Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mental metaphors from the master metaphor

list

: empirical examples and the application of the att-meta system... The

List lists

207 metaphorical views used in contemporary American English....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

list

liste
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
gîte
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / pêche - iate.europa.eu
bande
milieu naturel / politique et structures industrielles / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
répertoire
listage
bordereau
listing
lisière
lisière tissée
rôle
inscrire au catalogue
catalogue
liste chaînée

Traductions en contexte anglais - français

The content access

list lists

available stored content.

La liste d'accès aux contenus énumère le contenu enregistré disponible.

informatique et traitement des données - wipo.int
This list lists all our favourite places in the West Var.

Cette liste recense tous nos endroits préférés de l'Ouest Var.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This list lists all our favourite places in the West Var.

Cette liste recence tous nos endroits préférés de l'Ouest Var.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The content access list lists available stored content.

La liste d'accès aux contenus énumère le contenu enregistré disponible.

informatique et traitement des données - wipo.int
The list is displayed across the multiple lists depending on the changed list priority.

La liste est visualisée parmi les multiples listes conformément à la priorité modifiée de la liste.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lists are stored as list management application files.

Les listes sont stockées sous la forme de fichiers d'application de gestion de liste.

informatique et traitement des données - wipo.int
The list database may also include previously built lists or lists of publications, organizations, or groups.

La base de données de listes peut aussi inclure des listes établies précédemment ou des listes de publications, organisations ou groupes.

informatique et traitement des données - wipo.int
List Comprehensions - creating lists based on existing lists.

Liste des compréhensions pour créer une liste basée sur des listes existantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
List comprehensions for creating lists based on other lists.

Liste des compréhensions pour créer une liste basée sur des listes existantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When used with [], sequenceA takes a list of lists and returns a list of lists.

Quand on l’utilise avec [], sequenceA prend une liste de listes et retourne une liste de listes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The display means lists a thumbnail list of selected images.

Le moyen d'affichage établit une liste de vignettes d'images sélectionnées.

santé - wipo.int
This lesson is all about lists and shows learners how to add: an announcement list, a task list, contact lists, calendar lists, and a custom list.

Cette leçon concerne les listes et montre aux stagiaires comment ajouter des éléments: une liste d'annonces, une liste de tâches, des listes de contacts, des listes d'agenda et une liste personnalisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The list elements are grouped into lists based on the properties of each list element relative to other list elements.

Les éléments de liste sont regroupés en listes d'après les propriétés de chaque élément de liste par rapport à d'autres éléments de liste.

informatique et traitement des données - wipo.int
The service provider controlled access lists include an honorable business list and an honorable user list.

Les listes d'accès contrôlées par le fournisseur de service contiennent une liste d'adresses commerciales honorables et une liste d'utilisateurs honorables.

informatique et traitement des données - wipo.int
And finally, our favorite: the List of Lists of Lists.

Et ma préférée : la liste des petits bonheurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод