Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The main bar (10) and the first connecting bar (11) are each supported by the support (8) in at least one location, and a front edge (11a) of the first connecting bar (11) is supported by the main bar (10).

La barre principale (10) et la première barre de liaison (11) sont chacune portées par le support (8) en au moins un emplacement, et un bord avant (11a) de la première barre de liaison (11) est porté par la barre principale (10).

industries diverses - wipo.int
The main bar prevents the upward movement of the portable electronic device.

La barre principale empêche le mouvement vers le haut du dispositif électronique portable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The individual blades (22 to 26b) are formed integrally with the main bar (21).

Les lames individuelles (22 à 26b) sont formées d'un seul tenant avec la barre principale (21).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The securing device has a plate assembly, a post assembly and a main bar.

Le dispositif d'attache possède un ensemble plaque, un ensemble support et une barre principale.

informatique et traitement des données - wipo.int
The steel bar of the present invention can be combined with high-strength concrete to be effectively used as a main bar or a shear-reinforcing bar in a building structure.

La barre d'acier de la présente invention peut être combinée avec un béton à haute résistance afin d'être utilisée comme barre principale ou comme barre de renforcement contre les cisaillements dans une structure de bâtiment.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Spatial distribution of thermoelectric voltages in a hall-bar shaped two-dimensional electron system under a magnetic field... Magneto-oscillations due to the Landau quantizationare examined for the thermoelectric voltages between the contact pairsstraddling the main bar (arrangement to measure the transverse component$V_{yx}$), and between the pairs located along the same side of the main bar(arrangement for the longitudinal component...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Stranding summaries.Graphical summaries of strandings' composition (pie chart), effort-uncorrected trends (country-specific, time-series duration indicated by dotted lines along x-axis) and status (main bar chart), and cause (bar chart on far right) for marine turtles (top) and cetaceans (bottom).
Perancangan beban dorong pada box underpass... For top slab, main bar used is D36 – 200, while support bar used is D22 – 300....
Crack detection of frp-reinforced concrete beam using embedded piezoceramic smart aggregates... Three specimens are involved in the experimental program and each is made of concrete, longitudinal distributed reinforcement, steel stirrups, main bar (FRP bar or steel bar), and four SAs....
 PDF: doaj.org
main bar
industrie mécanique - iate.europa.eu
This casino has two bars located on the main gaming floor: the Main Bar and the Sports Bar.

A l’étage principal du casino se trouvent 2 bars : le Main Bar et le Sports Bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The central stage is visible from the main baffle, and the main bar is accessible, but one is present.

L'étage principal est visible depuis l'étage principal, et la barre principale est accessible, s'il y en a une.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
main bar
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / finances / métallurgie et sidérurgie / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / droit / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / fiscalité - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Beer (draught /can) – At Main Bar, Beach Bar and Main Restaurant.

Bière (pression/canette) - Bar principal, Bar de la plage, Café et Restaurant principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beer at Main Bar and Main Restaurant (draught/can).

Bière au Bar Principal et au Restaurant Principal (pression/cannette).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pool bar and cocktail bar are closed, but the main bar remains open

Le bar de la piscine et le bar à cocktails sont fermés, mais le bar principal reste ouvert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pool bar and cocktail bar are closed, but the main bar remains open.

Le bar de la piscine et le bar à cocktails sont fermés, mais le bar principal reste ouvert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pool bar and cocktail bar are closed, but the main bar remains open.

Le bar de la piscine et le bar à cocktails sont fermés, mais le bar principal reste ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pool bar and cocktail bar are closed, but the main bar remains open

Le bar de la piscine et le bar à cocktails sont fermés, mais le bar principal reste ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selected Cocktail – Only at Main Bar and Beach Bar/Coffee Shop

Sélection de cocktails – Uniquement au Bar Principal et au Beach Bar/Coffee Shop

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Danzil Lounge Bar – Our main bar offering refreshing cocktails, wines, spirits and aperitifs.

Salon Danzil : notre bar principal offrant des cocktails rafraîchissants, des vins, des spiritueux et des apéritifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– All types of beverages are for the personal consumption, served one glass at a time, ordered while at the Resort’s Main Restaurant, Main Bar, Pool Bar & Beach Bar.

Tous les types de boissons sont destinés à la consommation personnelle, servis un verre à la fois, commandés au restaurant principal du complexe (pendant les repas), au bar principal, au pool-terrasse et au pub divertissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 3 bars (main bar, pool bar, beach bar) serve a wide variety of drinks, spirits and cocktails.

Les 3 bars (le bar principal, le bar de la piscine et le bar de la plage) offrent une vaste variété de boissons, d'alcools et de cocktails.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 3 bars (main bar, pool bar, beach bar) serve a wide variety of drinks, spirits and cocktails.

Il y a 3 bars (bar principal, bar de la piscine, bar de la plage) qui proposent une vaste variété de boissons, d'alcools et de cocktails.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hotel has 3 bars: “Main Bar”, “Beach Bar” & “Willam’s Pool Bar” in the middle of the large pool.

3 Bars : L’hôtel dispose de 3 bars : « Main Bar », « Beach Bar » & le « Willam’s Pool Bar » en pleine milieu de la grande piscine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tea & coffee (hot/ice) (only regular coffee is included) - At Main Bar & Main Restaurant.

Thé & Café (chaud et glacé) (uniquement café régulier au Bar Principal, au Coffee Shop et au Restaurant Principal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is both a snack bar and a main bar available at Hotel Calas Marina.

Un snack-bar et un bar principal sont à votre disposition à l'Hôtel Calas Marina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides the four main bars, there are two smaller bars-Fishergate Bar and Victoria Bar.

Il y a également deux autres bars, plus petits : Victoria Bar et Fishergate Bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues