Traductions en contexte anglais - français

When the hydraulic shovel fails, the

maintenance monitor

apparatus (21) transmits failure information to the

maintenance

management server (12).

En cas d'échec de la pelle hydraulique, le moniteur (21) transmet l'information d'échec au serveur de gestion de maintenance (12), lequel transmet ladite information au téléphone (14), ce qui permet d'afficher l'information à l'unité d'affichage.

industrie mécanique - wipo.int
The maintenance monitor, the maintenance management server, the per-machine-type information server, and the mobile telephone are connected via the Internet (15).

Le moniteur, les deux types de serveurs et le téléphone sont reliés via Internet (15).

industrie mécanique - wipo.int
The following maintenance period notifications can be displayed by turning the Maintenance Monitor on.

Les avis de périodicité de l'entretien suivants peuvent être affichés en activant le contrôle d'entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance Monitor (Type A/Type B audio) “Oil Change” with fl exible setting *1 is available.

Contrôle d'entretien (Audio de type A) "Vidange d'huile" avec un réglage fl exible *1 est disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A maintenance time monitor for determining the maintenance time of a laser beam machine system.

L'invention se rapporte à un moniteur de durée de maintenance, qui sert à déterminer la durée de maintenance d'un système de machine à faisceau laser.

industrie mécanique - wipo.int
A handheld field maintenance bus monitor (22) is provided.

La présente invention concerne un moniteur portatif de maintien de champ.

industrie mécanique - wipo.int
In addition to maintenance, we monitor individual maintenance intervals.

En plus de l'entretien, nous prenons également en charge la surveillance des intervalles de maintenance individuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the hydraulic shovel fails, the maintenance monitor apparatus (21) transmits failure information to the maintenance management server (12).

En cas d'échec de la pelle hydraulique, le moniteur (21) transmet l'information d'échec au serveur de gestion de maintenance (12), lequel transmet ladite information au téléphone (14), ce qui permet d'afficher l'information à l'unité d'affichage.

industrie mécanique - wipo.int
monitor effectiveness of maintenance and sanitation procedures.

surveiller l'efficacité des méthodes d'entretien et d'assainissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monitor effectiveness of maintenance and sanitation procedures.

surveiller l'efficacité des méthodes d'entretien et d'assainissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other data are collected to monitor processes, plan maintenance and make predictive maintenance.

D'autres données sont collectées pour surveiller les processus, planifier la maintenance et effectuer une maintenance prédictive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ability to monitor and control technical documents of the craft and keep maintenance logs.

Aptitude à assurer le suivi et le contrôle de la documentation technique du bâtiment et à tenir des registres d'entretien.

général - eur-lex.europa.eu
The maintenance monitor, the maintenance management server, the per-machine-type information server, and the mobile telephone are connected via the Internet (15).

Le moniteur, les deux types de serveurs et le téléphone sont reliés via Internet (15).

industrie mécanique - wipo.int
Microsensors to Monitor Missile Storage and Maintenance Needs

Microsensors Pour Surveiller les Besoins de Mémoire et de Maintenance de Missile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
★ Services for remote monitor, diagnosis and maintenance.

Services de ★ pour le moniteur à distance, le diagnostic et l'entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues