Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Conception par optimisation d'une chaine de traction électrique et de son contrôle par modélisation multi-physique
... The third part is devoted to methods and optimization strategies wit the objective to use the systemic model with driving cycles, electric machine control and th physics of each component, without increasing too much computing times....
... La troisième partie est consacrée aux méthodes et stratégies d’optimisation afin d pouvoir exploiter le modèle système en incluant le cycle de roulage, le contrôle de l machine électrique et les différentes physiques des composants, tout en conservant de temps de calcul raisonnable...
analyse économique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Commande tolérante aux défauts des entraînements de machines synchrones à aimants permanents polyphasées non-sinusoïdales sous contraintes de courant et de tension pour les applications automobiles
... In addition, constraints on current and voltage defined by the inverter and the machine are considered to optimize the machine control under the non-sinusoidal condition without exceeding their allowable limits....
Europe - core.ac.uk -
Élaboration et modélisation de benchmarks de réseaux électriques pour documentation, études transitoires et études géomagnétiques
... Complementary data can be electrical and mechanical machine parameters, machine control parameters, zero-sequence and positive sequence transmission line impedances, line lengths that may include the frequency dependence or transformer saturation....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Software architecture patterns for distributed machine control systems... In distributed machine control system the software architecture is typically a weak spot because developers lack good design practices....
général - core.ac.uk - PDF: ceur-ws.org
Data-driven machine control: a feasibility study on yieldstarTraditionally machine control software focusses on the control flow; this is also the situation within ASML and YieldStar....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Patterns for distributed machine control system data sharingIn this paper we will present three patterns for sharing sensory data and other information in distributed machine control systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.hillside.net
The summary of tunnel boring machine control based on the neural network... The neural network control has many characteristics such as self-adaption, self-organization, and can modify the corresponding parameters by learning about external knowledge, so it becomes research focus of tunnel boring machine control system in recent years....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Axiomatic development of a machine control system...140).Axiomatic Design is presented as a scientific methodology in designing a complex machine control system....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A washing machine and a washing machine control method.

L'invention concerne une machine à laver et un procédé de commande de machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A washing machine and a washing machine control method.

L'invention concerne une machine à laver et un procédé de commande de machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A washing machine and a washing machine control method.

L'invention concerne une machine à laver et un procédé de commande de machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A washing machine control method and a washing machine.

L'invention concerne un procédé de commande de machine à laver et une machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A washing machine and a washing machine control method.

L'invention concerne une machine à laver et un procédé de commande de machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A rotary electric machine control system includes a control device that controls a rotary electric machine.

Un système de commande de moteur électrique rotatif comprend un dispositif de commande qui commande un moteur électrique rotatif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The machine is stopped under automated machine control at the second machine position (P2).

La machine est arrêtée par une commande automatique de machine à la seconde position de machine (P2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The isolated microprocessor output is supplied to the machine control, which produces valve control signals to control the hydraulic valves of the machine.

La sortie du microprocesseur isolée est fournie à la commande de machine, qui produit des signaux de commande de soupape pour commander les soupapes hydrauliques de la machine.

industrie mécanique - wipo.int
The machine control system has sensors and control circuits for monitoring and automatically controlling the functions of the drilling machine.

Le système de commande comprend des capteurs et des circuits de commande destinés à suivre et à commander automatiquement les fonctions de la machine de sondage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The system includes a horizontal drilling machine and a machine control system for operating the drilling machine.

Le système comprend une machine de sondage horizontal et un système de commande destiné à commander cette dernière.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Do humans control the machine or does the machine control humans?

Est-ce que l'humain contrôle la machine, ou est-ce que la machine contrôle l'humain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a washing machine control method, and a washing machine.

La présente invention concerne un procédé de commande de machine à laver et une machine à laver.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The machine control system (24) transmits machine position information to the autonomous control server application and receives a route plan (90) generated by the autonomous control server application.

Le système de commande de machine (24) transmet des informations de position de machine à l'application de serveur de commande autonome et reçoit un plan de navigation (90) généré par l'application de serveur de commande autonome.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Does the machine control the man or the man control the machine?

Est-ce que l'humain contrôle la machine, ou est-ce que la machine contrôle l'humain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A synchronous machine control device for a polyphase synchronous machine (20) includes a phase detection sensor (32) and a control circuit (30, 130).

Ledit dispositif comprend un capteur de détection de phase (32) et un circuit de commande (30, 130).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues