Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

magnetite

magnétite

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / sciences - techdico acta.es iate.europa.eu
The particles are preferably magnetite.

Le procédé de traitement des eaux usées décrit combine une épuration physico-chimique au moyen de fines particules minérales ou argileuses avec une digestion anaérobie d'eau usée concentrée, les particules étant de préférence de la magnétite.

politique de l'environnement - wipo.int
magnetite precipitates on steel specimens

précipités de magnétite sur les échantillons d'aciers

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Magnetite jade: Black jade with magnetite inclusions

Le jade magnétite est en fait du jade noir avec des inclusions de magnétite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnetite layer is bonded to the wustite layer, and the hematite layer is bonded to the magnetite layer.

La couche de magnétite est liée à la couche de wustite, et la couche d'hématite est liée à la couche de magnétite.

industries diverses - wipo.int
High iron content of magnetite prices/magnetite ore prices.

Teneur élevée en fer des prix de la magnétite / prix du minerai de magnétite / minerai de fer de magnétite. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The compositions of supercritical metamorphic solutions
... Abundances of the major solutes SiO₂, Na, K, Ca, Mg and Fe in OH — Cl solutions are obtained from solubility data on quartz, albite + paragonite + quartz, K-feldspar + muscovite + quartz, wollastonite + quartz, talc + quartz and magnetite....
... Les teneurs en éléments majeurs SiO₂, Na, K, Ca, Mg et Fe dans des solutions OH — Cl sont obtenues à partir des données sur la solubilité du quartz, des assemblages quartz + albite + paragonite, feldspath potassique + muscovite + quartz, wollastonite + quartz, talc + quartz + magnétite....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -
▷
Size control of magnetite nanoparticles in excess ligands as a function of reaction temperature and timeThe novel synthesis of monodisperse magnetite Fe3O4 nanoparticles of varying sizes using a solventless synthetic method was developed....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Magnetite formation from thermal decomposition of siderite: implications for inorganic magnetite formation in martian meteorite alh84001A biogenic mechanism for formation of a subpopulation magnetite in Martian meteorite ALH84001 has been suggested [McKay et al.,...
 PDF: hdl.handle.net
Silician magnetite from the copiapó nordeste prospect of northern chile and its implication for ore-forming conditions of iron oxide–copper–gold depositsSilica-bearing magnetite was recognized in the Copiapó Nordeste prospect as the first documented occurrence in Chilean iron oxide⁻copper⁻gold (IOCG) deposits....
 PDF: www.mdpi.com
Iron nanoparticulate planar model systems : synthesis and applications... The CO reduction seemed to result in magnetite being the dominant species....
 PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷
The genetic significance of magnetite twins from china
A large number of magnetite crystals from a fault zone — Gongchangling, China — have been studied from different point of view : grain-size distribution, crystal habit, twin morphology, natural...
...Un grand nombre de cristaux de magnétite issus d'une zone de faille — située à Gongchangling, Chine — ont été étudiés sous divers aspects : distribution de taille, faciès cristallin, morphologie des macles,...
général - core.ac.uk -
▷
Ii. - crystal, ionic, and magnetic structuresphysical aspects of magnetite
After presenting a hystorical review of the physical studies on magnetite, our recent studies on the low temperature phase of Fe3O4 are surveyed....
...Après une revue historique des études physiques sur la magnétite, les auteurs passent en revue leurs propres travaux sur la phase basse température de Fe3O4....
général - core.ac.uk -
▷
//. — crystal ionic, and magnetic structures. physical aspects of magnetite
... — After presenting a hystorical review of the physical studies on magnetite, our recent studies on the low temperature phase of Fea04 are surveyed....
... — Après une revue historique des études physiques sur la magnétite, les auteurs passent en revue leurs propres travaux sur la phase basse température de Fe304....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Synthesis, physicochemical properties and reactivity towards arsenic (iii) and (v) of starch-functionalized magnetite nanoparticles
This thesis work focused on the synthesis of starch-functionalized magnetite Fe3O4 nanoparticles with the final objective of arsenic (III) and (V) removal in waters....
...Ce travail de thèse a porté sur la synthèse de nanoparticules de magnétite Fe3O4 fonctionnalisées par de l’amidon avec comme objectif final une application dans l’élimination de l’arsenic (III) et (V) dans les eaux....
général - core.ac.uk -
▷
Development of eddy-current probes for the evaluation of magnetite in the support-plate crevices of nuclear steam generators... The detection and quantification of possible accumulation of corrosion products such as magnetite in the crevices between tubes and supports may often be a desired objective of such inspections since the presence of such deposits is of interest with respect to tube...
▷
La transformation de l'hédenbergite manganésifère en ilvaite dans les sulfures de cuivre et de zinc de la région de noranda (québec)... Les solutions férifères qui ont déposé la magnétite semblent avoir fourni l'appoint en Fe nécessaire pour la formation de l'ilvaite....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / Europe - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edutechnologie alimentaire / métallurgie et sidérurgie / santé - core.ac.uk -
▷
▷
Nature de la magnétite obtenue après grillage magnétisant de la limonite lorraineCertaines propriétés de la magnétite, obtenue par grillage magnétisant de la limonite lorraine, diffèrent de celles de la magnétite pure : aimantation à saturation, dimension de la maille cristalline et...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Stabilité de l'association fayalite + calcite dans les formations ferrifères métamorphosées ; l'exemple des minéralisations en magnétite du massif de l'edough (n-e algérien).24 pagesNous étudions les associations minérales observées dans des gisements de fer à magnétite par le métamorphisme de formations ferrifères carbonatées et en particulier l'association fayalite + calcite, réputée impossible, qui a été observée....
général - core.ac.uk -
▷
▷
De la conductibilité électrique dans l'oligiste, la magnétite et la pyrite, en corrélation avec les franges observées au voisinage de la discontinuité k d'absorption des rayons x... De la conductibilité électrique dans l'oligiste, la magnétite et la pyrite, en corrélation avec les franges observées au voisinage de la discontinuité K d'absorption des rayons X....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Sur un phénomène de métasomatisme dans les roches vertes de montgenèvre (hautes-alpes)...boules composées de trois parties : un noyau à structure diabasique composé de chlorite et augite ; une enveloppe intermédiaire constituée d'une chlorite alumineuse et d'un peu de magnétite ; une enveloppe externe serpentineuse....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

magnetic iron ore

Exemples anglais - français

natural magnetite

fer magnétite naturel
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

magnetite filter

filtre à magnétite
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the preferred embodiment, the dopant (34) is magnetite.

Dans le mode de réalisation préféré, le dopant (34) est la magnétite.

production - wipo.int
The method involves determining a magnetite particle diameter such that the diameter ratio of particulate solid to magnetite lies above a diameter ratio partition curve.

Ledit procédé consiste à déterminer un diamètre de particules de magnétite tel que le rapport du diamètre des particules solides sur le diamètre des particules de magnétite se situe au-dessus d'une courbe de partage de rapport de diamètres.

industrie mécanique - wipo.int
Ferrous iron oxide magnetite (Fe304) is the concentrate of magnetite ore that contains 96% magnetics.

La magnétite à oxyde de fer ferreux (Fe304) est le concentré de minerai de magnétite contenant 96% de magnétite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction Magnetite, also known as magnetite black sand, is a form of iron oxide.

La magnétite, également connue sous le nom de sable noir de magnétite, est une forme d’oxyde de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is widely used in the separation of magnetite, pyrrhotite, roasted magnetite and pseudo hematite.

Il est largement utilisé dans la séparation de la magnétite, de la pyrrhotite, de la magnétite torréfiée et de la pseudo-hématite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This resin containing magnetite contains magnetite having remanent magnetic flux density of less than 15 Am2/kg and coercive field strength of less than 12 kA/m.

Cette résine contenant de la magnétite contient de la magnétite ayant une induction magnétique rémanente inférieure à 15 Am2/kg et un champ coercitif inférieur à 12 kA/m.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additionally, combination structures using both magnetite and hematite can be fabricated.

On peut de plus fabriquer des structures combinées recourant tant à la magnétite qu'à l'hématite.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In particular, said nanoparticles having superparamagnetic properties are composed of magnetite.

En particulier, lesdites nanoparticules ayant des propriétés superparamagnétiques sont composées de magnétite.

santé - wipo.int
The loosened magnetite is then readily cleaned off the metal member.

On enlève ensuite facilement la magnétite de l'élément métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The liquid magma contains high levels of magnetite phenocrysts that harden over time into magnetite iron.

Le magma liquide contient des niveaux élevés de phénocristaux de magnétite qui durcissent avec le temps en magnétite de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inert carrier is preferably sand, alumina, magnetite, hematite, ilmenite or calcite.

Le support inerte est de préférence du sable, de l'oxyde d'aluminium, de la magnétite, de l'hématite, de l'ilménite ou de la calcite.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Optionally, the external additive may comprise amorphous silica particles and magnetite particles.

L'additif externe peut comprendre éventuellement des particules de silice amorphe et des particules de magnétite.

communication - wipo.int
The heterodimer particle may be formed by preparing a magnetite particle and growing a silver particle on the magnetite particle, in the presence of 1,2-dodecanediol as a reducing agent.

La particule d'hétérodimère peut être formée en préparant une particule de magnétite et en faisant croître une particule d'argent sur la particule de magnétite en présence de 1,2-dodécanediol comme agent réducteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
At least 99,9% by weight of the magnetite particles have a particle size of less than 5 μm, and the magnetite particles have a polyhedral shape and essentially isotropic magnetic properties.

Au moins 99,9 % en poids des particules magnétiques présentent une taille de particules inférieure à 5 µm, et les particules magnétiques présentent une forme polyédrique et des propriétés magnétiques sensiblement isotropes.

communication - wipo.int
Very small, round particles made out of magnetite (called magnetite nanospheres) are abundant in city air pollution.

De très petites particules rondes en magnétite (appelées nanosphères de magnétite) sont abondantes dans la pollution de l'air de la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод