historical role and significance of East Asian maritime space from its origins to approximately 1800, including the East China Sea, the Bohai Sea, the Yellow Sea (Huanghai), the southern section of the Japanese Sea, and parts...

Synonymes et termes associés anglais

maritime

Exemples anglais - français

space

cosmos
sciences - techdico
espace
général - eur-lex.europa.eu
caractère espace
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
repos
travail
espace aérien
domaine aérien
emplacement
volume des vides
SP
donner de l'air
intervalle vide
blanc
absence d'impulsion
état A

maritime

maritime
industrie mécanique - techdico
en mer
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Maritime Space: Maritime Zones and Maritime Delimitation.

Dans l'affaireMaritime Zones and Maritime Delimitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maritime space not belonging to a particular State.

Espace maritime n'appartenant pas un État an particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cameroon has witnessed this in its maritime space.

Le Cameroun en a fait l’expérience dans son espace maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nigeria Contracts Israeli Firm to Secure Maritime Space

Le Nigéria embauche une firme israélienne pour surveiller ses eaux territoriales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One-stop administrative shopping and “Common European Maritime Space

Guichet administratif unique et "Espace maritime européen commun

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to harness the enormous potential in the maritime space.

Valoriser le potentiel immense des ressources marines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Competition for maritime space and resources has never been higher.

La concurrence pour l’espace et les ressources maritimes n’a jamais été aussi vive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should we organise maritime space while protecting marine ecosystems?

Que faire alors pour protéger les populations tout en préservant l’écosystème marin ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geopolitics, because it remains an essential dimension of maritime space;

La géopolitique, parce qu’elle demeure une dimension essentielle des espaces maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
physical (The surface area covered by New Caledonia’s maritime space),

physiques (superficie de l’espace maritime de la Nouvelle-Calédonie),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No other place in the world offers such maritime space!

Aucun autre endroit dans le monde n’offre un tel espace maritime !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We cannot leave it others to secure our maritime space.

Nous n’en avons pas assez pour sécuriser notre espace maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helps implement policy initiatives on the European maritime space without barriers and the maritime transport strategy for 2018

contribuer à la réalisation d'un espace européen du transport maritime sans barrières et à la mise en œuvre de la stratégie européenne pour le transport maritime 2018 ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
THE 1 st WORLD MARITIME SPACE: The French maritime territory covers 11 million km2, Europe on 25 million km2.

LE 1ER ESPACE MARITIME MONDIAL : Le territoire maritime français s’étend sur 11 millions de km2, l’Europe sur 25 millions de km2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
THE 1 st WORLD MARITIME SPACE: The French maritime territory covers 11 million km2, Europe on 25 million km2.

Le territoire maritime français s’étend sur 11 millions de km2, l’Europe sur 25 millions de km2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод