Dictionnaire anglais - français

chimie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Such hydrogen production can include reaction between lithium hydride and lithium hydroxide, and/or reaction between lithium hydride and water.

Un tel procédé de fabrication d'hydrogène peut comprendre une réaction entre de l'hydrure de lithium et de l'hydroxyde de lithium et/ou une réaction entre de l'hydrure de lithium et de l'eau.

chimie - wipo.int
The process can further include reacting lithium hydride to form hydrogen and lithium oxide.

Le procédé peut également comprendre la mise en réaction d'hydrure de lithium pour former de l'hydrogène et de l'oxyde de lithium.

chimie - wipo.int
Method of utilizing alkali metal hydrides, such as sodium hydride and lithium hydride, under mild and safe conditions.

Procédé d'utilisation d'hydrures de métaux alcalins, tels que l'hydrure de sodium et l'hydrure de lithium, dans des conditions de sécurité et moins rigoureuses.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A process for forming lithium hydride for use in storing and producing hydrogen is presented.

L'invention concerne un procédé de formation d'hydrure de lithium destiné à être utilisé pour la production et le stockage d'hydrogène.

chimie - wipo.int
Lithium hydride is the inorganic compound with the formula LiH.

L'hydrure de lithium est le composé inorganique de formule LiH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nuclear antiferromagnetism in lithium hydride
A nuclear antiferromagnetic structure has been produced in lithium hydride (LiH) by the usual method : 1) Dynamic nuclear polarization in high field (5.5...
...L'antiferromagnétisme nucléaire a été créé dans l'hydrure de lithium (LiH) par la méthode désormais usuelle : 1) Polarisation dynamique nucléaire, dans un champ de 5,5 T ; 2) Désaimantation adiabatique dans le référentiel tournant....
Europe - core.ac.uk -
Mixed lithium-boron materialsThe blending of lithium hydride with both crystalline and amorphous boron has been investigated in order to create single, stable inorganic materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Development of a lithium hydride powered hydrogen generator for use in long life, low power pem fuel cell power supplies... Lithium hydride is selected for study because of its high hydrogen content and because it produces hydrogen through a chemical reaction with water....
The lithium hydride, deuteride, and tritide systems /The purpose of this work was to investigate the isotope effect on the dissociation pressures of lithium hydride by using deuterium and tritium, as well as to supplement the existing data on the lithium hydride system."Knolls...
Hydrogen outgassing from lithium hydrideLithium hydride is a nuclear material with a great affinity for moisture....

Publications scientifiques

Synthèse et caractérisation d'hydrures d'éléments légers sous haute pression
... Moreover we confirmed the stability of new polyhydrides with non-traditional stoichiometriesunder high pressure through the synthesis of new iron hydrides FeH2 and FeH3 and the formation ofLiH2 and LiH6 when compressing pure lithium hydride LiH....
... De ces prédictions il est possible d’identifier trois tendancesprincipales : (i) La stoechiométrie en hydrogène dans les métaux devrait drastiquement augmentersous pression, (ii) De nouveaux polyhydrures présentant des stoechiométries inhabituelles devraient êtrestable à haute pression, (iii) De tels systèmes à fortes concentrations d’hydrogène pourraient devenir métalliquesà...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to mixtures of low-acid lithium borate salts and lithium hydride, to methods for producing the same and to the use thereof for battery electrolytes.

L'invention concerne des mélanges de borates de lithium, à faible teneur en acide, et d'hydrures de lithium, des procédés pour leur production ainsi que leur utilisation pour des électrolytes de batteries.

chimie - wipo.int
Fine white precipitate (lithium hydride) is deposited and the color changes to orange.

Un fin précipité blanc (hydroxyde de lithium) se dépose et la couleur vire à l'orange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this method, an aromatic hydrocarbon organic solvent is used as the reaction solvent, and an aluminum lithium hydride is used as the hydrogenating agent.

Dans ce procédé, on utilise un solvant organique d'hydrocarbure aromatique comme solvant de réaction et un hydrure d'aluminium lithium comme agent d'hydrogénation.

chimie - wipo.int
Four of those chemical agents — nitrogen monoxide, calcium dihydroxide, lithium hydride and acetic acid — are currently listed in the Annex to Commission Directive 91/322/EEC (4).

Quatre de ces agents, le monoxyde d'azote, le dihydroxyde de calcium, l'hydrure de lithium et l'acide acétique, figurent déjà à l'annexe de la directive 91/322/CEE de la Commission (4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They thermally decompose to eliminate a β-hydrogen, producing alkenes and lithium hydride: another route is the reaction of ethers with alkyl- and aryllithiums that act as strong bases.

Ils se décomposent thermiquement pour éliminer un β-hydrogène, la production d' alcènes et de l' hydrure de lithium : une autre voie est la réaction d' éthers avec des alkyl- et aryllithiums qui agissent comme bases fortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues