Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

lumpsucker

lompe

pêche / milieu naturel - acta.es iate.europa.eu
Gillnets and entangling nets with mesh size ≥ 220 mm track records shall represent less than 5 % of cod and more than 5 % of turbot and lumpsucker

Filets maillants et filets emmêlants d'un maillage ≥ 220 mm; l'historique des captures représente moins de 5 % de cabillaud et plus de 5 % de turbot et de lompe

pêche - eur-lex.europa.eu
▷
Pbl samples from fish with purple/red serum give yellow-orange autofluorescence in flow analyses.The lumpsuckers varied in color from green to brown and red (A)....
▷
Alcam: enquête dialectologique à l'île de batz, locuteur h.d., les poissons (2 sur 4)...etc.? / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 132-Un orphie (Belone belone) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 142-Un merlu (Merluccius merluccius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 147-Un petit bar / 148-Un surmulet (Mullus surmuletus) / 149-Un pagre commun (Pagellus bogaraveo) / +Les pironneaux / +La vraie dorade / 150-Un griset (Spondyliosoma cantharus) / +La vraie dorade / +La dorade royale / 151a-Un labre mêlé (Labrus mixtus) / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 153-Autres vieilles / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 155-L’équille (Ammodytes tobianus) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / 157-Le prêtre (Atherina presbyter) / 158-Le mulet (Liza) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / +Le maquereau espagnol / 161-Un thon / 162-La loquette (Zoarces viviparus) / +La bonite / 162-La loquette (Zoarces viviparus) / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 172-Le flétan (Hippoglossus hippoglossus)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.compêche / régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -
Of iceland, with a note on the diet of hooded... The main food species of grey seals in Icelandic waters ordered in percentage by weight, were cod (Gadus morhua), sand eels (Ammoditdae), catfish (Anarhichas lupus), saithe (Pollachius virens) and lumpsucker (Cyclopterus lumpus)....
Alcam: enquête dialectologique à l'île de molène, locuteur r.m., les poissons...1928.Les poissons (101-Lamproie marine (Petromyzon marinus) / 102-Des requins en général / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 108a-Une roussette mâle / 108b-Une grande roussette / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 111a-Une raie (terme général) / 111b-Une raie mâle / 111c-Une raie femelle / 112-Une petite raie / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 115-Autres raies (préciser) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 120a-La laitance / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 129-Une alose vulgaire (Clupea alosa) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 132-Un orphie (Belone belone) / 133-Un hippocampe / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 142-Un merlu (Merluccius merluccius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 147-Un petit bar / 148-Un surmulet (Mullus surmuletus) / 149-Un pagre commun (Pagellus bogaraveo) / +Les pironneaux / 150-Un griset (Spondyliosoma cantharus) / 151a-Un labre mêlé (Labrus mixtus) / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 153-Autres vieilles / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / 157-Le prêtre (Atherina presbyter) / 158-Le mulet (Liza) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / 160-Un petit maquereau / 161-Un thon / 162-La loquette (Zoarces viviparus) / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 168-L’épinoche de mer (Spinachia spinachia) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus ...
 PDF: journal.nafo.int
Phagocytosis and respiratory burst activity in lumpsucker (cyclopterus lumpus l.) leucocytes analysed by flow cytometryIn the present study, we have isolated leucocytes from peripheral blood, head kidney and spleen from lumpsucker (Cyclopterus lumpus L.),...
Alcam: enquête dialectologique à l'île de molène, locuteurs c.m. et f.l.g., les poissons (2 sur 3)...sp.) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / +Une blennie hupée (Parablennius gattorugine) / +Une blennie pholis (Lipophrys pholis) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 161-Un thon / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 172-Le flétan (Hippoglossus hippoglossus)...
 PDF: ftp:
Phagocytosis and respiratory burst activity in lumpsucker (cyclopterus lumpus l.) leucocytes analysed by flow cytometry.In the present study, we have isolated leucocytes from peripheral blood, head kidney and spleen from lumpsucker (Cyclopterus lumpus L.),...
Alcam: enquête dialectologique à brignogan, locuteur g.c., les poissons (2 sur 2)...1922.Les poissons (+La raie étoilée (Raja asterias) / +La raie-capucin (Dipturus oxyrinchus) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 118b-Un gros hareng / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 93-Le mucus (de l’anguille par exemple) / 120a-La laitance / 120b-Un hareng qui a de la laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 121b-Un hareng qui a des œufs / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 132-Un orphie (Belone belone) / 134-Une vipère de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / +Un lieu de petite taille / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 142-Un merlu (Merluccius merluccius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 147-Un petit bar / 148-Un surmulet (Mullus surmuletus) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 149-Un pagre commun (Pagellus bogaraveo) / 150-Un griset (Spondyliosoma cantharus) / 151a-Un labre mêlé (Labrus mixtus) / 152-Une vieille commune...
 PDF: doaj.org
Smooth lumpsucker aptocyclus ventricosus in the northwestern sea of japan: distribution and some life history traitsThis paper is focused on horizontal, vertical, and temperature-dependent distributions, size composition of bottom and mid-water trawl catches, and biomass estimations of smooth lumpsucker Aptocyclus ventricosus (Pallas) (Cyclopteridae) within the Russian Exclusive Economic Zone (EEZ) of the northwestern Sea of Japan....
 PDF: www.degruyter.com
lumpsucker

mollet

milieu naturel - iate.europa.eu
▷
▷
La comtesse de castiglione au bal du 17 février 1857... Puis, une envie d'homme brutal lui vint, celle de la prendre au mollet....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
La bête est morte !...G.P., 1944-1945La Deuxième Guerre mondiale est contée à ses trois petits-fils par le glorieux Patenmoins, dont un boulet a emporté le mollet droit....
 PDF: expositions.bnf.fr
Mes universités, c’était paris iv et jussieu... La première que j’ai connue, c’était Paris IV, l’université réactionnaire, celle de Deloffre, célèbre pour avoir mordu le mollet d’une étudiante contestatrice....
 PDF: journals.openedition.org
Guillaume apollinaire. le poète assassiné.Contient : Note de Jean Mollet certifiant que le manuscrit est écrit de sa main ; Note du même précisant les circonstances de la rédaction du recueil ; Bulletin de souscription pour Et moi aussi je suis...
 PDF: gallica.bnf.fr
Guy mollet, un camarade en république, par b. ménager, ph. ratte, j.l. thiébaut, r. vandenbussche, cm. wallon-leduc éditeurs, avec la collaboration de françoise lottin-triquet, lille, 1987... Guy Mollet, Un camarade en République, par B....

poule de mer

milieu naturel - iate.europa.eu

lièvre de mer

milieu naturel - iate.europa.eu
▷
▷
Cuvier et l'anatomie des mollusques...lames.Autre exemple, puisé dans les Gastéropodes, l’Aplysie (ou Lièvre de mer) a été utilisée dans la Rome antique à des fins d’empoisonnement criminel....
pêche - core.ac.uk -

gros seigneur

milieu naturel - iate.europa.eu
▷
▷
Constantinople (suite) : histoire de ma vieTranscription du texte : « Après lui avoir fait passer ma lettre je fus introduit dans une chambre rez-de-chaussée meublée à la française, où j'ai vu un gros seigneur âgé habillé tout à fait à la française se lever, et me demander d'un air riant ce qu'il pouvait faire à Constantinople pour un recommandé par un cardinal de l'Église...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

lumpfish

•

calf

•

collar

•

sea hare

Exemples anglais - français

Lumpfish (= lumpsucker

Triglidae Gurnards n.e.i.
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

With regards to reproduction, the male lumpsucker fish hatches the over 350,000 eggs laid by the female lumpsucker fish and takes care of the eggs till they hatch.

En ce qui concerne la reproduction, le poisson-bûcheron mâle couve plus de 350 000 œufs pondus par le poisson-biche femelle et prend soin des œufs jusqu'à leur éclosion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As suggested by its name, the lumpsucker fish has a suction cup that it uses to cling to its surroundings.

Comme son nom l'indique, le poisson-bûcheron possède une ventouse qu'il utilise pour s'accrocher à son environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод