Dictionnaire anglais - français

lumbar portion

of the spine
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Case report a spontaneous oligodendroglioma in the lumbar portion of the... We encountered a case of spontaneous oligodendroglioma in the lumbar portion of the spinal cord in a young (9 weeks old) female BrlHan:WIST@Jcl (GALAS) rat....
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org
Reports nude rat model for studying metastasis of human tumor... Manifest metastases were present exclusively in the skeletal system, predominantly in the lumbar portion of the spine, the long bones, and occasionally in the skull....
général - core.ac.uk - PDF: jnci.oxfordjournals.org
Retrocaval ureter: report of two cases and literature review ... Its etiology is assumed to be abnormal embryologic development of the inferior vena cava as a result of atrophy failure of the right subcardinal vein in the lumbar portion....
général - core.ac.uk -
Connexin43, the major gap junction protein of astrocytes, is down-regulated in inflamed white matter in an animal model of multiple sclerosis... Significant loss (38%) of Cx43 protein in EAE mouse at the lumbar portion of spinal cords was confirmed by Western blot analysis....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The lumbar portion may be connected with the second support to limit lateral rotation of the lumbar portion.

La partie lombaire peut être reliée au second support afin de limiter la rotation latérale de ladite partie lombaire.

industries diverses - wipo.int
A lumbar portion (36) of the springwires extends away from a plane containing the support bars.

Une partie lombaire (36) des fils à ressort s'étend loin d'un plan contenant les barres de support.

industries diverses - wipo.int
First and second fixation rods (30, 32) extend in a superior direction along the lumbar portion of the spine.

Des première et seconde tiges de fixation (30, 32) s'étendent vers le haut le long de la partie lombaire de la colonne vertébrale.

santé - wipo.int
It flexes the vertebral column, particularly the lumbar portion; it also tenses the anterior abdominal wall and assists in compressing the abdominal contents.

Ça fléchit la colonne vertébrale, en particulier la lombaire portion ; c'est aussi temps de la paroi abdominale antérieure et permet abdominale compresse le contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues