Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
trace of the longitudinal median plane of the vehicle

trace du plan médian longitudinal du véhicule

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Normally the reference plane coincides with the longitudinal median plane of the tractor.

Normalement, le plan de référence coïncide avec le plan médian longitudinal du tracteur.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
trace of the longitudinal median plane of the vehicle P i

CL trace du plan médian longitudinal du véhicule

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Position of the plate in relation to the longitudinal median plane of the vehicle

Position de la plaque par rapport au plan médian longitudinal du véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Distance of the centre line from the longitudinal median plane of the vehicle: front: … mm

Distance entre la ligne centrale de la plaque et le plan médian longitudinal du véhicule: avant: … mm

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

longitudinal median plane of the vehicle

plan longitudinal médian du véhicule

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
longitudinal median plane of the vehicle

plan longitudinal médian du véhicule

transport terrestre - iate.europa.eu
A plane symmetrical with respect to plane 7 in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 8).

un plan symétrique du précédent par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 8).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
a plane symmetrical with respect to plane 7 in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 8).

un plan symétrique du précédent par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 8).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Distance of the centre line from the longitudinal median plane of the vehicle: …

Distance entre le centre de la plaque et le plan longitudinal médian du véhicule: …

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Distance of the centre line from the longitudinal median plane of the vehicle: …

Distance entre le centre de la plaque et le plan longitudinal médian du véhicule: …

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The longitudinal direction of oscillation of the pendulum shall be parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.

La direction longitudinale d'oscillation du pendule doit être parallèle au plan longitudinal médian du véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
is in the vertical longitudinal median plane of the vehicle (see figure 1 of the Regulation).

est le plan médian, vertical, longitudinal du véhicule (voir figure 1 du règlement).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
any opaque obscuration bounded downwards by plane 1 and laterally by plane 4 and its symmetrical in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 4'

tout masque opaque limité vers le bas par le plan 1 et latéralement par le plan 4 et son symétrique par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 4

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Any opaque obscuration bounded downwards by plane 1 and laterally by plane 4 and its symmetrical in relation to the longitudinal median plane of the vehicle (plane 4′

Tout masque opaque limité vers le bas par le plan 1 et latéralement par le plan 4 et son symétrique par rapport au plan longitudinal médian du véhicule (plan 4

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
For the other side of the windscreen, with a symmetrical plane with respect to plane 3 in relation to the longitudinal median plane of the vehicle.

Pour l'autre côté du pare-brise, avec un plan symétrique au plan 3 par rapport au plan longitudinal médian du véhicule.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The straight line joining these points runs perpendicular to the vertical longitudinal median plane of the vehicle.

La droite qui joint ces points est perpendiculaire au plan vertical longitudinal médian du véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The straight line joining these points runs perpendicular to the vertical longitudinal median plane of the vehicle.

La droite qui joint ces points est perpendiculaire au plan vertical longitudinal médian du véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
For the other side of the windscreen, with a symmetrical plane with respect to plane 3 in relation to the longitudinal median plane of the vehicle.

Pour l'autre côté du pare–brise, avec un plan symétrique au plan 3 par rapport au plan longitudinal médian du véhicule.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The plane of symmetry of the dummy shall lie in the vertical plane passing through the steering wheel centre and parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.

Le plan de symétrie du mannequin doit se trouver dans le plan vertical passant par le centre du volant et être parallèle au plan médian longitudinal du véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues