Dictionnaire anglais - français

lips

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Think globally, fit locally: unsupervised learning of nonlinear manifolds... The algorithm is applied to manifolds of known structure, as well as real data sets consisting of images of faces, digits, and lips....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
lips
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Lips has spawned three sequels: Lips: Number One Hits Lips: Party Classics Lips: I Love the 80' s.

Ne manquez pas non plus Lips : Party Classics et Lips : I Love the 80s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Flaming Lips: The Flaming Lips and Heady Fwends

Pour leur album collaboratif The Flaming Lips And Heady Fwends

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Flaming Lips — The Flaming Lips and Heady Fwends

Pour leur album collaboratif The Flaming Lips And Heady Fwends

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liver Lips McGrowl- Liver Lips is perhaps the funniest-looking bear.

Liver Lips McGrowl- C'est peut-être l'ours le plus drôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liver Lips McGrowl - Liver Lips is perhaps the funniest-looking bear.

Liver Lips McGrowl- C'est l'ours avec l'apparence la plus singulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lips: lightweight internet permit system for stopping unwanted packets... In this paper, we propose a Lightweight Internet Permit System (LIPS) that provides a lightweight, scalable packet authentication mechanism for ensuring traffic-origin accountability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
What lips my lips have kissed | 10-96370What Lips My Lips Have Kissed, From Mementos of Millay Part Number: 10-96370Price: $1.80Voicing:...
Shaping lips with fillersThe lips and the eyes enhance facial beauty, and they have been highlighted since time immemorial....
 PDF: doaj.org
New lips detection and tracking systemAbstract — An automatic lips detection and tracking system based on watershed segmentation and H approach is presented....
LIPS
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Think globally, fit locally: unsupervised learning of nonlinear manifolds... The algorithm is applied to manifolds of known structure, as well as real data sets consisting of images of faces, digits, and lips....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
LIPS
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
What Is Hot Lips Plant And Where Does Hot Lips Plant Grow

Quelle est l'usine de lèvres chaudes et où pousse l'usine Hot Lips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forever Aloe Lips™ soothes, smoothes and moisturizes chapped and dry lips

Forever Aloe Lips ™ apaise, hydrate et adoucit les lèvres sèches et gercées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I got gloss on my lips (lips), a man on my hips (hips)

I put my gloss on my lips, a man on my hips… « J’ai du gloss sur les lèvres, et un homme qui me tient les hanches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The speaker begins by stating “what lips” her lips have kissed and “where and why.

Une autre biographie d’elle s’intitule, d’après un de ses sonnets, « What lips my lips have kissed » (and where, and why ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is famous for writing sonnets like “What lips my lips have kissed, and where, and why.

Une autre biographie d’elle s’intitule, d’après un de ses sonnets, « What lips my lips have kissed » (and where, and why ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lips: lightweight internet permit system for stopping unwanted packets... In this paper, we propose a Lightweight Internet Permit System (LIPS) that provides a lightweight, scalable packet authentication mechanism for ensuring traffic-origin accountability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
What lips my lips have kissed | 10-96370What Lips My Lips Have Kissed, From Mementos of Millay Part Number: 10-96370Price: $1.80Voicing:...
Shaping lips with fillersThe lips and the eyes enhance facial beauty, and they have been highlighted since time immemorial....
 PDF: doaj.org
New lips detection and tracking systemAbstract — An automatic lips detection and tracking system based on watershed segmentation and H approach is presented....

Publications scientifiques

J. tun orl- n ° 22 juin 2009 59 carcinome spinocellulaire
SUMMARY Epidermoïd carcinoma is the most common malignant tumor of the lips....
... Ce patient nous a consulté pour une lésion bourgeonnante de lʼhémi lèvre inférieure gauche évoluant depuis une année, apparue sur une lésion lupique....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info
Mise à profit des blendshapes pour la simulation physique temps-réel d'animation faciale
... We show that, combined with an appropriate face physical system, these blendforces can be used to produce convincing facial animation, with natural skin dynamics, handling of lips contacts, sticky lips, inertial effects and handling of gravity....
... Nous introduisons donc blendforces, un paradigme où les blendshapes sont interprétées comme une base pour approximer les forces issues des muscles faciaux....
général - core.ac.uk -
Nematodes of the order dorylaimida from andalucia oriental, spain. tylencholainzellus hispanicus sp. n. and two new species of axonchiunz cobb
...(0.7-1.1 mm), lip region offset by constriction, lips moderately separated, cuticularized pieces present in the perioral area, odontostyle 8-1 pm long, sclerotized thickened area near the point where the odontophore joins the...
... parafuscus n....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
Magnifici jctorum ordinis consensu dissertationem de poena inficiationis, occasione dispositionis in ordin. proc. sax. recogn. ad tit. xvi. von der litis contestation §. ii. et iii.... Lips....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A first spring is disposed between the lips, biasing the lips apart.

Un premier ressort est disposé entre les lèvres, écartant les lèvres.

industrie mécanique - wipo.int
The cosmetic sheet can be used in a cosmetic process for treating at least lips by applying it onto the lips and optionally around the lips.

La feuille cosmétique peut être utilisée dans un traitement cosmétique pour traiter au moins des lèvres par application de celle-ci sur les lèvres et, de manière facultative, autour des lèvres.

santé - wipo.int
blue lips or finger nails

bleuissement des ongles ou des lèvres

général - iate.europa.eu
The seal comprises at least two internal lips (31, 32) and two external lips (33, 34), said lips having in cross section the overall shape of a X.

Le dispositif d'étanchéité comprend au moins deux lèvres internes (31, 32) et deux lèvres externes (33, 34), lesdites lèvres présentant, en coupe transversale, la forme générale d'un X.

industrie mécanique - wipo.int
A method for moisturization of lips is also provided through application of the composition to the lips.

Un procédé d'hydratation des lèvres est également fourni grâce à l'application de la composition sur les lèvres.

santé - wipo.int
The second pa ir of seal lips (32, 33) includes radially outermost and a radially innermost seal lips.

La seconde paire de lèvres de joint d'étanchéité comprend une lèvre de joint d'étanchéité située radialement le plus à l'extérieur et une lèvre de joint d'étanchéité située radialement le plus à l'intérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The seal lips (12-14) consist of inner seal lips (12, 13) and an outer seal lip (14).

Les lèvres d'étanchéité (12-14) sont constituées par des lèvres d'étanchéité internes (12, 13) et une lèvre d'étanchéité externe (14).

industrie mécanique - wipo.int
Apparently, there is no exact shape of lips, but there are three main general types: thin lips, pulpy lips and fleshy lips.

Apparemment, il n’existe pas de forme exacte de lèvres, mais on distingue principalement trois sortes générales : les lèvres fines, les lèvres pulpeuses et les lèvres charnues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthy pink lips generally soft lips attract attention.

Santé rose lèvres douces généralement attirer l’attention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have sensual lips.” / “I like your lips.

Tu as des lèvres sensuelles. » / « J’aime bien tes lèvres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have sensual lips.”/”I like your lips.

Tu as des lèvres sensuelles. » / « J’aime bien tes lèvres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the cosmetic sheet can sufficiently inhibit the evaporation of moisture from the lips, and therefore, it can provide cosmetic effects for the lips by alleviating dryness and wrinkles on the lips.

Ainsi, la feuille cosmétique peut inhiber de manière suffisante l'évaporation d'humidité à partir des lèvres, et, par conséquent, elle peut fournir des effets cosmétiques pour les lèvres par atténuation de la sècheresse et des rides sur les lèvres.

santé - wipo.int
Despite general differences in men’s lips and women’s lips, it is possible to transform masculine lips to more feminine lips and vice-versa.

Malgré les différences générales entre les lèvres des hommes et celles des femmes, il est possible de transformer les lèvres masculines en lèvres plus féminines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have kissable lips – Scientific fact, men normally subconsciously associate our upper lips to your nether lips.

Avoir des lèvres baisables – Fait scientifique, les hommes associent inconsciemment nos lèvres supérieures à vos lèvres inférieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lips: The lips are firm and always well pigmented.

LEVRES : Les lèvres sont fermes et toujours bien pigmentées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues