Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

main assembly

riveting tool
outillage de rivetage des gros éléments
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Evolution géodynamique et paléogéographique mésozoïque du nord de l'alaska : du bassin amérasien à l'orogenèse brookienne
... It constitutes one of the main assembly stage of terranes in the Northern Cordillera : docking of the Arctic-Alaska-Chukotka terrane with the peri-Pacific arcs system....
... Elle est un des nombreux stades d'assemblage des "terranes" de la Cordillère Nord-Américaine : celui de l'implication d' " Arctic-Alaska-Chukotka (AAC) " Son stade collisionnel est réputé synchrone de l'ouverture du bassin canadien...
Amérique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Productivity improvement in light & medium duty chassis assembly line at ve commercial vehicleThe research was done in sub-assembly area and the main assembly line in Volvo Eicher Commercial Vehicle plant, plant deals with continuous production & supply of Low, Medium & Heavy commercial vehicles to its customers....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
▷
Three dimensional assembly tolerance analysis of gear drivetrain... The proposed approach tries to simplify the assembly tolerance computation but grasping main assembly error factors in the assembly process of gear drivetrain....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
The automatic analysis system of the main beam of horizontal directional drilling based on apdl... Using this system, the quickly design of main assembly unit about Horizontal Directional Drilling can be easily achieved under whole operating conditions....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

main assembly installation tool

outillage de montage des gros éléments terminés
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

main assembly riveting tool

outillage de rivetage des gros éléments
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

main assembly installation tool

outillage de montage des gros éléments terminés

industrie mécanique - iate.europa.eu
main assembly skin installation tool

outillage de revêtement des gros éléments

industrie mécanique - iate.europa.eu
In some embodiments, the pad conditioner may include a main assembly disk and a main assembly base plate attached to the main assembly disk via a gimbal connection.

Selon certains modes de réalisation, le conditionneur de tampon peut comprendre un disque d'assemblage principal et une plaque de base d'assemblage principal fixée au disque d'assemblage principal via un raccordement par cardan.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The armored detector assembly (30) consists of a main assembly (32) and a hatch assembly (74).

Ledit ensemble (30) détecteur blindé est composé d"un ensemble (32) principal et d"un ensemble (74) à trappe de chargement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In an embodiment, an apparatus includes a module assembly and a main assembly.

Selon un mode de réalisation, cette invention concerne un appareil comprenant un ensemble module et un ensemble principal.

industrie mécanique - wipo.int
The main assembly and the remote assembly are connected by a flexible link (3).

Le dispositif principal et le dispositif à distance sont reliés par un organe de liaison flexible (3).

industrie mécanique - wipo.int
The first main assembly component (231) is connected by means of one of the assembly parts thereof (2311, 2312) to one end of the corresponding second main assembly component (232).

Le premier composant d'assemblage principal (231) est connecté par le biais d'une ou de plusieurs parties d'assemblage (2311, 2312) de celui-ci à une extrémité du second composant d'assemblage principal correspondant (232).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first main assembly component (231) is connected by means of one of the assembly parts thereof (2311, 2312) to one end of the corresponding second main assembly component (232).

Le premier composant d'assemblage principal (231) est connecté par le biais d'une de ses parties d'assemblage (2311, 2312) à une extrémité du second composant d'assemblage principal correspondant (232).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The main assembly includes a main assembly housing, a second face plate and an engine unit rigidly attached to the second face plate.

L'ensemble principal comprend un boîtier d'ensemble principal, une seconde plaque avant et une unité de moteur solidarisée à la seconde plaque avant.

industrie mécanique - wipo.int
The seal assembly couples the first slit valve door seal compartment to the main assembly.

L'ensemble de joint couple le premier compartiment étanche à porte de soupape fendue à l'ensemble principal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The at least two main assembly components (61, 62, 63, 64) include a main assembly component (61) for supporting a light source (25).

Les deux composants d'assemblage principaux (61, 62, 63, 64) ou plus comprennent un composant d'assemblage principal (61) destiné à supporter une source de lumière (25).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The back frame (23) comprises at least two main assembly components, said at least two main assembly components connecting together in an assembling manner.

Le cadre arrière (23) comprend au moins deux composants de système principaux, lesquels se connectent ensemble de manière à s'assembler.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Located between an input assembly (7) and a main assembly (8) is an intermediate gearing (9).

Une boîte de vitesses à pignons et à étages multiples comprend un train intermédiaire d'engrenages (9) agencé entre un groupe d'entrée (7) et un groupe principal (8).

organisation des transports - wipo.int
According to one exemplary embodiment, main assembly includes a main housing (50) , a sleeve (62) , an input assembly (70) , an output assembly (84) , a clutch (110) , and two idler gear assemblies (100) .

Selon un mode de réalisation, l'ensemble principal comprend un carter principal (50), un manchon (62), un ensemble d'entrée (70), un ensemble de sortie (84), un embrayage (110) et deux ensembles pignons intermédiaires (100).

organisation des transports - wipo.int
The main assembly components (231, 232, 233, 234) are at least two in number and assemble together; the secondary assembly components (235, 236) assemble onto the main assembly components (231, 232, 233, 234).

Les pièces d'épissure principales (231, 232, 233, 234), au nombre d'au moins deux, sont épissées mutuellement et avec les pièces d'épissure secondaires (235, 236).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод