Dictionnaire anglais - français

assurance - iate.europa.eu
Security risk analysis in retail store, case study: company x... In the quantitative analysis, the authors use the Annual Loss Expectancy (ALE) as a method to priori-tize the risk....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
A formal model for information risk analysis using colored petri nets... Certainly, any annualized loss expectancy figures, unreliable under the best of circumstances, soon become, essentially, useless....
Evaluating information security investments from attackers... In this paper, we consider the typical calculation of a ReturnOn -Investment (ROI) index based on the evaluation of the Annual Loss Expectancy (ALE), as the one provided usually by vendors of IT security....
Automated safeguard selection strategies... The paper also describes and assesses different objective functions including optimization of net present value, depth of defense, and target annual loss expectancy

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

ARO is used to calculate ALE (annualized loss expectancy).

Ou bien utiliser plutôt la méthode ALE (Annualized Loss Expectancy).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
without firewall, a normal loss expectancy may involve the loss of the whole building,

sans mur coupe-feu le sinistre raisonnablement escomptable est une destruction totale de bâtiment,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can it use risk management, loss expectancy, attack vectors or correlation?

Peut-elle utiliser la gestion des risques, les pertes estimées, les vecteurs d’attaque ou la corrélation ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partner loss expectancy was reduced by US$55.8 billion last year

L'an dernier, le montant des pertes prévisibles de nos partenaires a baissé de 55,8 G$

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual loss expectancy (ALE) is the likelihood of a threat event happening in a year’s time.

Le taux annuel d'occurrence (TAO) reflète la probabilité qu'une menace se concrétise en l'espace d'un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With those two points of data, we can then state what our “annual loss expectancy” (ALE) is.

Avec ces deux données, nous pouvons calculer l'espérance de perte annuelle (ALE – annual loss expectancy).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
after erection of a firewall, the normal loss expectancy may be limited to a part of the building.

après la construction d'un mur coupe-feu, le sinistre raisonnablement escomptable est limité à une partie du bâtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
=> detailed projections showing forecast sales, technical results, net profit, loss expectancy, technical provisions, coverage of regulated liabilities and solvency margin;

=> des projections détaillées présentant l’évolution envisagée du chiffre d’affaires, des résultats techniques, des résultats nets, de la sinistralité, des provisions techniques, des éléments de solvabilité ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this latter type of policy, there would nevertheless seem to be a strong correlation between loss expectancy and the periods of crisis which may affect an entire economic sector.

Pour ce dernier type de contrat, il y aurait néanmoins une forte corrélation entre la sinistralité et les périodes de crise pouvant affecter lensemble dun secteur économique.

général - eur-lex.europa.eu
Single Loss Expectancy (SLE): It is a dollar amount that is assigned to a single event that represents the company’s potential loss amount if a specific threat were to take place.

La perte estimée unique est le montant monétaire attribué à un événement unique représentant le montant des pertes potentielles qu'essuierait la société si une menace spécifique se concrétisait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These calculations are based on the previously calculated ALE (“Annualised Loss Expectancy”) and on the calculation of costs incurred to implement the solution.

Les calculs sont basés sur les ALE (“Annualised Loss Expectancy”) calculées au préalable et aussi sur le calcul des coûts de mise en place de la solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These calculations are based on the previously calculated ALE (“Annualised Loss Expectancy”) and on the calculation of costs incurred to implement the solution.

Les calculs sont basés sur les ALE ("Annualised Loss Expectancy") calculées au préalable et aussi sur le calcul des coûts de mise en place de la solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues