Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
El forment a la barcelona baixmedieval: preus, mesures i fiscalitat (1283-1345)
... We ha ve previously analyzed the value of themeasures in Barcelona and, to be able to rate the real price of

bread

, we have alsostudied the different industrial processes to

make bread

out of wheat....
... Tour d'abordnous avons analysé la valeur des mesures utilisées a Barcelona, et, afin de pouvoirévaleur le coût du pain, nous avons réalisé une étude des prix des différents procédésindustriels qui permettaient de transformer le froment en pain; nous y avons ajoutél'ensemble des impóts qui grevaient la commercialisation des céréales...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Www.ijstr.org impact of an under-explored seed protein: seinat (cucumis melo var. tibish) addition on the physicochemical, sensory and nutritional characteristics of wheat flour bread... Seinat seeds protein concentrate (SSPC) and seinat seeds protein isolates (SSPI) were added to wheat flour (WF) to make bread....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijstr.org
▷
New strain of lactobacillus casei with ability to degrade the immunotoxic peptide from gluten... The strain has been isolated from an acidic dough used to make bread....
général - core.ac.uk -
▷
Presence of escherichia coli and salmonella enterica on wheat and possible control measures... Wheat is milled into flour or semolina, which is used to make bread, cookies, noodles, and pasta....
général - core.ac.uk - PDF: library.ndsu.edu
▷
An outbreak of hepatic veno-occlusive disease in western afghanistan associated with exposure to wheat flour contaminated with pyrrolizidine alkaloids.... Although direct analysis was not possible, contaminated wheat flour used to make bread was the likely source of PA causing the outbreak....
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

suitable for making bread

•

Bread

•

bread

•

of breadmaking quality

Exemples anglais - français

make

effectuer
général - iate.europa.eu
fabriquer
transport terrestre - iate.europa.eu
marque
industrie mécanique - techdico

bread

pain
produit alimentaire - iate.europa.eu
panifiable
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
de qualité panifiable
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The bread maker can

make bread

and cook rice automatically under of the control microcomputer.

Le robot boulanger permet de fabriquer du pain et de cuire du riz de façon automatique grâce à un micro-ordinateur de commande.

technologie alimentaire - wipo.int
The best bread to make for those that don't like to make bread.

En résumé, du pain fait pour ceux qui n’aiment pas le pain…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These recipes to make bread in an oven can also be used to make bread in the bread machine.

Cette recette pour faire du pain à l'ail est également appropriée pour la cuisson dans une machine à pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Make Bread in a White Westinghouse Bread Machine

Comment faire du pain dans une machine blanche Westinghouse Pain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, most people buy bread machines to make bread.

La plupart des gens achètent des machines à pain pour faire du pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
saying: "Bread of God, do thou make bread for all!

Celui-ci leur dit : « vous, donnez-leur à manger » (v. 37).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, most people buy bread machines to make bread.

Bien sûr, la plupart des gens achètent des machines à pain pour faire du pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Make Bread in a White Westinghouse Bread Machine

Comment faire du pain dans une machine White Westinghouse pain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Make Bread in a White Westinghouse Bread Machine

Comment faire du pain dans une machine White Westinghouse Pain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stones into Bread → John 6:26,31 to make bread in the wilderness.

Tentation de transformer les pierres en pain → Jean 6:26,31 incitation à faire manne dans le désert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use a regular yeast bread recipe to make bread with your child.

Utilisez une recette régulière de levure pour faire du pain avec votre enfant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have a bread maker, and I sometimes make bread with it.

J’achète des pâtes en vrac et je fais parfois mon pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there was no more store-bought bread, could you make bread?

S’il n’y avait plus de boulanger, qui ferait le pain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How long does it take to make bread in a bread maker?

Combien de temps faut-il pour faire du pain dans une machine à pain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How Long Does it Take to Make Bread in a Bread Maker?

Combien de temps faut-il pour faire du pain dans une machine à pain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод