Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The article on local excursions should therefore be deleted.

L’article sur les excursions locales devrait donc être supprimé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various local excursions are offered to students on Sundays.

Diverses excursions locales sont proposées aux étudiants le dimanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You'll participate in local excursions, class discussions, group interactions, and presentations.

Vous participerez à des excursions locales, des discussions en classe, des interactions de groupe et des présentations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your tour host will be available for suggestions on local excursions.

Votre accompagnateur est disponible pour vous suggérer d’autres excursions locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local excursions such as 4x4 safaris and camel trips can be arranged.

Des excursions locales telles que des safaris en 4x4 et des méharées peuvent être organisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Two local excursions are included in your program.

Deux excursions privées sont incluses dans notre programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerous local excursions can be booked at the reception.

Beaucoup des excursions peuvent etre réservé à la reception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children also have the opportunity to go on local excursions.

Les enfants ont également l’occasion de visiter des fermes locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local excursions can be booked at the hotel if you would like to explore the local area.

Un comptoir d'excursion se trouve au sein de l'hôtel si vous voulez explorer la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local excursions (16) of the groove superposed on the undulation at the predetermined positions represent position information, such as addresses.

Des courses locales (16) du sillon superposées à l'ondulation aux emplacements prédéterminés représentent des informations d'emplacement, telles que des adresses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Step in the Valley is a specialized group in management of local excursions.

Step in the valley est une société spécialisée dans la gestion d’excursions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will also have the opportunity to go on local excursions and cultural outings.

Tu auras également la possibilité de faire des sorties culturelles et des expositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of local excursions, the journey form is completed before the departure of the vehicle on the excursion in question.

Dans le cas des excursions locales, la feuille de route est remplie avant le départ du véhicule pour lexcursion concernée.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The hotel’s tour desk can arrange local excursions and activities, all at an added fee.

Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser des excursions et des activités locales, moyennant un supplément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hotels tour desk can arrange local excursions and activities, all at an added fee.

Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser des excursions et des activités locales, moyennant un supplément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staff at The Best Western’s 24-hour reception desk can provide information about local excursions.

Le personnel de la réception ouverte 24h/24 du Best Western vous fournira des informations sur les excursions locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local excursions can be arranged by the tour desk with Dubai Museum a short walk away.

Des excursions locales peuvent être organisées par le bureau d'excursions, qui se trouve à quelques pas du musée de Dubaï.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local excursions shall be filled in before the departure of the vehicle for the excursion in question.

Les excursions locales doivent être inscrites sur les feuilles de route avant le départ du véhicule pour l'excursion concernée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(11)Local excursions are an authorised cabotage operation and are covered by the general rules on cabotage.

(11) Les excursions locales constituent un transport de cabotage autorisé et sont couvertes par les règles générales en matière de cabotage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(11) Local excursions are an authorised cabotage operation and are covered by the general rules on cabotage.

(11) Les excursions locales constituent un transport de cabotage autorisé et sont couvertes par les règles générales en matière de cabotage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues