Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Lupine seed

Graines de lupin

général - eur-lex.europa.eu

Lupine seed, of a kind used for sowing

Graines de lupin, à ensemencer

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

Lupine seed, of a kind used for sowing

Graines de lupin, à ensemencer

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

According to said method, lupine seeds are dehulled until a residual hull content of ≤ 5 wt.% remains or dehulled lupine seeds having a residual shell content of ≤ 5 wt.% are used.

Selon le procédé, des graines de lupin sont décortiquées jusqu'à une teneur en coques résiduelle ≤ 5 % en poids ou des graines de lupin décortiquées ayant une teneur en coques résiduelle ≤ 5 % en poids sont employées.

technologie alimentaire - wipo.int

The invention relates to a method for treating and processing lupine seeds containing alkaloid, oil and protein by means of specific fractionation in order to obtain products comprised of lupine seeds.

L'invention concerne un procédé de traitement et de transformation de graines de lupin renfermant des alcaloïdes, des huiles et des protéines, pour obtenir des produits issus de graines de lupin au moyen d'un fractionnement ciblé.

technologie alimentaire - wipo.int

Recent studies have been aimed at increasing the fertility and prolificacy of dairy sheep by the use of flushing with lupine seed or glycogenic mixtures, associated with the ram effect.

Des études récentes ont porté sur l’augmentation de la fertilité et la prolificité des ovins laitiers, en utilisant le flushing avec des graines de lupin ou des mélanges glycogéniques, en association avec l’effet bélier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Effect of lupine and amaranth on growth efficiency, health, and carcass characteristics and meat quality of market pigs... Four groups of pigs (n = 10, 5 males and 5 females) with the body weight of 24 kg were fed semi-ad libitum for 90 days the following diets: control group (C)- diet containing 3 % of fish meal, experimental group (1)- diet containing 5 % of non-heat-treated amaranth grain and 5 % of dried surface biomass of amaranth, experimental group (2)- diet containing 5 % of popped (heat-treated) amaranth grain and 5 % of dried surface amaranth biomass, experimental group (3)- diet containing 10 % of lupine seed meal....

général - core.ac.uk - PDF: actavet.vfu.cz

Lipid and protein accumulation in developing seeds of three lupine species: lupinus luteus l., lupinus albus l., and lupinus mutabilis sweet... Lupine seeds differ in lipid content; yellow lupine (Lupinus luteus L.)...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Metabolism and nutrition feeding high levels of lupine seeds to broiler chickens: plasma micronutrient status in the context of digesta viscosity and morphometric and ultrastructural changes in the gastrointestinal tract... Test diets contained 35 % soybean meal (control) or raw (40%) or dehulled (35%) lupine seed meal and were isoca-loric (13.4...

PDF: ps.oxfordjournals.org

Soybean meal substitution by dehulled lupine () with enzymes in broiler dietsObjective Evaluate the effects of i) dehulling of lupine seed on chemical composition and apparent metabolizable energy (AME) and ii) soybean meal substitution by dehulled lupine seed in broiler diets with enzymes on productive...

PDF: doaj.org

The effect of lupine seed in broiler diet on animal performance and fatty acids profile of their meatAbstract Alkaloid-free lupine seed may represent an alternative for ensuring the vegetable protein in poultry feed....

PDF: journals.usamvcluj.ro

Synonymes et termes associés anglais

Lupine seed

•

Sweet lupins

•

seed

•

Seed

•

system for exchange of excise data

•

spike

[...]

SEED

•

seed value

•

System for the Exchange of Excise Data

•

vegetable matter

•

boil

•

seed crystal

•

fine seed

•

Exemples anglais - français

seed

germe

sciences naturelles et appliquées - techdico

graine

analyse économique / moyen de production agricole - iate.europa.eu

semence

moyen de production agricole / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Lupine seed flour, meanwhile, has seen its use increase since the 1990s because of its nutritional and technological qualities.

La farine de graine de lupin, quant à elle, a vu son utilisation augmenter depuis les années 1990 du fait de ses qualités nutritionnelles et technologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lupine seed meal, meanwhile, has seen its use increase since the 1990s because of its nutritional and technological qualities.

La farine de graine de lupin, quant à elle, a vu son utilisation augmenter depuis les années 1990 du fait de ses qualités nutritionnelles et technologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At a comparable amount, there are as many proteins in the lupine seed as in the red meat and there is more protein than in eggs.

A quantité comparable, il y a autant de protéines dans la graine de lupin que dans la viande rouge et il y a plus de protéines que dans des œufs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At a comparable amount, there are as many proteins in the lupine seed as in the red meat and there is more protein than in eggs.

Sachez qu'à quantité comparable, il y a autant de protéines dans la graine de lupin que dans la viande rouge et qu'il y a plus de protéines que dans les oeufs!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод