Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

EUTM: European Union Training Mission: a multinational military training mission headquartered in Bamako, Mali, which trains and advises the

Mali military

.

EUTM (European Union Training Mission): Mission de formation de l'Union européenne: une opération de formation militaire multinationale se déroulant à Bamako, Mali, visant à former et à conseiller les forces militaires maliennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1968 Mali military coup, president Modibo Keita flees

November 1968 Renversement du président malien Modibo Keita

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ "France begins first stage of Mali military withdrawal".

((fr)) – AFP, « Premier retrait de militaires français du Mali ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1968 Mali military coup, president Modibo Keita flees

1968 Renversement du président malien Modibo Keita

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the kidnapping connected to France's Mali military operations?

Cet enlèvement est-il lié à l’intervention française au Mali ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the kidnapping connected to France's Mali military operations?

Cet enlèvement est-il lié à l'intervention française au Mali?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the kidnapping connected to France's Mali military operations?

Cet enlèvement est-il lié à l'intervention française au Mali ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mali military staged a coup in March 2012, timed one month before presidential elections.

Mais ici, des militaires ont trouvé le moyen d’organiser un coup d’Etat en mars 2012, à un mois des élections présidentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] “France confirms Mali military intervention,” BBC News, January 11, 2013, WEB (accessed November 19, 2019).

[2] « France confirms Mali military intervention » BBC News, 11 janvier 2013 WEB (consulté le 19 novembre 2019).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrorists have killed 53 soldiers in one of the deadliest attacks on a Mali military outpost.

Les terroristes ont tué 54 soldats dans l’une des attaques les plus meurtrières contre un avant-poste militaire au Mali.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUTM Mali military personnel may carry or transport arms and the corresponding ammunition on condition that they are authorised to do so by their orders.

Les personnels militaires de l'EUTM Mali peuvent porter ou transporter des armes et les munitions correspondantes à condition d'y être autorisés par leurs ordres.

défense - eur-lex.europa.eu
Its main business fared better, sealing its first contract with the Mali military to sell two second-hand Super Puma helicopters.

Son activité principale a mieux résisté, concluant son premier contrat avec l’armée malienne pour la vente de deux hélicoptères Super Puma d’occasion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its main business fared better, sealing its first contract with the Mali military to sell two second-hand Super Puma helicopters.

Par contre, son activité principale a connu un succès, un premier contrat avec l’Armée malienne pour vendre deux hélicoptères d’occasion Super Puma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its main business fared better, sealing its first contract with the Mali military to sell two second-hand Super Puma helicopters.

Par contre, son activité principale a connu un succès, un premier contrat avec l’armée malienne pour vendre deux hélicoptères d’occasion Super Puma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security of EUTM Mali and military police

Sécurité de l'EUTM Mali et police militaire

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues