Dictionnaire anglais - français

mandrill

milieu naturel - iate.europa.eu
Stevie wonder in concert with mandrill, earth, wind, and fire and the persuasions... Poster reads: "Stevie Wonder in concert with Mandrill, Earth, Wind, and Fire, and the Persuasions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The secret embedded images (carrying secret image bridge) and recovered input images (lossless recovery after extraction of the secret image)....31.07), (C) embedded image Mandrill (PSNR = 29.97),...
The current source of human alu retroposons is a conserved gene shared with old world monkey.... The probe was reassociated with human, mandrill, and spider monkey DNA under conditions such that only almost perfectly matching duplexes could form....
Simian homologues of human gamma-2 and betaherpesviruses in mandrill and drill monkeys... Using a degenerate consensus primer PCR method for the herpesvirus DNA polymerase gene, the presence of KSHV homologues has been investigated in two semi-free-ranging colonies of eight drill (Mandrillus leucophaeus), five mandrill (Mandrillus sphinx), and two hybrid (Mandrillus leucophaeus-Mandrillus sphinx) monkeys, living in Cameroon and Gabon, Central Africa....
Presentation of a needle for direct or percutaneous myocardium stem cells injection... Internally it is fitted with a mandrill needle, which can be mobilized inside occluding or releasing the lateral holes....
 PDF: doaj.org
mandrill
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
The mandrill troop primarily includes female mandrills and their young who are led by a single dominant male mandrill.

La troupe de mandrill comprend principalement des mandrills femelles et leurs jeunes dirigés par un seul mandrill dominant masculin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandrill manages customers’ emails and organises processing.

Mandrill gère les e-mails de clients et organise leur traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within seconds of exposure to the Mandrill, most women become submissive and open to manipulation by Mandrill, as if hypnotized.

Après quelques secondes d’exposition aux phéromones du Mandrill, la plupart des femmes lui deviennent soumises et ouvertes à toutes les suggestions orales du Mandrill, comme si elles étaient hypnotisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The angry mandrill was perfect, we still love that cover and maybe we’ll use the mandrill again, it’s become our mascotte.

Le mandrill enragé était parfait, nous aimons toujours cette pochette, et peut-être que nous utiliserons de nouveau le mandrill, c’est devenu notre mascotte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The male mandrill has these adaptations so that he can show himself off to other mandrill and also intimidate predators.

Le mandrill masculin a ces adaptations lui permettant de se montrer à d'autres mandrill et d'intimider les prédateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A mandrill is set in the mandrill-mounting slot, the oblique connecting surface between mandrill and front part of the sliding block is also incline, and the two mandrills' ends nestle against each other.

Un mandrin est disposé dans la fente de montage de mandrin, la surface de connexion oblique entre le mandrin et une partie avant du bloc coulissant est également inclinée, et les extrémités des deux mandrins s’emboîtent l’une dans l’autre.

industries diverses - wipo.int
Mandrill: So were you responsible for this palette?

[Kentaro Takano] – C’est donc vous qui êtes la cause de ce tumulte ?!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We consider Mandrill to be a third-party data processor.

Nous considérons que Mailjet est un processeur de données tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought I had put him near the mandrill cages.

Je croyais l'avoir rangé près des cages des mandrills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mandrill photographed at Gladys Porter Zoo in Brownsville, Texas

Une tortue géante au Gladys Porter Zoo de Brownsville, Texas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mandrill is a primate of the Old World monkey.

Le Mandrill Le mandrill fait partie des singes de l'Ancien Monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Adorable Baby Mandrill was Just Born at Disney’s Animal Kingdom

Un bébé rhinocéros blanc est né à Disney’s Animal Kingdom

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mandrill chained at the window in a Chinese camp.

Un mandrill enchaîné à la fenêtre dans un camp chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mailchimp/Mandrill enables us to group recipients into various categories.

Mailchimp/Mandrill nous permet de répartir les destinataires sur la base de différentes catégories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NPS surveys are delivered by a third-party vendor, Mandrill.

Les enquêtes NPS sont fournies par une tierce partie, Mandrill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third-party services used are: Google Analytics, Mailchimp, Mandrill, Insightly.

Les services tiers appelés sont : Google Analytics, Mailchimp, Mandrill, Insightly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandrill® is a registered trademark of The Rocket Science Group.

MailChimp® est une marque déposée du The Rocket Science Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandrill contains templates defined by Tacx for several types of email.

Mandrill contient des modèles définis par Tacx pour différents types de courriel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mandrill is a primate of the Old World monkey.

Le mandrill fait partie des singes de l'Ancien Monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today the mandrill is considered to be an animal species that is vulnerable to extinction, as mandrill population numbers have been declining due to over-hunting an habitat loss.

Aujourd’hui, le mandrill est considéré comme un animal espèce qui est vulnérable extinction, la population de mandrill ayant diminué en raison de la chasse excessive habitat perte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues