Publications scientifiques

Summary management in unstructured
... In this paper, we propose

managing data

summaries in unstructured P2P systems.
...
... Dans ce travail, nous proposons de maintenir des résumés de données dans les systèmes P2P non structurés...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Traitement de requêtes sparql sur des données liées
... Afterwards, we presented several strategies for a federated query engine that transparently addresses distributed data sources, while managing data partitioning, query results completeness, data replication, and query processing performance....
... Nou
analyse économique / communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Data management: managing data as an organisational resourceManaging data as a resource is an important function of information management....
informatique et traitement des données / produit végétal - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Guide for describing and managing data... Included is a process for establishing, documenting, and managing data; along with the roles and responsibility essential for building and maintaining a valuable information system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The data curation continuum: managing data objects in institutional repositories... The data curation continuum: managing data objects in institutional repositories....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Managing data quality and integrity in federated databases... In this paper we focus on problems and possible solutions for modeling and managing data quality and integrity of integrated data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Managing data quality and integrity in federated databases... In this paper we focus on problems and possible solutions for modeling and managing data quality and integrity ofintegrated data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A subtitle

managing data

detection unit (18) detects presence/absence of subtitle managing data which is periodically contained in the subtitle data.

Une unité de détection de données de gestion de sous-titres (18) détecte la présence ou l'absence de données de gestion de sous-titres qui sont contenues périodiquement dans les données de sous-titres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A recording medium control method, a data managing device and a recording medium for multiplexing and managing data.

L'invention concerne un procédé de contrôle de support d'enregistrement, un dispositif de gestion de données et un support d'enregistrement destinés au multiplexage et à la gestion de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods and apparatuses for managing data.

Cette invention se rapporte à des procédés et à des appareils de gestion de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The character appearance frequency managing data generation unit (212) generates character appearance frequency managing data (230) from the content (210).

L'unité de génération de données de gestion de la fréquence d'apparition des caractères (212) génère des données de gestion de la fréquence d'apparition des caractères (230) à partir du contenu (210).

informatique et traitement des données - wipo.int
Systems for managing data storage are described.

L'invention concerne des systèmes permettant de gérer le stockage des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for managing data is also provided.

L'invention concerne aussi un procédé de gestion de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided is a workflow engine for managing data.

L'invention concerne un moteur de flux de travail pour gérer des données.

industrie mécanique - wipo.int
A computer-implemented method for managing data items collected from multiple data sources.

La présente invention concerne un procédé informatique de gestion d'éléments de données collectés à partir de sources de données multiples.

informatique et traitement des données - wipo.int
Techniques for managing data objects of a data storage system are described herein.

L’invention concerne des techniques permettant de gérer des objets de données d’un système de stockage de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A data manager, and a method of managing data, for a wireless device.

L'invention concerne un gestionnaire de données et un procédé de gestion des données pour un appareil sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the data structure for managing data streams associated with different languages, a playlist including at least one playitem for managing reproduction of a main data stream is provided.

Dans la structure de données qui gère des flux de données associés à des langues différentes, une liste de diffusion comprenant au moins un item de lecture gère la reproduction d'un flux de données principales.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer-implemented method of managing data is disclosed.

Un procédé mis en œuvre par ordinateur de gestion de données est décrit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Systems and methods for managing data, such as metadata.

La présente invention a trait à des systèmes et des procédés pour la gestion de données, telles que des métadonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for managing data is provided.

L'invention concerne un système et un procédé permettant de gérer des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The managing data of the flag cells (F1 and F2) forms a data set.

Les données de gestion des cellules drapeaux (F1 et F2) forment un ensemble de données.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues