Publications scientifiques

Creating trust through narrative strategy... Through the strategic use of narrative, recruiters change the recruit's perception of the evidence underlying the trust decision and

make perfectly

rational behavior that was not considered rational before.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Points of general relativistic shock wave interaction are “regularity singularities” where spacetime is not locally flat... The results thus imply that points of shock wave interaction represent a new kind of regularity singularity for perfect fluids evolving in spacetime, singularities that make perfectly good sense physically, that can form from the evolution of smooth initial data, but at which the spacetime is not locally Minkowskian under any coordinate transformation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

And they can

make perfectly

well-designed products.

Et ils savent faire des produits parfaitement conçus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the invention it is possible to make perfectly transparent containers at high production rates.

Grâce à l'invention, il est désormais possible de fabriquer des contenants d'une transparence non altérée à des cadences de production plus élevées.

production - wipo.int
how to make perfectly round cookies every single time

Comment faire Chignons mignon pour tous les jours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's the first thing I want to make perfectly clear.

Voilà la première chose que je voulais qu’elle soit tout à fait claire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contributions which make perfectly echo for the current political context.

Des analyses qui font parfaitement écho au contexte politique actuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An American Company Learned to Make Perfectly Realistic Copies of People

Une entreprise américaine fabrique des copies ultra réalistes d’êtres humains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can also be used to make perfectly acceptable recordings of radio broadcasts.

Il peut aussi servir à faire des enregistrements très corrects d'émissions radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our factory technicians make sure all Contours are furniture-grade: perfectly built, perfectly finished and perfectly packaged.

Nos techniciens d'usine s'assurent que toutes les Contours sont fabriquées suivant les standards de qualité ébénisterie : parfaitement construites, parfaitement finies et parfaitement emballées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right after I make the kitchen perfectly organized'.

Enfin, il a rendu la cuisine parfaitement propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let me make it perfectly clear,” says Atzmon.

Permettez-moi d’être parfaitement clair », dit Atzmon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And they can make perfectly well-designed products.

Et ils savent faire des produits parfaitement conçus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Gospel authors themselves make this perfectly clear.

Le plus grand des théoriciens lui-même l’indique très clairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s a perfectly good original, why make another?

Le premier était parfait, pourquoi en faire un autre ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our mission: Make sure things are perfectly stable.

Notre mission : Nous assurer que les choses soient parfaitement stables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make no assumptions about them being perfectly safe.

Il suffit de ne pas assumer qu'ils sont parfaitement en sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues