Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Main components

Principaux composants

général - eur-lex.europa.eu
The main components are

dont les principaux composants sont les suivants

général - eur-lex.europa.eu
The main components are composed of electronic components.

Les principaux composants sont composés de composants électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inorganic film has main components of silicon and nitrogen.

Le film inorganique a pour principaux composants le silicium et l'azote.

électronique et électrotechnique - wipo.int
List of the main components comprising the protective device(s

Liste des principaux composants constituant le ou les dispositifs de protection

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Main components of the base layer are calcium carbonate and resin.

Les principaux composants de la couche de base sont le carbonate de calcium et la résine.

industrie du bois - wipo.int
▷
Composants actifs pour l'électronique de puissance master m1
...component.The outline is as follows:- Reminders of semiconductor physics (here, the objective is to understand the main trends rather than actually describe the physics);- Structure and operation of the main components (diode, MOSFET, IGBT);- Some notions of semiconductor manufacturing;- Introduction to packaging and thermal management;- Presentation of actual datasheets....
...Ce cours présente les principaux composants actifs de puissance, avec un but pratique: savoir lire une documentation constructeur....
général - core.ac.uk -
▷
Investigating the structure of procedural texts: identification of titles and instructions
... We propose here a model for the intructional structure and criteria to identify its main components: titles, instructions, warnings and prerequisites....
... Résumé Nous présentons ici un travail en cours dédié à l’analyse syntaxique et sémantique de la structure textuelle des textes procéduraux Nous proposons ici un modèle et des critères pour identifier les principaux composants de cette structure: titres, instructions, avertissements et pré-requis....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Identification of potential therapeutic targets against trypanosomatid parasite related infections ; molecular and functional characterization of components of the flagellar pocket collar
... Sub-pellicular microtubules (MT), the MT quartet (MtQ), the flagellum (F) and the Flagellar Pocket Collar (FPC) are the main components of the T....
...sommeil.Les microtubules (MTs) sous-pelliculaires, le quartet de MTs (MTQ), le flagelle (F) et le collier de la poche flagellaire (CPF) sont les principaux composants du cytosquelette dutrypanosome....
général - core.ac.uk -
▷
A study of urinary stone by x-ray diffraction i.preliminary experiment of x-ray diffraction a nd analysis of main components of urinary stone by x-ray powder diffraction... Seventy urinary stones were chemicaly analyzed by X-ray diffraction in order to investigate main components of the stones and their chemical structures....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Chemical analysis and antimicrobial activities of the essential oils of satureja thymbra l. and thymbra spicata l. and their main components... The main components of S....
 PDF: ibiss-r.rcub.bg.ac.rs
Effect of systemic administration of essential oils and main components on honeybee survival... Essential oils and their main components have been widely studied asalternative treatments for honeybee pathologies [1, 2, 3]....
 PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
Antibacterial activity of zataria multiflora essential oil and its main components against pseudomonas aeruginosa... multiflora essential oil and main components against Pseudomonas aeruginosa....
 PDF: doaj.org
The influence of main components of building under residual deformation in subsidence area(01)... Surface deformation influence main components forces of the building is a complex change process....
 PDF: www.scientific.net
Main components

Composantes principales

général - eur-lex.europa.eu
Main components: National funding formulae for public schools often include four main components:(8)

Principales composantes : les formules de financement national des écoles publiques comprennent souvent quatre composantes principales :(8)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PowerStrips include the following main components:

Les PowerStrips comprennent les composantes principales suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customer experience includes three main components:

L’expérience client comprend trois composantes principales:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberian fisheries comprise three main components:

La pêche libérienne comprend trois composantes principales:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method of extraction: analysis of main components.

Méthode d’extraction : Analyse en composantes principales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Morpho-phenological variability in nine wild rosy garlic (allium roseum l.) accessions from tunisia
...86.6 % for the three main components....
... Une analyse en composantes principales (ACP) et une classification ascendante hiérarchique (CAH) ont permis de déterminer la nature et le degré de divergence entre les accessions et la variation...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Olfactory dysfunction during the senescence and in the two main neurodegenerative diseases
... The olfactory system in humans is complex and involves two main components: a peripheral one (olfactory nerve and epithelium) and the central one (olfactory bulb and other brain structures involved in emotion and cognition)....
... Le système olfactif chez l’humain est complexe et fait intervenir deux composantes principales : l’une périphérique (nerfs et épithélium olfactif) et l’autre centrale (bulbe olfactif et d’autres structures cérébrales impliqués dans l’émotion et la...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Représentation de l'enfant chez une population d'étudiants en sciences humaines
... The factorial analysis in main components from the results as regards the concept of child brings out three factors : an « evaluation » one, another one concerning «the possibilities of control an rational...
... L'analyse factorielle en composantes principales effectuée à partir des résultats obtenus pour le concept enfant permet de mettre en évidence trois facteurs: un facteur « évaluation», un facteur « possibilités...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Geometry of (non smectic) hexagonal mesophases
... The Volterra method enables three main components of the translation defects to be defined : transverse edge and screw dislocations and longitudinal edge dislocations....
... La méthode de Volterra permet de définir les trois composantes principales des défauts de translation : les dislocations transversales de types coin et vis et les dislocations coin longitudinales....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Asservissement d'un bras robotique d'assistance à l'aide d'un système de stéréo vision artificielle et d'un suiveur de regard
...issue.The developed solution is composed of two main components....
...problématique.La solution présentée est composée de deux composantes principales....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Publications scientifiques

▷
▷
Simulation des débits moyens mensuels en zone semi-aride par l'analyse en composantes principales (acp)La série historique des débits moyens mensuels du barrage de Beni-Bahdel, a été simulée par la méthode de l'analyse en composantes principales (ACP) afin de servir d'entrée aux modèles de gestion....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Approche multidimensionnelle d'un ensemble d'observations phytosanitaires par l'analyse en composantes principales... article tentent de mettre en évidence, sur un ensemble d'observations phytosanitaires en culture cotonnière à Bebedjia (Tchad) en 1978, la complémentarité entre J'analyse en composantes principales et J'analyse de variance traditionnellement utilisée sur ce type d'expérimentation....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Analyse en composantes principales d'héritabilité dans le cadre des études d'association génétique de grande dimension... Cette approche tente de résumer l'information utile de plusieurs variables (qualitatives ou quantitatives) corrélées dans un nombre réduit de nouvelles variables (scores) appelées composantes principales d'héritabilité....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
▷
Analyse en composantes principales des propriétés technologiques des bois malgaches... L'outil employé, l'analyse en composantes principales, a été appliqué sur 9 caractères physiques el mécaniques mesurés dans : - 414 arbres malgaches, appartenant à 73 genres el 125 espèces botaniques, provenant...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Etude de la variabilité de la qualité de la viande de porc par analyse en composantes principales... L’analyse en composantes principales a permis de mettre en évidence des groupes de variables et de visualiser les relationsqui peuvent exister entre ces variables....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Synonymes et termes associés anglais

Main components

Exemples anglais - français

the main components.

des composants principaux.
général - eur-lex.europa.eu

The main components are

dont les principaux composants sont les suivants
général - eur-lex.europa.eu
les principaux composants sont les suivants
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The fitting has three main components.

Cette ferrure est constituée de trois composants principaux.

industrie mécanique - wipo.int
Labour costs and their main components

Coût de la main-d'œuvre et principales composantes

général - eur-lex.europa.eu
The apparatus has three main components.

L'appareil comporte trois composants principaux.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus consists of four main components.

L'appareil est formé de quatre constituants principaux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Requirements for the preparation and main components

Exigences concernant la préparation et ses composants principaux

général - eur-lex.europa.eu
Requirements for the lubricant and its main components

Exigences concernant le lubrifiant et ses composants principaux

général - eur-lex.europa.eu
The shutter is formed from two main components.

L'obturateur est constitué de deux éléments principaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The brush main body includes carbon and polyether ether ketone as main components.

Le corps principal de balai comprend, comme éléments principaux, du carbone et de la polyéther éther cétone.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The ferrite material comprises Fe2O3, ZnO, CuO and NiO as main components, and auxiliary components.

Le matériau à base de ferrite comprend du Fe2O3, du ZnO, du CuO et du NiO comme composants principaux et des composants auxiliaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
These monosacharides are the main components of bee honey.

Ces monosacharides sont les constituants principaux du miel d'abeilles.

technologie alimentaire - wipo.int
A support platform is constructed from three main components.

L'invention concerne une plate-forme de support comprenant trois composants principaux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The main components are composed of electronic components.

La partie de base est composée de composants électroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A list of the main components comprising the alarm system

Liste des éléments principaux constituant le système d'alarme

général - eur-lex.europa.eu
nominal capacity of the main components of a generating set

puissance nominale des machines constituant un groupe

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The inclusion contains iron and nickel as its main components.

Ces grains abrasifs en diamant contiennent 0,03 % en poids d'inclusions ou moins, lesquelles inclusions contiennent du fer et du nickel en qualité de composants principaux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод