Publications scientifiques

Evaluating graphical vs. textual secondary displays for information notificationThis paper reports the findings of a humancomputer interaction (HCI) experiment, conducted to determine whether graphical or textual representations of a simulated

load monitor

are more effective at communicating notification information in a secondary display.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Web-based electronic load to test dc power supplyapplication of embedded technology and computer network technology in the electronic load monitor controlling system and designs a networked electronic load monitor controlling system based on ARM....
général - core.ac.uk - PDF: www.iosrjournals.org
Development of real time non-intrusive load monitor for shipboard fluid systems... The Non-Intrusive Load Monitor (NILM) is a system that can greatly enhance the ability to monitor the health of engineering systems while incurring a low acquisition cost and low technology risk....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Scalability of non-intrusive load monitoring for shipboard applicationsThe non-intrusive load monitor has been demonstrated as an effective tool for evaluating and monitoring shipboard electro-mechanical systems through analysis of electrical power data....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports - iate.europa.eu
organisation des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

load monitor

is coupled with the housing and is configured for

monitor

ing a

load

coupled with the

load

line, including

monitor

ing a

load

position and a

load

orientation of the

load

.

Un moniteur de charge est associé au boîtier et est configuré pour surveiller une charge accrochée au brin de manœuvre, y compris la position et l'orientation de la charge.

production - wipo.int
A load monitor (180) and battery powered device are also described.

Un moniteur de charge (180) et un dispositif alimenté par batterie sont également décrits.

informatique et traitement des données - wipo.int
A load monitor for monitoring the load of a motor comprises a Central Processing Unit (CPU) and a memory.

La présente invention concerne un moniteur de charge destiné à la surveillance de la charge d’un moteur, et comprenant une unité centrale (CPU) et une mémoire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The decision is taken on the basis of traffic load information (135), e.g., as determined by a load monitor (130).

La décision est prise sur la base d'informations de charge de trafic (135), par exemple, comme déterminées par un dispositif de surveillance de charge (130).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A load monitor ensures that excessive pressure is not applied to a patient's body organ or duct.

Un contrôle de charge assure qu'une pression excessive n'est pas appliquée à un organe ou à un conduit du patient.

santé - wipo.int
The grinder (10) has a drive unit with a power load monitor (12) fitted with a controller (13).

Le broyeur (10) comporte une unité d'entraînement possédant une unité (12) de contrôle de la charge, équipée d'une unité de commande (13).

industrie du bois - wipo.int
It is common practice to use a load monitor with CNC machinery.

C'est une pratique courante d'utiliser un moniteur de charge avec des machines cnc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The piston force (FK), internal force (FE), and a delayed sum signal (vU) are fed into the load monitor (15).

Au dispositif de surveillance de charge (15) sont fournies la force piston (FK), la force propre (FE) et un signal de sommation retardé (vU).

industrie mécanique - wipo.int
During normal operation of the motor, the load monitor is arranged to repeatedly measure the torque and registering the speed of the motor.

Lorsque le moteur fonctionne normalement, le moniteur de charge est disposé de façon à mesurer le couple de manière répétée et à enregistrer la vitesse du moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The system (10) also includes a power monitor (16) to monitor the load (12).

Le système (10) comporte également un contrôleur de puissance (16) destiné à contrôler la charge (12).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The load calculated by the load computation means (14) is displayed on a monitor device (32).

La charge calculée par le moyen de calcul de charge (14) est affichée sur un dispositif à écran (32).

informatique et traitement des données - wipo.int
A load monitor is coupled with the housing and is configured for monitoring a load coupled with the load line, including monitoring a load position and a load orientation of the load.

Un moniteur de charge est associé au boîtier et est configuré pour surveiller une charge accrochée au brin de manœuvre, y compris la position et l'orientation de la charge.

production - wipo.int
The voltage divider (240) measures inductance associated with load sensing elements (210) that monitor the load carrying member.

Le diviseur de tension (240) mesure l'inductance associée à des éléments de détection de charge (210) qui contrôlent l'élément de transport de charge.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A load variation monitor monitors load variations on the energy storage device due to operational circuitry coupled thereto.

Un moniteur de variation de charge contrôle les variations de charge du dispositif de stockage d'énergie du fait qu'un circuit fonctionnel y est couplé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wireless access point can periodically monitor its network traffic load.

Selon l'invention, le point d'accès sans fil peut gérer périodiquement sa charge de trafic de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues