Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

manufacturability

possibilité de fabriquer

industrie mécanique - techdico
▷
Vibration-free cooler for the metis instrument using sorption compressors... Since in METIS relatively high cooling powers are required, and thus a high number of compressor cells, manufacturability is an important issue....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷
Méthodologie de conception pour la réalisation de pièces en fabrication additive
... Furthermore, depending onthe process, the desired geometry and the orientation, it could be necessary to integrate a support in orderto ensure manufacturability of the part....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Une conception pour une production efficace, une approche basée modèles
... More precisely, we define a model-based approach which makes it possible to evaluate the impact of a product design on its manufacturability....
... Plus précisément, nous définissons une approche basée sur un modèle qui permet d'évaluer l'impact de la conception d'un produit sur sa faisabilité...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Étude expérimentale et numérique du retour élastique des alliages d'aluminium après emboutissage
... Although product manufacturability relies heavily on results of finite element analysis simulations, the prediction of springback still remains a major topic of current investigation on sheet ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Manufacturability analysis for non-feature-based objectsThis dissertation presents a general methodology for evaluating key manufacturability indicators using an approach that does not require feature recognition, or feature-based design input....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
▷
Synthesis for manufacturability: a sanity check... Presently, optimization for manufacturability is performed at a post-synthesis stage and has been shown capable of reducing manufacturing cost up to 10%....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Design and evaluation of feedback system in design for manufacturabilityThe research study evaluated the effect of different manufacturability feedback modalities on design engineers’ ability to improve the manufacturability of their designs....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Exemples anglais - français

Improved manufacturability.

Aptitude à la fabrication améliorée.
industries du cuir et du textile - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

The stainless steel has excellent manufacturability.

L'acier inoxydable présente une excellente aptitude à la fabrication.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Manufacturability attributes (104) of the library design elements are determined for the particular manufacturing process, where manufacturability attributes include yield-related attributes.

Des attributs de manufacturabilité (104) pour les éléments de conception en bibliothèque sont déterminés pour le processus de fabrication particulier, ces attributs de manufacturabilité contenant des attributs relatifs au rendement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The turbulators are designed for manufacturability and maintenance.

Les générateurs de tourbillons sont conçus pour assurer la capacité de fabrication et la maintenance.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Another example provides a connector having an increased manufacturability.

Selon un autre exemple, la présente invention a trait à un connecteur qui est plus facile à produire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
RETs that provide optimal manufacturability can be selected (330).

Les RET qui offrent une aptitude à la fabrication optimale peuvent être sélectionnés (330).

communication - wipo.int
As a result, improved manufacturability and reliability can be achieved.

La présente invention permet ainsi d'obtenir une manufacturabilité et une fiabilité améliorées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A coupler having fewer individual parts improves manufacturability and scalability.

L'invention concerne un coupleur composé uniquement de quelque partie individuelle, permettant une fabricabilité et une variabilité d'échelle améliorées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Provided is a membrane electrode assembly having excellent manufacturability.

L'invention concerne un ensemble d'électrodes très faciles à fabriquer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The circuit design is verified for manufacturability then manufactured.

On vérifie le modèle de circuit concernant son aptitude à la fabrication et on en effectue la fabrication.

informatique et traitement des données - wipo.int
The different embodiments offer additional respective advantages of improved manufacturability.

Les différents modes de réalisation de l'invention offrent des avantages respectifs additionnels améliorant la fabrication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The power amplifier device has great batch production consistency and manufacturability.

Le dispositif amplificateur de puissance offre une cohérence élevée des lots de production et une bonne aptitude à la fabrication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Manufacturability is improved through separately formed tip and shaft pieces.

L'aptitude au façonnage est améliorée par l'intermédiaire de pièces de pointe et de tige formées séparément.

santé - wipo.int
Such chemical modifications further increase drug stability and manufacturability in vitro.

Elles augmentent également la stabilité médicamenteuse et la manufacturabilité in vitro.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A wire harness capable of improving manufacturability and handleability is provided.

L'invention porte sur un faisceau électrique, lequel faisceau électrique est apte à améliorer l'aptitude à la fabrication et l'aptitude à la manipulation.

organisation des transports - wipo.int
These features provide improved manufacturability and customized use of the rifle.

Ces caractéristiques permettent une fabrication plus facile et une utilisation adaptée du fusil.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод