Dictionnaire anglais - français

luminance contrast

threshold
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Luminance contrast and color recognition in helmet-mounted displaysAlthough luminance contrast requirements for legibility of text are fairly well established, luminance contrast requirements for helmet-mounted display (HMD) color recognition are not....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org
Contour integration with colour and luminance contrast AbstractIn this study, we consider how colour contrast can be used to integrate form and how it interacts with luminance contrast in the task....
général - core.ac.uk -
Selective temporal interactions between processing streams with differential sensitivity for colour and luminance contrast ... This interference occurred only when targets had high luminance contrast or were isoluminant and when distractors had high or low luminance contrast, but not when targets had low luminance contrast or when distractors were isoluminant....
général - core.ac.uk -
Luminance contrast influences reaction time in young and older adults... This paper investigates the effect of luminance contrast level on reaction time to a visual stimulus in both young and senior adults....
général - core.ac.uk - PDF: www.thinkmind.org
A luminance-contrast-aware disparity model and applications... Our work is the first to account for the interplay of luminance contrast (magnitude/frequency) and disparity and our model predicts the human response to complex stereo-luminance images....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A luminance contrast enhancement is then performed on the compensated luminance values.

Une amélioration de contraste de luminance est alors exécutée sur les valeurs de luminance compensée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Luminance contrast is difference in brightness (luminance) between an area and its background.

Différence de luminosité (luminance) entre un objet et l'arrière-plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colour contrast, or, more specifically, luminance contrast (for the visually impared)

le contraste chromatique ou plus exactement luminescent (pour les malvoyants)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Color deficiencies can affect luminance contrast somewhat.

Les limitations de perception des couleurs peuvent quelque peu influer sur le contraste de luminosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Color deficiencies can affect luminance contrast somewhat.

Les limitations de perception des couleurs peuvent quelque peu influer le contraste de luminosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of chromatic and luminance contrast on reading.

Effects of chromatic and luminance contrast on reading – Effets sur la lecture des contrastes cromatiques et de luminosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measurements for the luminance contrast shall be carried out according to ISO 15008: 2003.

La mesure du contraste de luminance doit se faire conformément à la norme ISO 15008:2003.

général - eur-lex.europa.eu
Requiring good luminance contrast accommodates this by requiring contrast that is independent of color perception.

Exiger un bon contraste de luminosité s'adapte bien à cela en exigeant un contraste qui est indépendant de la perception de la couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requiring good luminance contrast accommodates this by requiring contrast that is independent of color perception.

Exiger un bon contraste de luminosité s'adapte bien à ceci en exigeant un contraste qui est indépendant de la perception de la couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, such colors can be selected based on total reflectances to obtain a predetermined luminance contrast.

Par ailleurs, ces couleurs peuvent être sélectionnées à partir de réflectances totales de façon à obtenir un contraste de luminosité prédéterminé.

vie sociale - wipo.int
The measurements for the luminance contrast of the monitor shall be carried out according to ISO 15008:2009.

La mesure du contraste de luminance du moniteur doit se faire conformément à la norme ISO 15008:2009.

général - eur-lex.europa.eu
The present invention can automatically adjust the chrominance saturation and luminance contrast of images according to the chrominance and luminance of the original image, thus obtaining a better video display effect.

La présente invention est capable d'ajuster automatiquement la saturation de chrominance et le contraste de luminance d'images en fonction de la chrominance et de la luminance de l'image d'origine, obtenant ainsi un meilleur effet d'affichage vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ergonomics - Accessible design - Specification of age-related luminance contrast for coloured light

Ergonomie -- Conception accessible -- Spécification du contraste de luminance lié à l'âge pour la lumière colorée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ergonomics -- Accessible design -- Specification of age-related luminance contrast for coloured light

Ergonomie - Conception accessible - Spécification du contraste de luminance lié à l'âge pour la lumière colorée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ergonomics -- Accessible design -- Specification of age-related luminance contrast for coloured light

Ergonomie — Conception accessible — Spécification du contraste de luminance lié à l'âge pour la lumière colorée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues