Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Means of expressing an inaccurate

measure

of

liquid

in russian and english: comparative and translational aspects ... The analysis is based on the examples of evaluative characteristics (inaccurate and/or inexact) of

liquid measure

....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

measure

mesurer
industries charbonnière et minière / droit / transport terrestre - iate.europa.eu
faire une lecture
industries charbonnière et minière / droit - iate.europa.eu
mesure
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
valeur numérique
évaluer les dommages-intérêts
disposition
dimension
justification
format

liquid

liquide
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
liquides
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The ephah is a dry measure; the bath is a

liquid measure

.

La sourate Al-Kahf (la caverne) est une sourate mecquoise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 sextarius = ca.1/2 liter (dry measure) or ca.1 liter (liquid measure)

1 sextarius = ca.1/2 litre (mesure à sec) ou env. 1 litre (mesure liquide)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard unit of liquid measure in the oil industry.

Baril Unité de mesure de référence dans l’industrie pétrolière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must have an honest balance, honest weights, honest dry measure and an honest liquid measure.

Vous aurez des balances justes, des poids justes, une mesure juste, un setier juste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gallon is a liquid measure unit accepted in many countries.

Litecoin est une crypto-devise acceptée dans de nombreux pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The systems include a measurement detector to measure the intensity of the focused beam to produce a liquid measurement signal.

Le système comprend un détecteur de mesure pour mesurer l'intensité du faisceau mis au point afin de produire un signal de mesure de liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The Targum cuts the knot by saying, "It received three thousand baths of dry measure, and held two thousand of liquid measure.

Il rajoute cependant : « Il y avait donc mille Lacédémoniens, et avec eux trois cents Spartiates »[trad 10],[65].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two other popular Make a Road video games are Spin Mania and Liquid Measure.

Deux autres jeux Trouver la Route populaires sont Spin Mania et Liquid Measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure sensor may measure gas or liquid pressure.

La présente invention concerne un capteur de pression capable de mesurer une pression de gaz ou de liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The dispensed portion will contain a preferred measure of liquid.

La quantité de liquide distribuée correspond à la dose désirée.

industrie mécanique - wipo.int
The bottom of the separation chamber is connected with a liquid collection measure pipe that comprises a liquid outlet pipe and a liquid regurgitation pipe.

La base de la chambre de séparation est connectée à un tuyau de mesure de recueillement de liquide comportant un tuyau de sortie de liquide et un tuyau de refoulement de liquide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The sensor can be used to measure the level of a liquid.

Le capteur peut être utilisé pour mesurer le niveau d'un liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The method can be used to measure the level of a liquid.

Le procédé peut être utilisé pour mesurer le niveau d'un liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is used to measure the velocity of liquid flows and to measure the velocity of moving solid bodies.

L'invention s'applique à la mesure des vitesses dans les écoulements de fluide et aux mesures des vitesses de corps solides en mouvement.

industrie mécanique - wipo.int
The spectroscopy system may be configured to measure solid, liquid or gaseous samples.

Le système de spectroscopie peut être configuré pour mesurer des échantillons solides, liquides ou gazeux.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод