Dictionnaire anglais - français

lock-off

device

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Lock-off

Devices

général - eur-lex.europa.eu

lock-off

device

transport terrestre - iate.europa.eu
The lock-off device must be permanently attached to the child restraint.

La pince d’arrêt doit être fixée de façon permanente au dispositif de retenue pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lock-off device must not prevent the rapid release of the child.

La pince d’arrêt ne doit pas empêcher la libération rapide de l’enfant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lock-off device
général - eur-lex.europa.eu
The lock-off device must be permanently attached to the child restraint.

La pince darrêt doit être fixée de façon permanente au dispositif de retenue pour enfants.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The lock-off device must be permanently attached to the child restraint.

La pince darrêt doit être fixée de façon permanente au dispositif de retenue pour enfants.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The lock-off device must not prevent the rapid release of the child.

La pince darrêt ne doit pas empêcher la libération rapide de lenfant.

général - eur-lex.europa.eu
The lock-off device must not prevent the rapid release of the child.

La pince darrêt ne doit pas empêcher la libération rapide de lenfant.

général - eur-lex.europa.eu
The lock-off device must cover the full width of the webbing in the installed condition with 15 kg dummy installed.

La pince darrêt doit couvrir toute la largeur de la sangle dans la condition installée, le mannequin de 15 kg étant en place.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Toward a more flexible form of multi-family housing? lock-off units in vancouverThis research study explores the interaction of planning policy and practice in the case of lock-off unit (LOU) policy in Vancouver, based on expert insight and market uptake, to explore the rationale and design process for including LOUs in new multi-family housing ...
général - core.ac.uk - PDF: summit.sfu.ca
Effects of ten weeks dynamic or isometric core training on climbing performance among highly trained climbers... The climbers were tested using two climbing-specific core tests (body lock-off and body-lift) and four non-specific core strength tests—one dynamic (superman) and three isometric (trunk flexion and trunk rotation left and right)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effects of ten weeks dynamic or isometric core training on climbing performance among highly trained climbers.... The climbers were tested using two climbing-specific core tests (body lock-off and body-lift) and four non-specific core strength tests-one dynamic (superman) and three isometric (trunk flexion and trunk rotation left and right)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cavitation influence on kármán vortex shedding and induced hydrofoil vibrations...i.e., lock-off....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Cavitation in kármán vortices and flow induced vibrations... For lock-off condition, PIV measurements in cavitation free regime and high speed visualizations for developed cavitation reveal strong spanwise 3D instabilities....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Lock-off position, if fitted

Position de la pince si elle est montée

général - eur-lex.europa.eu
The lock-off shall be fully applied and a mark made on the belt where it enters the lock-off.

La pince darrêt est serrée fortement et un repère est apposé sur la sangle à lendroit où elle entre dans la pince.

général - eur-lex.europa.eu
The lock-off shall be fully applied and a mark made on the belt where it enters the lock-off.

La pince darrêt est serrée fortement et un repère est apposé sur la sangle à lendroit où elle entre dans la pince.

général - eur-lex.europa.eu
To child restraint frame and lock-off

Vers larmature du dispositif de retenue pour enfants et la pince darrêt

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The lock-off shall be fully applied and a mark made on the belt where the belt enters the lock-off.

La pince darrêt doit être serrée fortement et une marque doit être faite sur la ceinture de sécurité à lendroit où celle-ci entre dans la pince.

général - eur-lex.europa.eu
The lock-off shall be fully applied and a mark made on the belt where the belt enters the lock-off.

La pince darrêt doit être serrée fortement et une marque doit être faite sur la ceinture de sécurité à lendroit où celle-ci entre dans la pince.

général - eur-lex.europa.eu
Schematic layout of Class B Lock-off test

Montage dessai pour les pinces darrêt de la classe B

général - eur-lex.europa.eu
Various forms and methods of lock-off mechanisms are enabled.

Diverses formes et procédés de mécanisme de verrouillage sont permis.

industrie mécanique - wipo.int
Figure 6: Schematic layout of Class B Lock-off test

Figure 6: Montage dessai pour les pinces darrêt de la classe B

prix - eur-lex.europa.eu
The lock-off mechanism may be one of a variety.

Le mécanisme de verrouillage peut être de différente variété.

organisation des transports - wipo.int
LOCK OFF SWITCH: Lock-off switch to prevent unintentional starting; charge lights illuminate when in use.

Interrupteur de verrouillage: interrupteur de verrouillage pour empêcher les démarrages involontaires; les voyants de charge s’allument lors de l’utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A powered tool controlled by an actuating lever (14) is provided with a simplified structure combining lock-off and lock-on functions.

Un outil motorisé commandé par un levier d'actionnement (14) est pourvu d'une structure simplifiée combinant les fonctions de verrouillage et de déverrouillage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lock-off arm and the body further have complementary rings for accepting a padlock shackle in the locked off position.

Le bras de verrouillage et le corps comprennent également des anneaux complémentaires destinés à recevoir un arceau en position de verrouillage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lock-off valve seals the passage between the fluid inlet and the regulated space.

La vanne de fermeture ferme hermétiquement le passage entre l'entrée de fluide et l'espace régulé.

industrie mécanique - wipo.int
3 – 3 bedrooms with a triple “Lock-off “feature.

3 – 3 chambres avec une triple fonction “lock-off”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues