Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Rare earth plant in malaysia: governance, green politics, and geopolitics... This article examines and discusses the reasons why the

Malaysian authorities

approved the highly controversial project despite the fear of the local community that it would have significant negative impacts on the environment and ...
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
▷
Malaysian economy in three crises... It is argued that fiscal profligacy was the root cause of Malaysia's vulnerability to the 'commodity shock' in the mid-1980s and the Asian Financial crisis (1997-8), and the impact of the global financial crisis of 2008 on the Malaysian economy would have been much more severe if it were not for the macroeconomic discipline imposed on the Malaysian authorities by the Asian financial crisis.Malaysia,...
général - core.ac.uk - PDF: crawford.anu.edu.au
▷
When education becomes business...thescam.Similarly, the Malaysian authorities are also doing the same.Earlier,...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
▷
Empowering the youth through online social enterprise income generation: a study in malaysia and usa...applications.This study recommends that for the next phase in their dealing with school dropouts, the Malaysian authorities should build a prototype of the business model of Social Enterprise that is successfully in operation in the United States....
général - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Malaysian

Exemples anglais - français

authorities

autorités
droit - iate.europa.eu
instances officielles
droit - iate.europa.eu
administrations
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Malaysian authorities

accused of human rights violations

Le pouvoir chilien accusé d’atteintes aux droits de l’homme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malaysian authorities seem to have a different explanation.

Les Philippins semblent avoir une autre explication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malaysian authorities say the estranged half-brother of…

Les forces spéciales malaisiennes surveillent la dépouille du demi-frère du ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Malaysian authorities crack down on illegal gambling

Le gouvernement malaisien s'attaque aux jeux d’argent illégaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other information: Detained by Malaysian authorities in December 2001 and released from detention on 24.11.2008.

Renseignement complémentaire: arrêté par les autorités malaisiennes en décembre 2001 et libéré le 24.11.2008.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
The Malaysian authorities do not give me any information.

Les autorités de Malaisie ne me donnent aucune information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: Data provided by the Thai and Malaysian authorities.

Source: Renseignements communiqués par les autorités de la Trinité et Tobago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conspiracy theory - But again, Malaysian authorities dismissed that theory.

Théorie du complot - Une fois encore, les autorités malaisiennes on démenti ces propos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are demanding clearer information from the Malaysian authorities.

Ils réclament auprès des autorités malaisiennes, une plus grande transparence dans l’enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remains will be returned to the Malaysian authorities.

Le corps sera donc rendu aux autorités malaisiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conspiracy theory - But again, Malaysian authorities dismissed that theory.

Théorie de la conspiration - Une fois encore, les autorités malaisiennes on démenti ces propos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authorities are currently considering the possibility to contact the Malaysian authorities for further investigation.

Les autorités considèrent actuellement la possibilité de contacter les autorités malaisiennes pour des examens plus poussés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They accuse Malaysian authorities of pursuing a politically motivated prosecution.

Ils accusent les autorités malaisiennes de poursuivre une accusation pour des raisons politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now I have learned that the Malaysian authorities do, too.

J’ai appris que les autorités malaisiennes le faisaient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International also calls on the Malaysian authorities to do more to intervene in cases of Malaysian nationals abroad.

Amnesty International demande également aux autorités malaisiennes d’intervenir davantage dans les affaires impliquant des ressortissants malaisiens à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод