Publications scientifiques

Restauration morpho-dynamique et redynamisation de la section court-circuitée du rhin en aval du barrage de kembs (projet interreg / edf)
... The purpose of these projects is to evaluate the feasibility of an important hydro-morphological and ecological restoration plan on a 45 km

long reach

, through both field testing of bank erosion techniques at favourable locations, and artificial sediments input from right bank excavations.
...
... Le fond de chenal est devenu pavé à cause d’une diminution des apports de charge de fond et des altérations écologiques ont été observées (simplification des habitats aquatiques et riverains)...
Europe / politique de l'environnement / commercialisation - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
End-point control of long reach manipulator systems: Long reach manipulator systems (LRMS) are often used to perform tasks in difficult to reach locations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimal sensor location in motion control of flexibly supported long reach manipulatorsLong reach manipulator systems (LRMS) are robotic systems that are used to perform important tasks in difficult to reach locations such as space or nuclear environment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Centralised versus distributed radio access networks: wireless integration into long reach passive optical networksAbstract—In this paper we evaluate the cost of wireless inte-gration into an architecture based on long reach passive optical networks (LR-PON)....
général - core.ac.uk - PDF: www.zib.de

Exemples anglais - français

transports maritime et fluvial / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

long reach

receiver circuitry receives a second long reach signal.

Le circuit récepteur de faible portée reçoit un second signal de longue portée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The long reach transmitter circuitry transmits a first long reach signal based on the first short reach signal.

Le circuit émetteur de longue portée émet un premier signal de longue portée basé sur le premier signal de faible portée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is applied to the long reach passive optical network.

La présente invention est appliquée au réseau optique passif de longue portée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If you need higher reach, the LONG REACH DUST-R might be the better choice.

Si vous avez besoin plus grande portée, la LONG REACH DUST-R pourrait être le meilleur choix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrated Design for the Cat® 340F Long Reach and 352F Long Reach Excavators Provides Ample Digging and Lifting Capability at Extended Distances

La conception intégrée des Pelles hydrauliques 340F et 352F à longue portée Cat® assure une capacité de creusement profond et de levage sur de longues distances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LONG REACH division products (long arm) are guaranteed for a maximum of one year.

Les produits de la division LONG REACH (bras surdimensionné) sont garantis pour un maximum d’un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Long Reach Ethernet (LRE) and Digital Subscriber Line (xDSL)

Ethernet longue portée (LRE) et ligne numérique d'abonné (xDSL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That expertise also gives food banks a long reach.

Cette expertise donne également un grand pouvoir aux banques alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fiskars 930offers good value and a long reach.

Le Fiskars 9301 offre une bonne valeur et une longue portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This long reach is ideal for battles between children.

Cette longue portée est idéale pour des batailles entre enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their long reach and great flexibility make them indispensable partners.

Leur grande portée et leur flexibilité élevée en font des partenaires indispensables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands.

Histoires perdues de l'Holocauste à travers des terres arabes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lost Stories from the Holocaust's Long Reach Into Arab Lands

Histoires perdues de l'Holocauste à travers des terres arabes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lost stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands.

Histoires perdues de l'Holocauste à travers des terres arabes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lost Stories from the Holocaust's Long Reach into Arab Lands

Histoires perdues de l'Holocauste à travers des terres arabes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues