Publications scientifiques

Rice reforms and poverty in the philippines: a cge analysis... This translates to

lower

demand for

factor

inputs in the sector,

lower factor

prices in agriculture, and lower factor incomes for these households.
...
général - core.ac.uk - PDF: serp-p.pids.gov.ph
Regional specialization and technical leapfrogging... A new technology that is incompatible with the old will not benefit from these linkages and so is more likely to be established in locations with little existing industry due to lower factor prices....
recherche et propriété intellectuelle / politique de coopération / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Banks, money and the zero lower bound... Third, near the ZLB Phillips curves are flatter because lower factor cost inflation is partly offset by inflationary credit rationin
général - core.ac.uk - PDF: eureka.sbs.ox.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
pêche - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / droit / institutions financières et crédit / santé / électronique et électrotechnique / emploi et travail / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A high sun protection factor offers better protection from UV rays than a

lower factor

.

Un indice de protection solaire élevé offre une meilleure protection contre les rayons du soleil que celle d’un indice de protection plus faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A high sun protection factor offers better protection from UV rays than a lower factor.

Un facteur élevé de protection solaire va mieux réduire les conséquences néfastes des rayons UV qu’un facteur de protection faible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f = Dynamic response factor; 2.0 is to be used unless a lower factor is substantiated.

f = facteur de réponse dynamique; 2,0 doit être utilisé à moins qu'un facteur inférieur puisse être justifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The higher factor (numerator) being an individual’s success over the lower factor (denominator), which reflects a person’s failures.

Le facteur supérieur (numérateur) étant le succès d'un individu par rapport au facteur inférieur (dénominateur), qui reflète les échecs d'une personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The switching signal produced by the lower factor controller is based on the at least one waveform accessed from the look-up table.

Le signal de commutation produit par le pilote de facteur de puissance est fonction d'une au moins des formes d'ondes stockées dans la table de consultation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Another important factor is lower molecular weight per available electron.

Un autre facteur important est la réduction du poids moléculaire par électron disponible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This additional information will allow the application a lower safety factor.

Ces informations complémentaires permettront d'appliquer un facteur de sécurité inférieur.

général - eur-lex.europa.eu
A first type of adaptor (20) converts a high voltage, crest factor output voltage waveform typical of conventional electrosurgical generators to a more desirable lower voltage, lower crest factor regime.

Un premier type d'adaptateur (20) convertit une forme d'onde à tension de sortie élevée et à facteur de crête élevé typique des générateurs électrochirurgicaux classiques en un régime préférable à tension plus basse et à facteur de crête plus bas.

santé - wipo.int
The first material has a lower dissipation factor than the second material.

Le premier matériau présente un facteur de dissipation inférieur à celui du deuxième matériau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Most countries use lower correction factors or no correction factor at all.

La plupart des pays utilisent des facteurs de correction inférieurs ou ne procèdent à aucune correction.

général - eur-lex.europa.eu
When the modulation factor maximum limit value is less than a preset lower limit value (S54: No), that lower limit value is set as the modulation factor maximum limit value (S55).

Lorsque la valeur limite maximale du facteur de modulation est inférieure à une valeur limite inférieure préétablie (S54: No), cette valeur limite inférieure est fixée comme valeur limite maximale de facteur de modulation (S55).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This enables a better slowdown factor and errorfree transmission at lower S/N-ratios.

La trame supplémentaire comprend de préférence un nombre égal m de décomptages de k-1 bits, ce qui permet d'obtenir un meilleur facteur de ralentissement et une transmission sans erreur selon des rapports S/N inférieurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
As Volare operated a number of domestic routes, a lower load factor was assumed.

Étant donné que Volare a exploité un certain nombre de liaisons nationales, un coefficient d'occupation inférieur a été pris comme hypothèse.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The lower the payout factor is, the larger the total allocatable number can be.

Le nombre total affectable sera d'autant plus grand que le facteur de redistribution sera bas.

vie sociale - wipo.int
The frequency reuse factor can thus be reduced as regards the lower-power carriers.

Le facteur de réutilisation de fréquence peut ainsi être réduit en ce qui concerne les porteuses de puissance moindre.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues