Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Drilling information system (dis) and core scanner... The collected data are provided to the Science Team of the drilling project by secured Web services, and stored in long-term archives hosted at GFZ....
général - core.ac.uk - PDF: jlsrf.org
Data management and services for global change research... This work is ongoing, and the input of the community is solicited to give this work The national data centers are the stewards of the global long-term climate record, whether held in active or long-term archives....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

culture et religion / droit / santé / documentation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Said archives (33) are formed by short-term archives (32) in the form of a database as well as long-term archives (31) in the form of a CAS-based data storage system.

L'archive (33) est constituée d'une archive de courte durée (32) sous la forme d'une banque de données et d'une archive longue durée (31) sous la forme d'un système mémoire de données basé CAS.

informatique et traitement des données - wipo.int
The short-term archives contain metadata while the complete accounting data is exported into the long-term archives (31) in which the data is stored by means of context-based identifications.

L'archive courte durée contient des métadonnées tandis que les données comptables complètes sont exportées vers l'archive longue durée (31) dans laquelle les données sont enregistrées à l'aide d'identifications basées contexte.

informatique et traitement des données - wipo.int
A local server stored file backups and long-term archives.

Un serveur local stockait les sauvegardes de fichiers et les archives à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High-quality, high-performance PDF/A digitalization for long-term archives

Qualité et performance pour la numérisation PDF/A destinée à l’archivage à long terme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data can be stored with the geometry in long-term archives.

Ces données complètent la géométrie lors d'un archivage à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
creating long-term archives of biogeochemical products for the world's oceans (essential climatic variables),

la constitution d'archives de produits biogéochimiques sur le long terme et pour l'océan global (variables climatiques essentielles),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
creating long-term archives of biogeochemical products for the world's oceans (essential climatic variables),

la constitution d'archives de produits biogéochimiques sur le long terme et pour l'océan global (variables climatiques essentielles),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lattus Object Storage meets the extreme scalability, durability and access requirements of large-scale, long-term archives.

Le stockage objets Lattus™ répond aux besoins extrêmes d’évolutivité, de longévité et d’accessibilité des archives Big Data à grande échelle et à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Short term backups or long-term archives, granular or point-in-time restores, everything is at your fingertips making data recovery fast, easy and reliable.

Sauvegardes à court terme ou archives à long terme, restaurations granulaires ou à un instant précis, tout se trouve à portée de main pour rendre la restauration fiable, facile et rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recognizing new potential and using it successfully has to be learned – from rush jobs to digital long-term archives.

Détecter le nouveau potentiel et en tirer profit avec succès, cela s’apprend – de l’idée à la concrétisation d’une archive numérique durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether it is short term backups or long-term archives, granular or point-in-time restores, everything is at your fingertips making data recovery fast, easy and reliable.

Sauvegardes à court terme ou archives à long terme, restaurations granulaires ou à un instant précis, tout se trouve à portée de main pour rendre la restauration fiable, facile et rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this move, they hope to free up about 75% of their total storage capacity which is currently allocated to long-term archives.

Cette transition doit lui permettre de libérer environ 75 % de sa capacité de stockage totale, actuellement occupée par des archives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues