Publications scientifiques

Review paper agroecosystem management and biotic interactions: a review... The loss of biodiversity in agro-ecosystems has increased the need for external inputs because beneficial functions are no

longer provided

by beneficial species as natural enemies of crop pests and ecosystem engineers.
...
général - core.ac.uk - PDF: hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr
1 “a stitch in time: the effects of a novel incentive-based high-... The finding of enduring benefits when extrinsic motivators are no longer provided is important in light of concerns that incentive-based-interventions may lead to undesirable practices such as “teaching-to-the-test ” and cheating
général - core.ac.uk - PDF: www.stanford.edu
The effects of an incentive-based high-school intervention on college outcomes... The finding of enduring benefits when extrinsic motivators are no longer provided is important in light of concerns that incentive-based-interventions may lead to undesirable practices such as “teaching-to-the-test” and cheating.
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org

Exemples anglais - français

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A weld-forward port is no

longer provided

on a cylinder barrel.

Le baril du cylindre n'est plus équipé d'un port de soudage avant.

industrie mécanique - wipo.int
On contraction of the sheath (5), the temporary lumen (12) is no longer provided.

Lorsque la gaine (5) se rétracte, la lumière temporaire (12) disparaît.

santé - wipo.int
Please note that transportation is no longer provided.

Veuillez noter que le service de navette n’est plus disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doctoral studies are no longer provided by the Faculty.

ne sont plus acceptés par la Faculté de Médecine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prices no longer provided sufficient information about market conditions.

Les prix fixés arbitrairement ne transmettraient plus d’information sur les conditions du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From then on, women were no longer provided education.

Depuis 1996, les femmes n’ont plus le droit à l’éducation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In many regions, emergency medical care is no longer provided.

Dans de nombreuses zones, les besoins de la population en soins médicaux ne sont plus couverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
if the experience is no longer provided by the provider.

Si les offres présentées ne sont plus proposées par le Fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collective farming no longer provided enough food for the population.

L’agriculture collectivisée ne parvenait plus à nourrir la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These funds are no longer provided by the central government.

Ces crédits ne sont plus offerts par le gouvernement fédéral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since I no longer provided copy, printing had been suspended.

Comme je ne fournissais plus de manuscrit, l’impression fut suspendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In many regions, emergency medical care is no longer provided.

Dans de nombreuses régions, les soins d’urgence ne sont plus procurés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since I no longer provided copy, printing had been suspended.

Comme je ne fournissais plus de manuscrit, l'impression fut suspendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
32-bit installer images are no longer provided for Ubuntu Desktop.

Les images d’installation 32 bits ne seront plus fournies pour Ubuntu Desktop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
32-bit installer images are no longer provided for Ubuntu Desktop

Les images d’installation 32 bits ne seront plus fournies pour Ubuntu Desktop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues