Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

True lover's knot - This knot symbolizes love and affection.

Le véritable nœud amoureux - Ce nœud symbolise l'amour et l'affection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Princess Diana wears the Cambridge "Lover's Knot Tiara" in New Zealand

Lady Diana porte la Cambridge "Lover's Knot Tiara" en Nouvelle-Zélande

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Princess Diana wore the Cambridge Lover's Knot tiara in New Zealand.

Lady Diana porte la Cambridge Lover's Knot Tiara en Nouvelle-Zélande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jewelry - The Lover's Knot Tiara was a favorite of Diana's, who wore it on numerous occasions.

Bijoux - La tiare Lover's Knot était l'une des favorites de Lady Di et elle l'a portée à plusieurs occasions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Queen Elizabeth gave the "Cambridge Lover's Knot Tiara" to Princess Diana as a wedding gift and it's often seen on Kate Middleton.

La Reine Elizabeth II a offert à Kate la tiare prénommée "Lover's knot" à l'occasion du mariage de la princesse Diana en guise de cadeau de mariage, et cette dernière est désormais souvent vue sur Kate Middleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cambridge Lover's Knot is a favorite, but seems to have been scooped up by Kate -- who is the Duchess of Cambridge, after all.

Le nœud des amoureux de Cambridge est un favori, mais il semble avoir été ramassé par Kate – qui est la duchesse de Cambridge, après tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The iconic Lover's Knot tiara was a favorite of the late Princess Diana and now the Duchess of Cambridge is following in her footsteps.

L'emblématique diadème Lover's Knot était un favori de la fin princesse Diana et maintenant la duchesse de Cambridge suit ses traces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The crown consists of 19 arches and contains 38 drop-shaped pearls suspended from pretzel-like twists known as lover's knot bows, according to People.

La couronne se compose de 19 arches et de 38 perles en forme de goutte, comme des torsions connues sous le nom de nœuds d’amoureux, selon People.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Queen Elizabeth II also loaned her the diamond and pearl Cambridge Lover's Knot tiara as a wedding present, which she famously wore frequently after her nuptials.

La reine Elizabeth II lui avait également prêté son diadème en diamants et en perles Cambridge Lover's Knot en guise de cadeau de mariage, diadème qu'elle a si notoirement porté à de nombreuses reprises après ses noces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Victorian times, to show if a young couple's love would last, each would take a small limb of a tree and tie a lover's knot.

Une autre légende raconte que pour montrer si l'amour d'un jeune couple allait durer, chacun prendrait une petite branche d'arbre et attacherait un noeud amoureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Lover's Knot tiara Kate is wearing tonight was created for Queen Mary in 1914 by the House of Garrard from pearls and diamonds pre-owned by her family.

Selon à Ville et campagne, le diadème Lover's Knot que Kate porte ce soir a été créé pour la reine Mary en 1914 par la Maison Garrard à partir de perles et de diamants d'occasion de sa famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues