Exemples anglais - français

union européenne / technologie et réglementation technique / transport terrestre / finances / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

lock combination

is 1632 (red

lock

) and 0008 (black

lock

).

La combinaison de verrouillage est 1632 (verrou rouge) et0008 (verrou noir).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bicycle lock combination is 1632 (red lock) and 0008 (black lock).

La combinaison de serrure de vélo est 1632 (serrure rouge) et0008 (serrure noire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Reset My Model 1500 Master Lock Combination

Comment réinitialiser mon modèle 1500 Combinaison Master Lock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Reset My Model 1500 Master Lock Combination

Comment réinitialiser mon modèle 1500 Combinaison Master Lock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master Lock combination locker locks have a limited lifetime warranty.

Les cadenas de vestiaire à combinaison Master Lock ont une garantie à vie limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Change the Lock Combination on a Gibson Guitar Case

Comment changer le Combination Lock sur un cas Guitare Gibson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zoom into the medicine cabinet and note the lock combination (L).

Zoomez sur l’armoire à pharmacie et notez la combinaison du cadenas (L).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the thief could not break my Master Lock combination padlock.

Mais le voleur n'a pas réussi à casser le cadenas à combinaison Master Lock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are occasions that the owner might forget the lock combination.

Parfois, il se peut que le propriétaire oublie la combinaison du code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you ever lost your keys or forgot the lock combination?

Vous avez perdu les clés ou oublié la combinaison ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over 35 years ago, I was attending high school and obtained a lock for my gym locker - a simple black-faced Master Lock Combination Lock.

Il y a plus de 35 ans, j'étais au lycée et j'ai reçu un cadenas pour mon vestiaire au gymnase, c'était un cadenas à combinaison noir tout simple Master Lock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I bought my first Master Lock combination in 1980 for high school.

J'ai acheté mon premier cadenas à combinaison Master Lock en 1980 pour le lycée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I had been leaving my stuff in one of the lockers and secured it with a hardened Master Lock combination lock.

J'ai laissé mes affaires dans l'un des vestiaires et j'y ai accroché un cadenas cémenté à combinaison Master Lock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment (Figs. 1 and 2), a lock combination (1) comprises an outwardly hinged enclosure means which itself comprises a confining means (5) and a casing means (6) for protecting a lock.

Dans un mode de réalisation (Figures 1 et 2), une combinaison de verrou (1) comprend un organe de fermeture à charnière s'articulant vers l'extérieur, comprenant lui-même un organe de tenue (5) et un logement (6) destiné à protéger un verrou.

industrie mécanique - wipo.int
If you want to change the screen lock combination and you can’t remember the current combination, you must restore the iPod software, and then set a new combination.

Si vous souhaitez modifier la combinaison de verrouillage de l’écran mais que vous ne vous souvenez pas de la combinaison actuelle, une restauration du logiciel de l’iPod sera nécessaire avant de pouvoir définir une nouvelle combinaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues