Dictionnaire anglais - français

*-box: towards reliability and consistency in dropbox-like file synchronization services... However, the loose coupling of these services and the local file system may, in some cases, turn these benefits into drawbacks....
général - core.ac.uk - PDF: research.cs.wisc.edu
Storage devices, local file system and crossbar network file system characteristics, and 1 terabyte file io benchmark on the “numerical simulator iii ” *... It has eighty (80) RAID-5 disk arrays and forty (40) LTO tape drives, as a storage devices, and has an HSM based local file system and crossbar network file system....
Federated file systems for clusters with remote memory communicationWe present the design, prototype implementation and initial evaluation of FedFS- a novel cluster file system architecture that provides a global file space by aggregating the local file systems of the cluster nodes into a loose federation....
Optimizing local file accesses for fuse-based distributed storage... Unfortunately, when these systems are mounted on a client that uses FUSE, they suffer from I/O overhead caused by extra memory copies and context switches during local file access....
local file
fiscalité - iate.europa.eu
The local file may be a copy of a shared file and/or a local file that is designated to be shared.

Le fichier local peut être une copie d'un fichier partagé et/ou d'un fichier local qui est désigné afin d'être partagé.

informatique et traitement des données - wipo.int
New hash values of the update file are compared with local hash values of the local file.

Les nouvelles valeurs de hachage du fichier de mise à jour sont comparées avec les valeurs de hachage locales du fichier local.

informatique et traitement des données - wipo.int
A link to a shared version of a local file is inserted into metadata of the local file.

Un lien vers une version partagée d'un fichier local est insérée dans des métadonnées du fichier local.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one embodiment, the method comprises accessing a file stored in a memory of a local device, including determining a local file path specifying the location of the file in the memory.

Selon un mode de réalisation, le procédé fait appel à l'accès à un fichier stocké dans une mémoire d'un dispositif local, y compris à la détermination d'un trajet de fichier local spécifiant l'emplacement du fichier dans la mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Changes made to the local file and/or shared version of the file may also be synchronized.

Des modifications apportées au fichier local et/ou à la version partagée du fichier peuvent également être synchronisées.

informatique et traitement des données - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Backup status information controls local file deletion activities.

Les informations d'état de sauvegarde commandent les activités d'annulation des fichiers locaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
Local File Store: You can share a file from a local location.

Zone de stockage de fichiers local : Vous pouvez partager un fichier à partir d’un emplacement local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even after the completion of (B), the local file server does not delete the to-be-migrated file from the local storage device but, if a second condition is satisfied, deletes the to-be-migrated file from the local storage device.

Même à la fin de l'étape (b), le serveur de fichiers local ne supprime pas le fichier à migrer du dispositif de mémorisation local, mais, si une deuxième condition est satisfaite, supprime le fichier à migrer du dispositif de mémorisation local.

informatique et traitement des données - wipo.int
An interface between an existing local file system and a data store exports to the data store structured data representations corresponding to versions of a local file system and the actual file system data.

Une interface entre un système de fichiers local existant et un magasin de données (par ex., un magasin « inscriptible ») génère et exporte vers le magasin de données un système de fichiers « versionnés ».

informatique et traitement des données - wipo.int
Pick a file from the local file system via a file selector window

FILE permettant de choisir un fichier sur le disque local via une fenêtre de type sélecteur de fichier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Older: The remote file is older than the local file.

Plus récent : Le fichier distant est plus récent que le fichier local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, when a local file is uploaded to a shared location for collaboration, a link to the shared location is automatically inserted into metadata of the local file.

Par exemple, lorsqu'un fichier local est téléchargé vers l'amont vers un emplacement partagé en vue d'une collaboration, un lien vers l'emplacement partagé est automatiquement inséré dans des métadonnées du fichier local.

informatique et traitement des données - wipo.int
Click on "FILE" or "URL" button to change local file or on-line file.

Cliquez sur le bouton "FILE" ou "URL" pour basculer le fichier local ou le fichier en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master file and the local file will be delivered by MNEs directly to local tax administrations.

Le fichier principal et le fichier local seront fournis directement par les entreprises multinationales aux administrations fiscales locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remote file system may be cached on the local file system so that remote file system requests may be enacted on the locally cached copy.

Le système de fichiers distant peut être mis en antémémoire sur le système de fichiers local de sorte que les demandes de système de fichiers distant peuvent être effectuées sur la copie mise localement en antémémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
An update file, which is a newer version of the local file, is accessible from a server over a network.

Un fichier de mise à jour, qui est une nouvelle version du fichier local, est accessible depuis un serveur sur un réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method may further include caching, within a local file system, the media file and the at least one advertisement.

Le procédé peut en outre comprendre la mise en mémoire cache, dans un système de fichier local, du fichier de média et de l'au moins une publicité.

informatique et traitement des données - wipo.int
A local file server, which manages a local storage device, and a remote file server, which manages a remote storage device, are connected to a communication network (for example, Internet).

Un serveur de fichiers local, qui gère un dispositif de mémorisation local, et un serveur de fichiers à distance, qui gère un dispositif de mémorisation à distance, sont connectés à un réseau de communication (par exemple, Internet).

informatique et traitement des données - wipo.int
Append a local file to a file on the remote machine.

Concaténer un fichier local à un fichier sur la machine distante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The local file is locked, but the cloud file is not.

Vos fichiers locaux restent, mais le dossier est effacé du Cloud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues