Dictionnaire anglais - français

low-density

polyethylene

chimie - iate.europa.eu
low-density polyethylene
chimie - iate.europa.eu
The formulation comprises low-density polyethylene, metallocene linear low-density polyethylene and additives.

La formulation comprend du PEBD, du PELBD métallocène et des additifs.

chimie - wipo.int
There is a risk that the SML could be exceeded from low-density polyethylene (LDPE

La LMS risque dêtre dépassée dans le cas du polyéthylène basse densité (PEBD).

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Linear low-density polyethylene (LLDPE) (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with

Polyéthylène à basse densité linéaire (PEBDL) (CAS RN 9002-88-4) sous forme de poudre, avec

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Linear low-density polyethylene/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with

Polyéthylène basse densité linéaire/PEBDL (CAS RN 9002-88-4) sous forme de poudre, avec

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Linear low-density polyethylene/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with

Polyéthylène basse densité linéaire/PEBDL (CAS RN 9002-88-4) sous forme de poudre, avec

commercialisation - eur-lex.europa.eu
low-density polyethylene
chimie - iate.europa.eu
low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
low-density polyethylene (ld PE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges maîtres colorés [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
The back surface layer is formed from polypropylene resin and low-density polyethylene.

La couche de surface arrière est formée à partir d'une résine polypropylène et de polyéthylène à basse densité.

chimie - wipo.int
low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

polyéthylène à basse densité, à l’exception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges maîtres colorés [3901 10]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

low-density

area

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

low-density

lipoprotein

santé - iate.europa.eu
Ester-form and free-form cholesterols contained in a very-low-density lipoprotein remnant (hereinafter, inclusively referred to as very-low-density lipoprotein remnant cholesterols) are determined.

Le cholestérol ester et le cholestérol libre contenus dans un remnant VLDL (ci-après exclusivement désignés cholestérols VLDL) sont déterminés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
LDL = low-density lipoprotein; HMG-CoA = 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A; HDL = high-density lipoprotein; GI = gastrointestinal; VLDL = very-low-density lipoprotein.

HDL = lipoprotéines de haute densité ; HMG-CoA = 3-hydroxy-3-méthylglutaryl coenzyme A ; LDL = lipoprotéines de faible densité ; VLDL = lipoprotéines de très faible densité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-density lipoproteins (LDL) and very-low-density lipoproteins (VLDL) are two different types of lipoproteins found in your blood.

Les lipoprotéines de basse densité (LDL) et les lipoprotéines de très basse densité (VLDL) sont deux types différents de lipoprotéines présentes dans votre sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-density lipoproteins (LDL) and very low-density lipoproteins (VLDL) are two different types of lipoproteins found in your blood.

Les lipoprotéines de basse densité (LDL) et les lipoprotéines de très basse densité (VLDL) sont deux types différents de lipoprotéines présentes dans votre sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LDL refers to low-density lipoprotein, and it is actually a combination reading of LDLs and VLDLs (very low-density lipoproteins).

Le LDL se réfère aux lipoprotéines de basse densité et se compose en fait d’une lecture des LDL et des VLDL (les lipoprotéines à très basse densité).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
low-density lipoprotein
santé - iate.europa.eu
The first part is Low-density lipoprotein, or LDL.

L'un est la lipoprotéine de basse densité, ou ldl.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first part is Low-density lipoprotein, or LDL.

L’un est la lipoprotéine de basse densité, ou LDL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

low-density

route

transports - iate.europa.eu

low-density

polyethylene

chimie - iate.europa.eu
The material of the support comprises high-density polyethylene (HDPE) and linear low-density polyethylene (LLDPE).

Le matériau du support contient du polyéthylène haute densité et du polyéthylène basse densité linéaire.

communication - wipo.int
The outer layer (4) is formed from low-density polyethylene (LDPE).

La couche extérieure (4) est constituée de polyéthylène basse densité (LDPE).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The polymer blend comprises from 6% to 14% by weight of low-density polyethylene, medium density polyethylene, high density polyethylene or polypropylene, the remainder being polyethylene terephthalate.

Le mélange de polymères comprend de 6 % à 14 % en poids de polyéthylène basse densité, de polyéthylène moyenne densité, de polyéthylène haute densité ou de polypropylène, le reste étant du poly(téréphtalate d'éthylène).

industrie du bois - wipo.int
The jacket can be constructed of polypropylene, thermoplastic polyurethane, high- density polyethylene, linear low-density polyethylene, nylon or other similar materials.

La gaine peut être en polypropylène, polyuréthane thermoplastique, polyéthylène haute densité, polyéthylène basse densité linéaire, nylon ou autres matériaux similaires.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A heat-transfer label (11) that is well-suited for use on untreated polyethylene, particularly untreated high-density polyethylene and untreated low-density polyethylene.

L'invention concerne une étiquette (11) à transfert thermique bien adaptée à une utilisation sur du polyéthylène non traité, notamment du polyéthylène haute densité non traité et du polyéthylène basse densité non traité.

industries diverses - wipo.int

low-density

collector

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

low-density

explosive

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

very

low-density

lipoprotein

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Design, implementation and prototyping of an iterative receiver for bit-interleaved coded modulation system dedicated to dvb-t2
... One important technology is the bit interleaved coded modulation (BICM) with doubled signal space diversity plus the usage of low-density parity check (LDPC) codes....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Coming of age for low-density explosivesLow-density explosives have been developed with trials being conducted for over 20 years and yet have still only gained limited market acceptance despite producing some very promising...
général - core.ac.uk - PDF: ro.uow.edu.au
Low-density attack revisitedThe low-density attack proposed by Lagarias and Odlyzko is a powerful algorithm against the subset sum problem....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Low-density constructions can achieve the... Our approach relies on a combination of low-density parity check (LDPC) codes and low-density generator matrix (LDGM) codes, and pro-duces sparse constructions that are simultaneously good as both source and channel...
général - core.ac.uk - PDF: www.merl.com

Traductions en contexte anglais - français

Preferred low-density materials include, for example, hollowspheres, low-density minerals, and low-density wood materials (e.g., sawdust).

Les matériaux de faible densité préférés comprennent, par exemple, des sphères creuses, des minéraux de faible densité, et des matériaux à base de bois et de faible densité (de la sciure, par ex.).

produit agricole transformé - wipo.int
A low density material and a method for preparing a low-density material and precursor for forming a low-density material are provided.

Cette invention concerne un matériau de faible densité, un procédé de préparation d'un matériau de faible densité et un précurseur servant à former un matériau de faible densité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method of preparing a low-density material and precursor for forming a low-density material.

L'invention concerne une méthode de préparation de matières de faible densité, et un précurseur pour former une matière de faible densité.

chimie - wipo.int
Thefilm consists of low-density and the headpiece of high-density plastic.

Pour la feuille, on utilise un plastique de basse densité et pour l'embout, un plastique de plus haute densité.

industrie mécanique - wipo.int
Thus, a high-density region-containing sheet where high-density regions and low-density regions are formed is produced.

Une feuille contenant une zone de haute densité sur laquelle sont formées des zones de haute densité et des régions de basse densité est ainsi obtenue.

industrie du bois - wipo.int
Decoder for low-density parity check convolutional codes.

Cette invention concerne un décodeur pour des codes à convolution de contrôle de parité faible densité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first portion of a defined volume is scanned at a low-density sampling rate to obtain a plurality of low-density frames.

Une première partie d'un volume défini est balayée à un taux d'échantillonnage de faible densité pour obtenir une pluralité de cadres de faible densité.

santé - wipo.int
The substrate is selected from the group consisting of low-density polyethylene foam, high-density polyethylene film, low-density polyethylene film, polypropylene, Nylon 6,6, Nylon 6, paper, craft paper or Cotton Paper.

Le substrat est choisi dans le groupe comprenant la mousse polyéthylène à faible densité, le film polyéthylène à densité élevée, le polyéthylène à faible densité, le polypropylène, le Nylon 6,6, le Nylon 6, le papier, le papier craft ou le papier coton.

industrie du bois - wipo.int
Fruits and veggies have low-density density energy.

Les fruits et les légumes ont une énergie de densité basse densité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The low-density frames and the at least one high-density frame are combined to provide a complete mixed-density image set.

Les cadres de faible densité et le ou les cadres de haute densité sont combinés pour obtenir un ensemble d'image complet de densité mixte.

santé - wipo.int
The radiation waveguide member enables aggregating a low-density energy flow into a high-density energy flow.

L'élément de guide d'ondes de rayonnement permet de cumuler un flux d'énergie de faible densité à un flux d'énergie de haute densité.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Image-use data of a low-density image acquired by scanning an ultrasound beam at a low density is densified in a densification processing unit (20).

Des données d'utilisation d'image d'une image basse densité acquises par balayage d'un faisceau ultrasonore à basse densité sont densifiées dans une unité de traitement de densification (20).

santé - wipo.int
A low-density material (210) is disposed within the space.

Une matière (210) de faible densité est disposée à l'intérieur dudit espace.

industrie mécanique - wipo.int
This polyethylene resin may contain high-pressure low-density polyethylene.

Cette résine de polyéthylène peut contenir un polyéthylène haute pression à faible densité.

chimie - wipo.int
Select low accelerating voltage for low-density materials.

Sélectionnez basse tension d’accélération pour les matériaux de faible densité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues