Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Experimental performance of a 3d-printed hybrid heat pipe-thermosyphon for cooling of power electronics... The effects of liquid filling ratio and heat flux were examined....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Experimental study on the evaporation and condensation heat transfer characteristics of a vapor chamber... The results indicate that the liquid filling rate that maximized the evaporation heat transfer coefficient was different from the liquid filling rate that maximized the condensation heat transfer coefficient....
 PDF: doaj.org
Preparation and evaluation of valsartan liquid filling formulations for soft gelsThe present investigation includes the preparation of liquid filling formulations for soft gels using an antihypertensive drug, valsartan (VAL), in order to improve its dissolution properties and thereby its bioavailability....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Liquid load point determination in a reactive distillation packing by x-ray tomography
... The counter–current gas flow speeds up the process of liquid filling of the baskets, also for low liquid loads....
... En outre, la retenuede liquide 'a l’int´erieur d’une section du panier catalytique d´epend de mani'ere significative de la position verticale dans l’´el´ement du lit et de laposition de l’´el´ement ...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a liquid filling valve relating to the field of filling liquid gas-bearing drinks such as beer.

La présente invention concerne un clapet de déversement de liquide se rapportant au domaine du déversement de boissons liquides gazeuses comme la bière.

technologie alimentaire - wipo.int
Generic vaporisation devices are used in particular in filling systems for filling packaging containers with liquid filling material.

Des dispositifs de vaporisation de type générique sont utilisés en particulier dans des installations de remplissage destinées à remplir des récipients d'emballage avec des produits de remplissage liquides.

santé - wipo.int
Another electric potential is applied to the liquid filling.

Un autre potentiel électrique est appliqué au liquide de remplissage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A liquid container, comprising a container body (1) forming a liquid storage space and a liquid filling port member (2).

Récipient de liquide comprenant un corps de récipient (1) formant un espace de stockage de liquide et un organe d'ouverture de remplissage de liquide (2).

santé - wipo.int
The invention relates to a method for transporting packaging containers for liquid filling material from a filling machine.

L'invention concerne un procédé pour évacuer des récipients d'emballage pour produit de remplissage liquide d'une machine de remplissage.

production - wipo.int
The said station may comprise a hazardous liquid filling station for filling items one of which comprises a syringe.

Ladite station peut comprendre une station de remplissage en liquide dangereux, afin de remplir des articles, dont l'un comprend une seringue.

production - wipo.int
The invention relates to improvements made to filling spouts, particularly those used in dosage-by-weight liquid filling machines.

La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux becs de remplissage, en particulier ceux destinés à être utilisés dans les machines de remplissage de liquide à dosage pondéral.

technologie alimentaire - wipo.int
A liquid filling port for filling ink is disposed on the cover, which is used to cover the main body.

Un orifice de remplissage de liquide destiné au remplissage d’encre est disposé sur le couvercle qui est utilisé pour recouvrir le corps principal.

communication - wipo.int
The liquid filling gun is tubular and is manipulated by one hand.

Le pistolet d'injection de liquide est tubulaire et se manipule avec une main.

industrie mécanique - wipo.int
Can Liquid Filling Machines Be Used with Petroleum Products?

Peut-on utiliser des machines de remplissage pour le remplissage de produits pétroliers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a device for enriching a gas with a liquid (7) in a container (1) containing said liquid, said container having a liquid filling opening (3) in its top area.

L'invention concerne un dispositif pour enrichir un gaz avec un liquide (7) dans un récipient (1) contenant ledit liquide, ce récipient présentant dans sa région supérieure un orifice de remplissage (3) destiné au liquide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A liquid filling bottle, including a bottle body (1), a fixing support (2), a air compressing device (3), a water filling pipe (4) and a pipe cover (5).

Bouteille à remplissage par liquide, comprenant un corps (1) de bouteille, un support (2) de fixation, un dispositif (3) de compression d'air, un tube (4) de remplissage à l'eau et un couvre-tube (5).

industries diverses - wipo.int
To achieve this, a wall of the liquid reservoir or the liquid filling zone is provided with a first non-return gas valve, through which ambient air can be introduced into the liquid reservoir.

A cet effet, une paroi du réservoir de liquide ou de la zone de remplissage de liquide est pourvue d'une première soupape à gaz de non-retour qui permet d'introduire de l'air environnant dans le réservoir de liquide.

industries du cuir et du textile - wipo.int
An aseptic liquid filling device used for aseptically placing a liquid such as a carbonated beverage into a resin container (8) while conveying it, holding its neck.

L'invention concerne un mécanisme de remplissage aseptique de liquide utilisé pour placer de façon aseptique un liquide tel qu'une boisson gazeuse dans un récipient en résine (8) tout en le transportant maintenu par le goulot.

technologie alimentaire - wipo.int
This is plastic semitransparent bait with liquid filling for indoor use.

Il s'agit d'un appât plastique semi-transparent avec un remplissage liquide pour une utilisation à l'intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues