Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Tribunal may request the parties or one of them to

lodge security

for the costs of the expert's report.

Le Tribunal peut demander aux parties ou à l'une d'elles le dépôt d'une provision garantissant la couverture des frais de l'expertise.

justice - eur-lex.europa.eu
(e) the order to submit a new extraction plan and to lodge security of 200,000 kronor constituted a financial penalty;

e) l’ordre de présenter un nouveau plan d’extraction et de verser une garantie de 200 000 couronnes constituait une sanction financière ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lodge a security in accordance with Article 10;.

dépose une garantie conformément à larticle 10

général - eur-lex.europa.eu
lodge a security in accordance with Article 9

dépose une garantie conformément à l'article 9

général - eur-lex.europa.eu
lodge a security of EUR 3/100 kg

dépose une garantie de 3 EUR/100 kg

général - eur-lex.europa.eu
lodge a security of EUR 15 per 100 kilograms

dépose une garantie de 15 EUR par 100 kilogrammes

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
the requirement to lodge a security where an advance payment is made

l'obligation de constituer une garantie en cas de versement d'avances

général - eur-lex.europa.eu
the obligation to lodge a security in accordance with Article 158of this Regulation.

l'obligation de constituer la garantie conformément à l'article 158, paragraphe 1, du présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
the obligation to lodge a security in accordance with Article 35of this Regulation.

l'obligation de constituer une garantie conformément à l'article 35, paragraphe 1, du présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
rules on the requirement to lodge a security where an advance payment is made

des règles concernant l'obligation de constitution d'une garantie lorsqu'une avance est versée

général - eur-lex.europa.eu
When giving the undertaking referred to in paragraph 1, a producer shall lodge a security.

Le producteur qui prend lengagement visé au paragraphe 1 constitue une garantie.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Among these is a requirement to submit an export licence application and lodge a security.

Parmi les engagements liés à l'adjudication, figure l'obligation de déposer une demande de certificat d'exportation et de constituer une garantie.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The payment of the advance shall be subject to a requirement to lodge a security.

Le paiement de l'avance est subordonné à la constitution d'une garantie.

général - eur-lex.europa.eu
laying down the requirement for operators to lodge a security guaranteeing the fulfilment of their obligations.

fixant l'obligation pour les opérateurs de constituer une garantie assurant l'exécution de leurs obligations.

général - eur-lex.europa.eu
Two garages, parking for several cars and lodge for security.

Deux garages, parking pour plusieurs voitures et loge pour la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues