Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The control current is derived from the load current as a variable proportional to the load current.

Le courant de commande est dérivé du courant de charge en tant que grandeur proportionnelle au courant de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The load current is then determined on the basis of the total current and the no-load current.

Le courant de charge est ensuite déterminé sur la base du courant total et du courant à vide.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
As the average load current increases, the time between bursts decreases so that average inductor current matches the load current.

A mesure que le courant de charge moyenne augmente, le temps entre les rafales diminue de sorte que le courant moyen de l'inducteur corresponde au courant de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The load current is allowed to vary between a first and second preselected load current levels.

Le courant de charge peut varier entre un premier niveau et un deuxième niveau de charge préétablis.

industrie mécanique - wipo.int
The current sensor is designed to detect a load current flowing through a load connected to the inverter on the output side and to generate a current signal which represents the load current.

Le capteur de courant est conçu pour détecter un courant de charge passant par un consommateur relié du côté sortie à l'onduleur et pour générer un signal de courant représentant le courant de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Etude d'un système d'amplification de puissance de type multiplicateur de courant dynamique sur l'installation sphinx du cea gramat
... Many concepts of power amplifiers, whose role is to optimize both the amplitude of the load current and its rise time, were tested....
... De nombreux schémas d amplificateurs de puissance, dont le rôle est de jouer à la fois sur l amplitude du courant de charge et sur son temps de montée, ont ainsi été testés....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Symmetric components for transient regime application in mv systems... Then we are able to take into account the load current contribution within voltage drop account of zero sequence equivalent circuit....
Courants de spin et couplage spin orbite... En premier lieu ces effets ne nécessitent pas forcement le recours aux matériaux ferromagnétiques, puisqu'un matériau paramagnétique, comme le Pt, va permettre d'induire un courant de spin à partir d'un courant de charge....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hal-supelec.archives-ouvertes.frélectronique et électrotechnique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
Active power compensator of the current harmonics based on the instantaneous power theory... The active power compensator is controlled by a high performance DSP platform, resulting in the following active filter features: source current reduction up to the 25th harmonic, 10% THD achievable for current source type loads, efficiency above 97%, does not cause resonance with other loads, operation in the presence of unbalanced loads, reactive power and harmonics compensation capability, load current and source current detection capability
 PDF: doaj.org
load current
industrie mécanique - techdico
The power winding is connected in series with the load (2) and through it flows a load current I0.

L'enroulement de puissance est connecté en série à la charge (2) qui est traversée par un courant de travail I0.

industrie mécanique - wipo.int
The effect of the input load current changed to a 1.2kw pemfc performance ...1.2kW under varies of an input load current....
général - core.ac.uk -
Fast power loss computation and shunt capacitor insertion using fuzzy logic technique 1... An illustrative example had been considered to measure, store and show the active power, reactive power, load voltage, load current, power factor and the shunt capacitors current....

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The feedback circuit generates at least one load current feedback signal representative of the magnitude of the load current.

Le circuit à rétroaction génère au moins un signal de rétroaction de courant de charge représentatif de l'intensité du courant de charge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each regulator senses load current (131) to automatically transition between the appropriate voltage regulators at fixed load current levels.

Chaque graduateur détecte le courant débité (131) afin d'effectuer une transition automatique entre les graduateurs de tension appropriés à des niveaux de courant débité fixes.

industrie mécanique - wipo.int
Another sense amplifier (114) senses changes in output load and adjusts current flow through a current shunt (120, 122) to shunt excess load current.

Un autre amplificateur de détection (114) détecte les variations de la charge de sortie et règle la circulation du courant par l'intermédiaire d'un shunt de courant (120, 122) pour dériver l'excès de courant de charge.

industrie mécanique - wipo.int
Circuitry monitors the load current delivered to the appliance or receptacle (16a, 16b) and connector and compares the load current to detected current rating.

Un circuit contrôle le courant de charge alimentant l'appareil ou la prise de courant (16a, 16b) et le raccord, et compare le courant de charge au courant nominal détecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A load current (134), an input current (132) and a reference current (132) are established by means of a load current source (128), an input current source (131) and a reference current source (127).

Un courant de charge (134), un courant d'entrée (132) et un courant de référence (133) sont respectivement fixés au moyen d'une source de courant de charge (128), d'une source de courant d'entrée (131) et d'une source de courant de référence (127).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An approximate average current feedback is derived from a load current.

Une rétroaction de courant moyenne d'approximation est dérivée à partir d'un courant de charge.

industrie mécanique - wipo.int
The current recorders (14, 18, 46) give a measure (VIS) for the load current (IL) on the electrical load (24).

Les moyens de détection de courant (14, 18, 46) fournissent une grandeur (VIS) pour le courant de charge (IL) appliqué à la charge électrique (24).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a technique for accurately detecting a load current even when the load current falls rapidly or the like.

L'invention concerne une technique permettant de détecter précisément un courant de charge, même lorsque le courant de charge chute rapidement ou analogue.

industrie mécanique - wipo.int
A load current sensor controls the switch.

Un détecteur de courant de charge commande le commutateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The overcurrent protection circuit comprises means for sensing a load current passing through the load and means for comparing the sensed load current with a threshold, wherein the threshold is a dynamic current threshold.

Le circuit de protection de surintensité comprend un moyen servant à détecter une charge de courant traversant la charge et un moyen servant à comparer le courant de charge détecté à un seuil, ledit seuil étant un seuil de courant dynamique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each channel regulates its load current so that the load current is proportional to an input voltage supplied to the channel.

Chaque canal régule son courant de charge de sorte que ce courant de charge soit proportionnel à une tension d'entrée appliquée audit canal.

industrie mécanique - wipo.int
The electrical current generated can be processed in a load regulator (17) and supplied to the battery (6) as load current impulses.

Les courants électriques produits peuvent être traités dans un régulateur de charge et être acheminés sous forme d'impulsions de courant de charge jusqu'à la batterie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Finally, the ignition angle is modified by reducing the total current, while maintaining a load current sufficient to actuate the load (20).

Pour terminer, l'angle d'amorçage est modifié dans le sens d'une réduction du courant total, tout en maintenant un courant de charge suffisant pour faire fonctionner la charge (20).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A load circuit, comprising a resistor coupled in parallel with a MOS transistor, generates a constant load current from the biasing current.

Un circuit de charge comprenant une résistance couplée en parallèle à un transistor MOS génère un courant de charge constant à partir du courant de polarisation.

industrie mécanique - wipo.int
The system further comprises a controller (20) including a first circuit (e.g., 28) coupled to receive a load current to measure a harmonic current in the load current.

Le système comporte également un contrôleur (20) comprenant un premier circuit (par exemple, 28) couplé pour la réception d'un courant de charge pour la mesure d'harmoniques de ballast dans le courant de charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues