Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Research article robotically assisted single anastomosis duodenoileal bypass after previous sleeve gastrectomy implementing high valuable technology for complex procedures... We present the technique for totally intracorporeal robotically assisted SADI using five ports and a liver retractor....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Robotically assisted single anastomosis duodenoileal bypass after previous sleeve gastrectomy implementing high valuable technology for complex procedures... We present the technique for totally intracorporeal robotically assisted SADI using five ports and a liver retractor....
 PDF: doaj.org
Case report retraction-related liver lobe necrosis after laparoscopic gastric surgery... We describe a case of Nathanson liver retractor-induced left lobe liver necrosis and review the pertinent literature....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

To access your stomach for most bariatric procedures, your surgeon will use a liver retractor.

Pour accéder à votre estomac pour la plupart des procédures bariatriques, votre chirurgien utilisera un retrait du foie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, to access your stomach for most bariatric surgeries, your surgeon will use a liver retractor.

Pour accéder à votre estomac pour la plupart des procédures bariatriques, votre chirurgien utilisera un retrait du foie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, a liver retractor which has multiple moving parts and/or sections, was improperly cleaned, leaving behind incrusted blood and/or other human tissue and fluid from previous patients.

En effet, un rétracteur de foie, ayant des multiples parties et/ou sections mouvantes, a été mal stérilisé, laissant une incrustation de sang et/ou d’autre tissu humain et de fluide provenant de patients précédents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues