Publications scientifiques

Une année chez les français de fouad laroui: une expérience exilique singulière
... In this establishment reserved for the elites, this child, a State Scholarship recipient, will undergo the throes of exile under its

many facets

.
...
... Dans cet établissement réservé aux élites, cet enfant, boursier de l’État, va subir les affres de l’exil sous ses multiples facettes...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
History and spirit of the eucharist
...‘‘Modernism.’ ’ Contemporary scholars have explored many facets of this reform agenda, but have not so far investigated Loisy’s ideas about ritual....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: sir.sagepub.com
The many facets of pparγ: novel insights for the skeleton... The many facets of PPARγ activity within the bone marrow niche where adipocytes, osteoblasts, and hematopoietic cells reside make this molecule an attractive target for pharmacological...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Perceptions on influence tactics among leaders in the ministry of education malaysia: an application of the many facets rasch model (mfrm)... Using many facets Rasch model (a multi-rater analysis), three leaders in each division were assessed by 10 subordinates (act as raters)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.um.edu.my
How to succeed in dermatologic surgeryThis article explores the many facets of success within dermatologic surgery....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Time has

many facets

to it,

many

,

many

, many facets to it, and what I'd like to do today is begin that Free Time.

Le temps a beaucoup de facettes, beaucoup, beaucoup de facettes, et ce que j'aimerais faire aujourd'hui, c'est commencer à parler de ce Temps Libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are all complicated individuals, with many, many facets.

Nous sommes tous des personnes compliquées et avec de nombreuses facettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time has many facets to it, many, many, many facets to it, and what I’d like to do today is begin that Free Time.

Le temps a beaucoup de facettes, beaucoup, beaucoup de facettes, et ce que j'aimerais faire aujourd'hui, c'est commencer à parler de ce Temps Libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time has many facets to it, many, many, many facets to it, and what I'd like to do today is begin that Free Time.

Le temps a des facettes qui vont avec, beaucoup, beaucoup, beaucoup de facettes qui vont avec, et ce que j’aimerais faire aujourd’hui, c’est commencer à parler de ce Temps Libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time has many facets to it, many, many, many facets to it, and what I’d like to do today is begin that Free Time.

Le temps a des facettes qui vont avec, beaucoup, beaucoup, beaucoup de facettes qui vont avec, et ce que j’aimerais faire aujourd’hui, c’est commencer à parler de ce Temps Libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many Serious Diseases have multiple causes with many facets.

Beaucoup de maladies graves ont des causes multiples avec beaucoup de facettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many Serious Diseases have multiple causes with many facets.

Nombre de maladies graves ont de multiples causes avec plusieurs facettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

Il faut savoir qu’il existe plusieurs facettes à la personnalité de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

De longues pages sont consacrées à la figure de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheltered foundations: the many facets of solidarity

Les fondations abritées : les multiples facettes de la solidarité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

l'expression de la pluralité des visages de dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

Ces personnages découvrent certaines facettes de la personne de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

La création révèle différentes facettes de la nature de Dieu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

Par ses actions, il a révélé de nombreux aspects fascinants de la personnalité de DIEU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scripture reveals many facets of God’s character.

La Bible nous révèle plusieurs facettes, plusieurs caractéristiques de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues