Dictionnaire anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Scdap/relap5 lower core plate model... As molten material moves from the core region through the core support structures it may encounter conditions which will cause it to freeze in the region of the lower core plate, delaying its arrival to the vessel head....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Scdap/relap5 lower core plate model... As molten material moves from the core region through the core support structures it may encounter conditions which will cause it to freeze in the region of the lower core plate, delaying its arrival to the vessel head....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
chimie - iate.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The pins position the fuel assembly laterally by mating with receiving holes in the lower core plate.

Les goupilles positionnent l'ensemble combustible latéralement par accouplement avec des orifices de réception situés dans la plaque inférieure de cœur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A nuclear reactor has a core installed on a lower core plate and formed from multiple fuel assemblies, each fuel assembly including a structural cage assembly.

La présente invention concerne un réacteur nucléaire possédant un cœur installé sur une plaque inférieure de cœur et formé à partir de multiples ensembles combustibles, chaque ensemble combustible comprenant un ensemble cage de structure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An optional second restraint element is structured to be coupled to the lower core plate in order to engage and further restrain the fuel assembly proximate the bottom nozzle.

Un second élément de retenue éventuel est structuré pour être relié à la plaque de coeur inférieure afin d'entrer en prise avec l'assemblage combustible et de retenir ce dernier à proximité de l'embout inférieur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues