Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated

list once

a year.

En cas de modifications apportées à cette liste, l'eu-LISA publie une fois par an une version consolidée actualisée.

général - eur-lex.europa.eu
Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

En cas de modifications apportées à cette liste, l'eu-LISA publie une fois par an une version consolidée actualisée.

général - eur-lex.europa.eu
Is there a waiting list once registration is closed?

Liste d’attente – Existe-t-il une liste d’attente une fois que les inscriptions sont terminées ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there a waiting list once registration is closed?

Existe-t-il une liste d’attente après la fermeture des inscriptions ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there a waiting list once registration is closed?

Est-ce qu’il y a une liste d’attente une fois l’inscription terminée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s time to revise your shopping list once again!

Il est temps de réviser votre liste d’achats une fois de plus !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shockingly, Lady Gaga doesn't appear on the list once.

Grande surprise, Lady Gaga ne figure pas dans la liste !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I saw Schindler’s List once, and that was plenty.

j'ai vu la liste de schindler une fois, et c'est la derniére fois que je le regardais!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you’re satisfied with your list of long-term goals, read through the list once again.

Lorsque vous êtes satisfait de votre liste d’objectifs à long terme, relisez-la une fois de plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you’re satisfied with your list of long-term goals, read through the list once again.

Lorsque vous êtes satisfait de votre liste d’objectifs à long terme, relisez-la.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’ll add more models to the list once they launch.

Nous ajouterons plus de modèles à la liste une fois qu'ils seront publiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

En cas de modifications apportées à cette liste, l'eu-LISA publie une fois par an une version consolidée actualisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

Si des modifications sont apportées à la liste, l’agence eu-LISA publie une fois par an une liste consolidée actualisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

En cas de modifications apportées à cette liste, l’eu-LISA publie une fois par an une version consolidée actualisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where there are amendments to the list, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

Si des modifications sont apportées à la liste, l'agence eu-LISA publie une fois par an une liste consolidée actualisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues