Dictionnaire anglais - français

sciences - iate.europa.eu
An illustrative figure to show the local coordinates.(A) Local coordinates, (B) “Accepted” nodes and their “Considered” nodes with temporary edges....
A la recherche de la chronologie... Elle oblige à repartir de zéro, pour établir un référentiel local....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk -
Fiber structure and local coordinates for the teichmüller space of a bordered riemann surface... The local model of the fiber, together with the coordinates from internal Schiffer variation, provides new holomorphic local coordinates for the infinite-dimensional Teichmüller space
Fiber structure and local coordinates for the teichmueller space of a bordered riemann surface... The local model of the fiber, together with the coordinates frominternal Schiffer variation, provides new holomorphic local coordinates for theinfinite-dimensional Teichmueller space.Comment:...
 PDF: arxiv.org
Local coordinates for sl(n,c) character varieties of finite volume hyperbolic 3-manifolds... In this paper we give local coordinates of theSL(n,C)-character variety around this representation....
 PDF: arxiv.org
Local coordinates
général - eur-lex.europa.eu
In one example, known global coordinates (e.g., GPS coordinates of latitude/longitude) associated with the position within the enclosure may be transformed into local coordinates (e.g., x/y coordinates) for the position.

Dans un exemple, des coordonnées globales connues (par exemple, des coordonnées GPS de latitude/longitude) associées à la position dans l'enceinte peuvent être transformées en coordonnées locales (par exemple, des coordonnées x/y) pour la position.

industrie mécanique - wipo.int
Runway reference point (centre of runway expressed in local coordinates

point de référence de la piste (centre de la piste exprimé selon des coordonnées locales

général - eur-lex.europa.eu
Even for Local coordinates this is always non refracted coordinates.

Même pour les coordonnées locales, il s'agit toujours de coordonnées non réfractées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coordinates of the center of the waves, in the object’s local coordinates.

Coordonnées du centre des ondes, dans les coordonnées locales de l’objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The local coordinates may be used for tracking a location of the position within the enclosure.

Les coordonnées locales peuvent être utilisées pour suivre un emplacement de la position dans l'enceinte.

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

Recherche du rayonnement gamma diffus galactique autour de 100 gev dans l'expérience à effet tcherenkov atmosphérique celeste
... A first step in this analysis was to verify that there is no significant systematic effect in the OFF / OFF pair association of high Galactic latitudes data taken at different dates but at the sames local coordinates in the sky....
... Afin de rechercher le rayonnement gamma diffus, essentiellement localisé aux faibles latitudes galactiques, nous avons entrepris une analyse de lots de données OFF, réalisant ainsi une association par paires OFF / OFF....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Coordinates of the center of the waves, in the object’s local coordinates.

Coordonnées du centre des ondes, dans l’espace local de l’objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is a system of local coordinates of M in a neighborhood of p.

Y'P un système de p fonctions coordonnées pour un voisinage de Y dans Mp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fixed horizontal circle, and a manoeuvrable vertical semi-circle, thus assisting the calculation of the horizontal coordinates of a celestial body (or local coordinates, as the latter are linked to the observer’s local horizon);

d’un cercle horizontal fixe et d’un demi-cercle vertical orientable, permettant de calculer les coordonnées horizontales d’un astre (ou coordonnées locales, puisqu’elles sont liées à l’horizon local de l’observateur) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Master data representing the local coordinates of the strip which is to be written on is read by a medium and converted into control values.

Les données de référence qui représentent les coordonnées de lieu de la piste à graver sont lues par un support et converties en valeurs de variables de commande.

informatique et traitement des données - wipo.int
Most INDI and ASCOM drivers specify if they want J2000 or Local coordinates and Skychart obey to that.

La plupart des pilotes INDI et ASCOM spécifient s'ils veulent des coordonnées J2000 ou locales et CdC obéit à cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues