Publications scientifiques

Real multiplication on k3 surfaces and kuga satake varieties... In this paper we give a

low brow

introduction to the case of atotally real field
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Its combination of high brow and

low brow

certainly seems to suggest that.

Sa forme de plante basse et collante laisse suggérer cette idée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low Brow opened the door and motioned for me to go in.

Low Brow ouvrit la porte et me fit signe d’entrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparation of a conference on low brow historical fiction (novels, films, TV series)

Préparation d’un colloque sur la fiction historique grand public (romans, films, séries TV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s not dirty humor, or low brow, the kind of humor that everyone can enjoy.

Il n'est pas lourd, ni superficiel, c'est le genre d'humour que tout le monde apprécie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was at this time that the low brow art movement began to take on steam.

C’est à ce moment-là que le mouvement de l’art du bas front a commencé à prendre de la vapeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last Year at Marienbad buries its association with its “low brow” science fiction text; nevertheless, they are relatives all the same.

L’Année dernière à Marienbad enterre son association avec son « front bas » texte de science-fiction, et pourtant, ils sont des parents tout de même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last Year at Marienbad buries its association with its "low brow" science fiction text; nevertheless, they are relatives all the same.

L’Année dernière à Marienbad enterre son association avec son « front bas » texte de science-fiction, et pourtant, ils sont des parents tout de même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was not just the power of wrestling, but storytelling — and while smack-talking a dead parent might seem low brow, it worked.

Ce n'était pas seulement le pouvoir de la lutte, mais aussi la narration – et bien que parler avec un père mort puisse paraître sourcilleux, cela a fonctionné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Visible Man (2016), made of polychrome wood, belongs to this category of Low Brow sculptural paintings, and perfectly illustrates Henley’s recent artistic direction.

Bois polychrome, The Visible Man (2016) appartient à cette catégorie de tableaux-sculptures Low Brow, et illustre bien la nouvelle direction prise par Henley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classical music is an integral part of their culture and they can’t hold in high regard these Brass Bands and their low brow music …

La musique classique est ancrée dans leur culture et, ils ne peuvent regarder d’un bon œil, ces Brass Bands et leur musique de bas étage…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Willie is a little too low brow for you, Aristotle stated: “Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow-ripening fruit.

travail de précision pour ces mûres en relief entourant une pensée d'Aristote "Wishing to be friends is a quick word, but friendship is a slow ripening fruit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top festivals include the Manchester International Festival — three weeks of performances and premiers, high and low brow, popular and esoteric, held every two years (next in 2019).

Grands festivals comprennent le Manchester International Festival – trois semaines de performances et les premiers ministres, le front haut et bas, populaire et ésotérique, tous les deux ans (suivant en 2019).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between graffiti, street art and low brow, the galleries present a set of urban, French and international artists among the most active and recognized of the moment:

Entre graffiti, street art et low brow, les galeries présentent un ensemble d’artistes urbains, français et internationaux parmi les plus actifs et reconnus du moment :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between graffiti, street art and low brow, the galleries present a set of urban, French and international artists among the most active and recognized of the moment:

Entre graffiti, street-art et low brow, la galerie présente, dans ces 80 mètres carrés, un ensemble d’artistes urbains, français et internationaux, les plus actifs du moment :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between graffiti, street art and low brow, the galleries present a set of urban, French and international artists among the most active and recognized of the moment:

Entre graffiti, street-art et low brow, la galerie présente, dans ces 80 mètres carrés, un ensemble d’artistes urbains, français et internationaux, les plus actifs du moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues