Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Un exemple de catastrophe hydrologique évitée : l'obstruction de l'arc par la crue du torrent de l'envers en juin 1992 / an example of the avoidance of a hydrological catastrophe : the blocking of the arc by the flooding of the envers torrent in june 1992

... Heavy rainfall provokes the formation of a torrential lava, although the basic condition for this to occur is the availability of

loose material

....

Europe - core.ac.uk -

▷

Analysis of velocity and capacity of material transported by modern elevator... Based on the analysis of previous researches in this field, considerable influence of characteristics of elevator loose material on operational velocity and capacity is noticed during vibratory elevating....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Heavy mineral compositions of lake placer sands in northern finland... Identifications using stereo-, polarizing and ore microscopes were made separately on both the loose material and polished impregnated thin sections....

industrie pétrolière / fiscalité - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Simulation curves of scooping and digging grab... It is shown that two-leaf rope grab during the cycle can scoop loose material or excavate the ground with digging....

commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

loose

•

unsorted

•

in bulk

Exemples anglais - français

material

matériel

industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es

matériau

transport terrestre - acta.es

matériaux

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

loose

pêle-mêle

communication - iate.europa.eu

libre

communication - iate.europa.eu

non attaché

communication - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Transport of bulk material, light and

loose material

Transport de produits en vrac, légers ou meubles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

equipment for washing loose material

matériel de lavage pour matière en bourre

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

An apparatus (10) combines two constituent loose materials to form a composite loose material and immediately deposits the composite loose material in a worksite area.

La présente invention concerne un appareil (10) qui permet de mélanger deux matières constituantes en vrac pour former une matière en vrac composite et qui dépose immédiatement la matière composite en vrac sur un chantier.

industries du cuir et du textile - wipo.int

The loose material floats on a cushion of pressurized fluid that forms between the blade and the loose material.

Les matières pulvérulentes flottent sur un coussin de fluide sous pression qui se forme entre l'aube et les matières pulvérulentes.

industries diverses - wipo.int

pressure dyeing machine for loose material

appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

pressure dyeing machine in autoclaves for loose material

appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

The loose material is fine dry sand.

Ce matériau meuble est du sable sec fin.

industrie mécanique - wipo.int

equipment for carbonizing wool for loose material

matériel de carbonisage de la laine pour matière en bourre

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

The loose material can rest directly on the aerator surface.

Les matières lâches peuvent reposer directement sur la surface de l'aérateur.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Once the loose material has been compressed, the compressed material is packed into a compression mold (10).

Le procédé de compression de l'invention consiste à remplir le moule à pression (10) avec un matériau pulvérulent par voie de chargement, à comprimer le matériau et à éjecter l'article obtenu depuis le moule à pression (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The test surface shall be free of loose material and foreign deposits.

La surface d'essai doit être exempte de dépôts ou corps étrangers.

général - eur-lex.europa.eu

A loose material measuring and dispensing system including a container and dispenser.

La présente invention se rapporte à un système de mesure et de distribution de produit en vrac qui comprend un récipient ainsi qu'un distributeur.

industries diverses - wipo.int

Material handling apparatus (10) for conveying loose material into an elongated container such as a railroad car (11).

Appareil (10) de manutention de matériaux, servant à apporter des matériaux en vrac dans un conteneur de forme allongée tel qu'un wagon (11) de chemin de fer.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The method for compressing articles involves loading a loose material into a compression chamber (1), and compressing the material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The invention refers to a conveying arrangement which conveys loose material in a conveying direction (CD), in particular agricultural material.

L'invention concerne un agencement de transport qui transporte des matériaux en vrac dans une direction de transport (CD), en particulier des matériaux agricoles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод