Dictionnaire anglais - français

Updated replacement for the education (specified work and registration) (wales) regulations 2004: consultation document... teach) in maintained schools....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Psychological types of female primary school teachers in anglican state-maintained schools in england and wales : implications for continuing professional developmentA sample of 221 female primary school teachers in Anglican state-maintained schools in England and Wales completed the Francis Psychological Type Scales (FPTS)....
 PDF: core.ac.uk
Regulations for removing the duty on maintained schools to follow the information and communication technology (ict) national curriculum programmes of study, attainment targets and statutory assessment arrangements"The Government has confirmed that it plans to remove the duty on maintained schools to follow the existing ICT Programmes of Study, associated Attainment Targets and statutory assessment arrangements under section 91 of the Education Act 2002....
 PDF: core.ac.uk
Subsidiary guidance : supporting the inspection of maintained schools and academies from january 2012"Inspectors should use this guidance to manage section 5 inspection, in conjunction with The evaluation schedule for the inspection of maintained schools and academies: http://www.ofsted.gov.uk/resources/090098;...
 PDF: core.ac.uk
Risk assessment of maintained schools and academies"This document sets out the process by which Ofsted conducts risk assessments of maintained schools and academies where overall effectiveness was judged to be good or outstanding at the last full section 5 inspection.Only...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Inspections of academies, maintained and non-maintained schools, independent schools and more.

Inspections d’académies, d’écoles entretenues et non entretenues, d’écoles indépendantes et plus encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their accountability is similar to many maintained schools.

Leur budget est sensiblement équivalent à celui des maintained schools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The revolutionists maintained schools of acting in all their refuges.

Les révolutionnaires entretenaient des écoles d’acteurs dans tous leurs refuges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I take it that we are largely discussing grant-maintained schools.

Parce que je dis bien qu'on parle toujours d'écoles subventionnées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is compulsory in maintained schools and can be used as a benchmark by academies and free schools.

Il est obligatoire dans les écoles bien entretenues et peut servir de repère aux académies et aux écoles gratuites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A school year in state-maintained schools is 195 days (39 weeks).

L’année scolaire au Royaume-Uni dure 39 semaines (195 jours).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The majority of Protestant children in Northern Ireland attend state controlled schools, whilst the majority of Catholic children attend Catholic maintained schools.

En Irlande du Nord, la majorité des enfants protestants fréquentent des écoles publiques, alors que la plupart des enfants catholiques fréquentent des écoles catholiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ofsted said the material it collected was out of step with mainstream Muslim thinking and came from maintained schools as well as independent faith schools and unregistered schools.

Ofsted a déclaré que les matériels recueillis proviennent des écoles publiques ainsi que des écoles religieuses indépendantes et des écoles non enregistrées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community schools Maintained schools at which the Local Authority (LA) is the employer, owns the land and buildings and sets the admission criteria.

Les « écoles de la collectivité36(*) » (community school) sont gérées par l'autorité locale qui emploie l'équipe scolaire, est propriétaire du terrain et du bâtiment et définit les critères d'admission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community schools - Maintained schools at which the local authority (LA) is the employer, owns the land and buildings and sets the admission criteria.

Les « écoles de la collectivité36(*) » (community school) sont gérées par l'autorité locale qui emploie l'équipe scolaire, est propriétaire du terrain et du bâtiment et définit les critères d'admission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children eligible for inclusion in the NCMP are all pupils in reception and year 6 attending state-maintained schools in England (except special schools).

Les enfants éligibles à l’inclusion dans le NCMP sont tous les élèves à la réception et l’année 6 fréquentant les écoles publiques en Angleterre (à l’exception des écoles spéciales).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The society maintained schools throughout the diocese, and in Montreal replaced the declining National School [see John Bethune].

La société créa des écoles dans tout le diocèse et remplaça l’École nationale plutôt chancelante à Montréal [V. John Bethune*].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2008 the University of Cambridge received a gift of £4m to improve its accessibility to candidates from maintained schools.

[108] En 2008 , l’Université de Cambridge a reçu un don de 4 M £ pour améliorer son accessibilité aux candidats des écoles entretenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[121] In 2008 the University of Cambridge received a gift of £4m to improve its accessibility to candidates from maintained schools.

[108] En 2008 , l’Université de Cambridge a reçu un don de 4 M £ pour améliorer son accessibilité aux candidats des écoles entretenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had to endure unfinished churches, sporadically maintained schools, and arduous travelling conditions in order to minister to his scattered flock.

Il dut se contenter d’églises inachevées et d’écoles fonctionnant de façon irrégulière, et fut forcé d’effectuer des voyages pénibles afin d’exercer son ministère auprès de ses ouailles dispersées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues