Publications scientifiques

Editorial case scheduling for dummies... Dexter no

longer performs

liver transplants, his clinical specialty for many years, but devotes himself full time to helping hospitals improve the efficiency of their operating rooms as
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
When does dedicated protocol processing make sense... This operating system convention reduces communication latency and increases effective bandwidth, but also reduces the peak performance since the dedicated processor no longer performs ‘‘useful’ ’ computation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scheduling communication on an smp node parallel machine... This scheduling convention reduces communication latency and increases effective bandwidth but also reduces the peak performance since the dedicated processor no longer performs computation....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch

Traductions en contexte anglais - français

substance which no

longer performs

satisfactorily

substance devenue impropre à l'utilisation

environnement - iate.europa.eu
LStricken with Parkinson's, Linda Ronstadt no longer performs.

Atteinte de Parkinson, Linda Ronstadt ne peut plus chanter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LStricken with Parkinson’s, Linda Ronstadt no longer performs.

Atteinte de Parkinson, Linda Ronstadt ne peut plus chanter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wall Street no longer performs any positive function.

Wall Street ne remplit plus aucune fonction positive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He suffers from Parkinson's Disease and no longer performs.

Il souffre de la maladie de Parkinson et ne peut plus marcher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What happens when a thing no longer performs its function?

Que se passe-t-il lorsqu'une chose ne remplit plus sa fonction ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What happens when a thing no longer performs its function?

Que se passe-t-il lorsqu'une chose ne remplit plus sa fonction?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why our clinic consultant no longer performs laser ablation.

C’est pourquoi la Clinique Laservue ne pratique plus le lasik avec lame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i. he was previously (REDACTED) but no longer performs this function;

i. Il était (SUPPRIMÉ) mais il ne l’est plus actuellement ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He no longer performs, but says his sons have taken his place.

Il le renie, il dit que son fils lui a pris sa place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closing Statement: Dr. Ogawa no longer performs routine interviews with Dr. Chuang.

Postface : Le Dr Ogawa ne conduit plus d'interviews de routine avec le Dr Chuang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Salle Ventadour no longer performs shows but is occupied by offices.

La salle Ventadour ne propose plus de spectacles, elle est occupée par des bureaux de la Banque de France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The air conditioner no longer performs as optimally as at the beginning

votre moteur n’est plus performant comme au début

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He even points out that Wall Street no longer performs any positive function.

Wall Street ne remplit plus aucune fonction positive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It no longer performs its usual functions when your body is full of toxins.

Il n’exerce plus ses fonctions habituelles quand votre corps est plein de toxines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues