Publications scientifiques

Water-filling: a novel approach of

load

rebalancing for file systems in cloud
... Water-filling approach enhances the scope of algorithm by calculating the total

load exchange

cost and rejoining cost in terms of file chunks migrated.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijcaonline.org
Achievement of the charge exchange work diminishing of an internal combustion engine in part load... The relative load exchange work at the full (nominal) engine load is significantly low....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports - iate.europa.eu
organisation des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The actual

load exchange

is carried out by a handling device (36o, 36u) without the need for any further movement of the transfer unit (32).

L'échange de charges proprement dit s'opère au moyen d'un dispositif de commande (36o, 36u) sans qu'il soit nécessaire de déplacer davantage l'unité de transfert (32).

production - wipo.int
The CL 160 will be able to exchange its cargo from an altitude of about 100 m with the help of specially developed load exchange process.

Le CL 160 pourra échanger sa cargaison d'une altitude d'environ 100 m avec l'aide du procédé particulièrement développé d'échange de charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Load Simulator tests Exchange Server's capabilities

Outils pour tester la capacité des serveurs Exchange

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for removing perchlorate load from ion exchange resin regeneration brines.

L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'éliminer la charge de perchlorate de saumures de régénération de résine échangeuse d'ions.

technologie et réglementation technique - wipo.int
There is provided an inter-device data exchange system preventing unfair exchange without increasing the communication cost or the server load.

L'invention concerne un système d'échange de données entre dispositifs permettant d'empêcher un échange inégal sans augmenter le coût de la communication ou la charge du serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Systems and methods for removing perchlorate load off of ion exchange resins are disclosed.

L'invention concerne des systèmes et des méthodes pour éliminer une charge de perchlorate sur des résines d'échange ionique.

politique de l'environnement - wipo.int
Therefore, the heat exchange device improves the heat exchanging efficiency and the load structure.

Par conséquent, le dispositif d'échange de chaleur rend l'échange de chaleur plus efficace et améliore la structure de charge.

industrie mécanique - wipo.int
Agrirouter reduces the administrative load and simplifies data exchange.

Agrirouter réduit la charge administrative et simplifie les échanges d’informations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The load related energy of the fluid motor is regenerated to provide a load adaptive-exchange of energy between the fluid motor and the energy accumulator.

L'énergie associée à la charge du moteur à fluide est régénérée pour réaliser un échange d'énergie, à adaptation en fonction de la charge, entre le moteur à fluide et l'accumulateur d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
The load related energy of the fluid motor is regenerated to provide a load adaptive exchange of energy between the fluid motor and the energy accumulator (122).

Cette énergie relative à la charge du moteur hydraulique est régénérée de façon à fournir un échange d'énergie à adaptation de charge entre le moteur hydraulique et l'accumulateur d'énergie (122).

industrie mécanique - wipo.int
The load related energy of the fluid motor is regenerated to provide a load adaptive exchange of energy between the fluid motor and the energy accumulator (122).

L'énergie associée à la charge du moteur à fluide est régénérée pour permettre un échange, à adaptation en fonction de la charge, d'énergie entre le moteur à fluide et l'accumulateur d'énergie (122).

industrie mécanique - wipo.int
A portable heat exchange cooler with a self-contained heat exchange unit configured for cost-effective transportation without wide-load travel restrictions to remote locations.

L'invention concerne un refroidisseur à échange de chaleur portatif comprenant une unité d'échange de chaleur autonome conçu pour un transport efficient sans restrictions de déplacement de charge exceptionnelle vers des emplacements éloignés.

organisation des transports - wipo.int
Upon detecting an overload condition in a local exchange (LE1), a search for another (LE2) local exchange that is in a normal load condition is conducted.

Lorsqu'on détecte une situation de surcharge dans un central urbain (LE1), une recherche d'un autre central urbain (LE2) se trouvant en situation de charge normale est conduite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A load sensor may be coupled to the thermal exchange member and configured to measure a force of the appendage applied lo the thermal exchange member.

Un capteur de charge peut être couplé à l'élément d'échange thermique et configuré pour mesurer une force de l'appendice appliquée à l'élément d'échange thermique.

santé - wipo.int
A carrier handler transports substrate carriers from a factory exchange location to the load ports without placing the carriers on any carrier support location other than the load ports.

Un manipulateur de porte-substrats achemine ces derniers depuis un point d'échange jusqu'au ports de chargement sans les faire passer sur d'autre supports de chargement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues