Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Each satellite table 32 has a driven shaft 33 which is in parallel with a main shaft 31 of the main table 30.

Chaque table satellite 32 comporte un arbre entraîné 33 qui est parallèle à un arbre principal 31 de la table principale 30.

industrie mécanique - wipo.int
For the Main Table of Orders, you start with 280 Preliminary table and earns 1000 euros from which 740 euros automatically places you on the main table.

À la sortie de cette table préliminaire, vous gagnez 800 € dont 720 € seront systématiquement reversés dans la table principale qui est la suivante du processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the Main Table of Orders, you start with 280 Preliminary table and earns 1000 euros from which 740 euros automatically places you on the main table.

En sortant de la table préliminaire, vous empochez 800 euros, 720 euros sont automatiquement réinverstit pour entrer sur la table principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seven celled Main Table coupon order costs 740.00 €, including 40.00 € Internet Service Subscription Fee for three cycles of the Main Table.

Le coupon-order pour les sept annulé dans le tableau principal coûte 740.00 €, dont 40,00 € Internet Service frais d'abonnement pour trois cycles de la table principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fifteen celled Main Table coupon order costs 520.00 €, including 20.00€ Internet Service Subscription Fee for two cycles of the Main Table.

Le coupon-order pour les Quinze unicellulaires maintable coûte 520,00 €, dont 20,00 € Internet Service Commission de souscription pour les deux cycles de la table principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negotiations behind negotiations: reaching out to constituents... While that is the culmination of the process, often the consensus-building that occurs within one’s own membership determines success or failure at the main table....
général - core.ac.uk - PDF: thekeep.eiu.edu
Udc class 2: theology and religion – new schedule... Different religious groups in the main table are ranked equally....
 PDF: core.ac.uk
Additional file 6: of wolbachia pseudogenes and low prevalence infections in tropical but not temperate australian tephritid fruit flies: manifestations of lateral gene transfer and endosymbiont spillover?... P-distances given for within- and between- group means are listed below the main table....
Consensus control design for 360 mn extrusion machine producing processThis paper mainly addresses the issue of 360 MN extrusion machine and focuses on the stabilization control of main table attitude....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
communication / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie du bois / métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles / analyse économique / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Office table with a main table plate (1) and an annex articulated table (13).

Table de bureau avec un plateau de table principal (1) et une table annexe articulable (13).

industries diverses - wipo.int
The invention relates to an expandable table (1) having a main table plate (2) and having at least one supplementary table plate which can be positioned next to the main table plate (2).

L'invention concerne une table élargissable (1) comportant un plateau principal de table (2) et au moins un plateau complémentaire qui peut être placé à côté du plateau principal de table (2).

industries diverses - wipo.int
Each main table leaf is movable between a retracted position and an expanded position in which the respective main table leaf surface is generally coplanar with and in registration with the base table leaf surface.

Chaque panneau principal de table est mobile entre une position repliée et une position dépliée dans laquelle la surface de panneau principal de table correspondant se trouve généralement dans le même plan que la surface du panneau de base de table.

industries diverses - wipo.int
Sector table(s)" Negotiation table(s) created and mandated by the Main Table.

Table(s) de négociation créée(s) et mandatée(s) par la table centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Funding and player eligibility for the progressive table game bonus are based on main wagers made on main table games, with separate bonus side wagers or funding not being needed.

Le financement d'un bonus de jeu de table progressif et l'éligibilité d'un joueur sont basés sur des mises principales réalisées sur les jeux de table principaux, des financements ou mises supplémentaires avec bonus n'étant pas nécessaires.

industrie mécanique - wipo.int
A table comprises a base support including a base table leaf having a generally planar base table leaf surface, and at least one main table leaf movably carried by the base support.

L'invention concerne une table comprenant un support de base incluant, d'une part au moins un panneau de table de base dont la surface est généralement plane, et d'autre part au moins un panneau principal de table supporté mobile par le support de base.

industries diverses - wipo.int
The extension table leaf surface is substantially parallel to the main table leaf surface in both the nested position and the extended position.

La surface du panneau d'extension de table est sensiblement parallèle à la surface du panneau principal de table, aussi bien en position d'emboîtement qu'en position d'extension.

industries diverses - wipo.int
But the main table is still in the main room, is it not?

Mais le plus important se situe dans l'assiette, n'est-il pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each extension table leaf is slidably carried by a respective main table leaf to be slidably movable between a nested position and an extended position.

Chaque un panneau d'extension de table est supporté coulissant par un panneau principal de table correspondant de façon à pouvoir coulisser entre une position d'emboîtement et une position d'extension.

industries diverses - wipo.int
But, they are still on the main table of contents.

Mais ils demeurent encore sur la table des matières principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tableau: Seven piles that make up the main table.

Le tableau : 7 colonnes qui composent le tableau principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Columns The seven columns that make up the main table.

Le tableau : 7 colonnes qui composent le tableau principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before the main table of contents, few bits and pieces...

Avant la table des matières principale, quelques morceaux ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plurality of satellite tables 32 for placing workpieces 12 are rotatably mounted on the main table 30.

Une pluralité de tables satellites 32 destinées à placer des pièces 12 sont montées rotatives sur la table principale 30.

industrie mécanique - wipo.int
The second identifier (PK2) and the second characteristic (D2, E2) are associated with a second main table (MR2).

Le second identificateur (PK2) et le second attribut (D2, E2) sont associés à une seconde table principale (MR2).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues