Dictionnaire anglais - français

sewing

machine head

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Also, the light fitting (10) which is installed for each sewing machine head (3) is controlled for each sewing machine head in association with the operating state of the corresponding sewing machine head.

De plus, la fixation de lumière (10) installée pour chaque tête de la machine à coudre (3) est contrôlée pour chaque tête de machine à coudre en association avec l'état de fonctionnement de la tête correspondante de la machine à coudre.

industries du cuir et du textile - wipo.int
An electric sewing machine (20) includes a sewing machine head (21) and a servomotor (24) connected therewith.

L'invention concerne une machine à coudre électrique (20) à tête de machine à coudre (21) et servo-moteur (24) reliée à elle.

industries du cuir et du textile - wipo.int
embroidery machine head
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analysis of a dual-spindle high-speed drilling machine head.Vibration characteristics of a high-speed spindle and Dual-Spindle High-Speed Drilling Machine Head were studied to determine if the modal, free-run, and cutting characteristics allow for a stable machining system at the required operating speed of 167 Hz (10 000...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.ca
Casting process simulation of the ball milling machine end cover with a hug diameter... The solidification process, the formation mechanism and distribution law of microporosity of the ball milling machine head cover made by SVEDALA corporation of USA were simulated by computer....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Doi:10.1155/2011/473143 research article inward leakage in tight-fitting paprs... The PAPRs were mounted on a breathing machine head form, and flows were measured from the blower and into the breathing machine....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fast probabilistic ram simulation of single tape turing machine computations ... The critical fact allowing the speed up is that the outcome of most occasions when the Turing machine head enters a block of tape can be determined, without accessing the symbols in the block, provided a small bit pattern is available which contains information on all ...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The machine head mechanism (51) comprises a machine head fixing base (52).

Le mécanisme de tête de machine (51) comprend une base de fixation de tête de machine (52).

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to welding machine head, and more particularly to a welding machine head with pressure sensor.

La présente invention concerne une tête de machine ?souder et, plarticulièrement, une tête de machine ?souder équipée d'un eu pression.

industrie mécanique - wipo.int
Machine Head to Release 'Machine Fucking Head Live!' in November -

Machine Head sort un album Live « Machine F**king Head » le 12 novembre!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A machine for measuring or machining workpieces has a machine frame on which a machine head is arranged.

L'invention concerne une machine de mesure ou d'usinage de pièces, comportant une structure de machine sur laquelle est disposée une tête de machine.

industrie mécanique - wipo.int
A belt conveyer with a machine head rib.

La présente invention se rapporte à un transporteur à courroie ayant une nervure de tête de machine.

production - wipo.int
At a machine head of the belt conveyer, two annular ribs (1, 2) are sleeved from two sides of an upper supporting roller (5) near the machine head to two sides of a machine head roller (4).

Au niveau d'une tête de machine du transporteur à courroie, deux nervures annulaires (1, 2) sont manchonnées entre deux côtés d'un galet de support supérieur (5) situé près de la tête de la machine et deux côtés d'un galet de tête de machine (4).

production - wipo.int
Each support head has an upper (18) and a lower (20) machine head that houses a tool head (38).

Chaque tête d'appui comprend une tête de machine supérieure (18) et une tête de machine inférieure (20) logeant une tête porte-outil (38).

industrie mécanique - wipo.int
It is also used to carry away heat from the machine head, and therefore additional cooling of the machine head can be dispensed with.

Il sert en même temps à dissiper la chaleur dégagée par la tête de la machine, ce qui permet d'éliminer un système de refroidissement supplémentaire de la tête de la machine.

industrie mécanique - wipo.int
The present spot welding machine consists of a welding head, a main unit serving to adjust and control a power source, and a machine head.

Cette machine de soudage par points comprend une tête de soudage, une unité principale servant à régler et à commander la source d'alimentation et une tête de machine.

industrie mécanique - wipo.int
MACHINE HEAD: 'Inside The Machine' Book Cover Unveiled

Machine Head : Détails du livre « Inside The Machine » révélés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the machine head includes a processor circuit for pressure signal.

La tête de la machine est composée d'une ttement signal de pression.

industrie mécanique - wipo.int
The machine head mechanism (51) is mounted on the connecting mechanism.

Le mécanisme de tête de machine (51) est monté sur le mécanisme de raccordement.

industrie mécanique - wipo.int
This mechanism can be installed in any kinds of welding machine head.

Ce mécanisme peut être install?dans t type de têtemachine ?souder.

industrie mécanique - wipo.int
The machine head fixing base (52) is connected to the connecting mechanism.

La base de fixation de tête de machine (52) est reliée au mécanisme de raccordement.

industrie mécanique - wipo.int
The machine head and tool head cooperate together to allow tools on the tool heads to move in three dimensions.

La tête de machine et la tête porte-outil coopèrent pour permettre à des outils montés sur les têtes porte-outil de se déplacer dans trois dimensions.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues